What is the translation of " USING THE TOOLKIT " in French?

• en utilisant le toolkit
• à l'aide du toolkit
• à l'aide de la boîte à outils
• utilisant l'outil

Examples of using Using the toolkit in English and their translations into French

What you will gain using the toolkit?
Pourquoi utiliser la boîte à outils?

Using the toolkit for planning.
Utilisation du référentiel pour la planification.

What will you gain using the toolkit?
Pourquoi utiliser cette boîte à outils?

Using the toolkit for quality improvement.
Utiliser le Référentiel pour l'amélioration de la qualité.

How to backup data using the toolkit.
Comment sauvegarder des données à l'aide de la boîte à outils.

When using the Toolkit, look out for these icons.
Lorsque vous utilisez l'instrument, faites attention aux icônes suivantes.

How to view and restore backup files using the toolkit.
Comment afficher et restaurer des fichiers de sauvegarde à l'aide de la boîte à outils.

Interested in using the toolkit and would like assistance?
Vous êtes intéressé par l'utilisation de la boîte à outils et souhaitez une assistance?

You can host your own dialogue session in your community by using the toolkit Dialogue in a Box.
Vous pouvez organiser votre propre dialogue au sein de votre communauté en utilisant la trousse à outils Boite de Dialogue.

They are currently using the toolkit and microsite generated by ACEC.
L'ACEC-Manitoba utilise les outils et le microsite produits par l'AFIC.

Enhancements to the licensing technology will be available to all product lines using the toolkit.
Des améliorations à la technologie de licence seront apportées à toutes les lignes de produits utilisant l'outil.

Part 4: Restore Data using the Toolkit as an alternative to your iCloud storage.
Partie 4: Restaurer des données en utilisant le Toolkit comme alternative à votre stockage iCloud.

Invites parties to provide comments to the Secretariat on their experience in using the Toolkit.
Invite les Parties à communiquer au Secrétariat des observations sur l'utilisation qu'elles font de l'Outil.

If this is the first time you are using the toolkit you will not see any groups.
Si c'est la première fois que vous utilisez Statusbrew, vous ne verrez pas d'utilisateurs.

BC is using the toolkit, and will be developing a microsite in the near future.
La CEBC utilise aussi les outils de l'AFIC et développera un microsite prochainement.

He encouraged them to share their experiences in using the toolkit at the upcoming Assembly in Dhaka.
Il les a également encouragés à faire connaître leur expérience en matière d'utilisation de l'outil à l'occasion de l'Assemblée à Dhaka.

Using the Toolkit, you can also generate AWS credentials(access key ID and secret access key) for the IAM user.
Toolkit permet également de générer des informations d'identification AWS pour l'utilisateur IAM.

Public subnets that you create by using the Toolkit have tag values that identify them as public.
Les sous-réseaux publics que vous créez à l'aide d'AWS Toolkit pour Visual Studio possèdent des valeurs de balise qui les identifient comme étant publics.

Figure 2: The recommended five-step approach to establish a national PCDD/PCDF release inventory using the Toolkit.
Figure 2: Approche recommandée en cinq étapes pour l'établissement d'un inventaire national des rejets de PCDD/PCDF, en utilisant le Toolkit.

Credential profiles created using the Toolkit for Visual Studio are saved only to the encrypted SDK Credential Store.
Les profils d'informations d'identification créés à l'aide de Toolkit for Visual Studio ne sont enregistrés que dans le kit SDK Credential Store chiffré.

How to use "using the toolkit" in a sentence

So, I recommend using the toolkit to write your scripts.

Of course using the toolkit is now an exercise in masochism.

By using the Toolkit View’s Partition Tools to add the partition.

When the design is complete, to begin using the toolkit support.

Installation was a cinch using the toolkit and instructions on iFixIt.

We are now using the toolkit to create customized “vertical” solutions.

You can find the guide to using the toolkit here. 2.

Suggestions for using the toolkit information for district and school improvement planning.

Such work will be tracked using the Toolkit Websites Support Ticket System.

Populate the tree with a couple of memories using the toolkit provided.