What is the translation of " USING THE FOLLOWING METHODS " in French?

• en utilisant les méthodes suivantes
• aide des méthodes suivantes
• en utilisant les moyens suivants
• en appliquant les méthodes suivantes
• par le biais des moyens suivants
• à l'aide des moyens suivants
• grâce aux méthodes suivantes

Examples of using Using the following methods in English and their translations into French

Using the following methods.
En utilisant les méthodes suivantes.

You can book using the following methods.
Vous pouvez réserver avec les méthodes suivantes.

Using the following methods will have you feeling fresh and healthy in no time.
Grâce aux méthodes suivantes, vous vous sentirez frais et dispo en un rien de temps.

You can book using the following methods.
Vous pouvez prendre rendez-vous avec les méthodes suivantes.

You can publish Cognos Transformer PowerCubes using the following methods.
Vous pouvez publier des PowerCubes Cognos Transformer à l'aide des méthodes suivantes.

You can contact us using the following methods.
Vous pouvez nous contacter en utilisant les méthodes suivantes.

Discretization: new interactive interface to discretize the continuous variables using the following methods.
Discrétisation des variables continues: nouvelle interface interactive permettant d'effectuer des discrétisations en appliquant les méthodes suivantes.

Cones can be treated using the following methods.
Les cônes peuvent être traités à l'aide des méthodes suivantes.

You can open previously finalized receipts for reprinting, refunding(voiding), and adding/removing products, using the following methods.
Vous pouvez ouvrir des factures finalisées pour les réimprimer, faire un remboursement(annulation) et ajouter ou supprimer des produits, au moyen des méthodes suivantes.

They often do this using the following methods.
Ils le font souvent en utilisant les méthodes suivantes.

The sampling phase took place at the Grimsel Test Site between February 1 and 13, 1988 and the participating groups produced colloid samples using the following methods.
La phase d'échantillonnage a eu lieu au Laboratoire Souterrain du Grimsel entre le 1er et 13 février 1988 et les groupes y participant ont produit des échantillons de colloïdes en appliquant les méthodes suivantes.

Spotlights can be deployed using the following methods.
Spotlights peut être déployé à l'aide des méthodes suivantes.

AI reduces the pressure associated with the recruitment process by using the following methods.
L'IA réduit le stress lié au processus d'embauche en utilisant les moyens suivants.

You can launch an instance using the following methods. Method Documentation.
Vous pouvez lancer une instance à l'aide des méthodes suivantes. Method Documentation.

NOTE: You can also turn the Party Booster function on using the following methods.
REMARQUE: Vous pouvez également activer la fonction Party Booster en utilisant les méthodes suivantes.

Donations can be made using the following methods.
Les dons financiers peuvent être envoyés à l'aide des méthodes suivantes.

You may unsubscribe from our newsletter at any time using the following methods.
Vous pouvez vous désabonner de notre newsletter à tout moment en utilisant les méthodes suivantes.

Feedback can be made using the following methods.
Le public peut faire une demande en utilisant les moyens suivants.

You can add the package to your distribution point using the following methods.
Vous pouvez ajouter le paquet à votre point de distribution selon les méthodes suivantes.

You can keep your skin dry using the following methods.
Vous pouvez garder la peau sèche grâce aux méthodes suivantes.

You can attempt to correct the situation using the following methods.
Vous pouvez tenter de remédier à cette situation à l'aide des méthodes suivantes.

You can launch an instance using the following methods.
Vous pouvez lancer une instance à l'aide des méthodes suivantes.

Don't wait; start grooming it right away by using the following methods.
N'attendez pas, commencez à le toiletter dès aujourd'hui en utilisant les méthodes suivantes.

You can perform these tasks using the following methods.
Vous pouvez effectuer ces tâches à l'aide des méthodes suivantes.

Contact the US Department of Transport directly using the following methods.
Contactez directement le Département Américain des Transports à l'aide des méthodes suivantes.

You can report allegations using the following methods.
Vous pouvez signaler des allégations en utilisant les méthodes suivantes.

You can also destroy insects in the apartment using the following methods.
Vous pouvez également détruire les insectes dans l'appartement en utilisant les méthodes suivantes.

Instead, you can reset them using the following methods.
Par contre, vous pouvez les réinitialiser à l'aide des méthodes suivantes.

You may unsubscribe from our newsletter at any time using the following methods.
Vous avez la possibilité de vous désinscrire à tout moment de notre newsletter en utilisant les moyens suivants.

You can perform this procedure using the following methods.
Vous pouvez effectuer cette procédure à l'aide des méthodes suivantes.

How to use "using the following methods" in a sentence

Using the following methods will eliminate leakage.

Also, while using the following methods it doesn't show measurements.

You can book an appointment using the following methods below.

Student‟s achievements should be assessed by using the following methods of assessment.

You can delete documents using the following methods on an IndexWriter object.

Donations can be made using the following methods to Ahlul Bayt Soceity.

WonderFox does not advocate using the following methods for any commercial purposes.

Write code using the following methods of the GraphicsPath class: Warp and Widen.

You can calculate the moving average by using the following methods in Excel.

Programs using the following methods and attributes are not portable to other platforms!