en utilisant des services web
à l'aide de services web
au moyen de services web
How to start processes using web services.
Comment démarrer des processus à l'aide de services Web.Imports using web services are not efficient.
Les imports à l'aide de Services web ne sont pas efficients.All jobs are completed using web services.
Toutes les tâches sont réalisées en utilisant des services web.Imports using web services are not efficient.
Les importations utilisant des services Web ne sont pas efficaces.Interfacing with SAP using Web Services(WCF.
Interfaçage avec les composantes de SAP utilisant des Services Web(WCF.They are performed using Web services in accordance with the Windows Communication Foundation framework application.
Ils sont effectués en utilisant des services Web selon le cadre d'application Windows Communication Foundation.Example of a technical architecture using Web services.
Exemple d'une architecture technique utilisant les services Web.Using Web Services, anybody in the world, using any browser, can access multiple services, without any set up or installation of software.
En utilisant des services web, quiconque dans le monde, utilisant n'importe quel navigateur( Browser), puisse accéder aux services multiples, sans aucune installation ou paramétrage du logiciel.You can improve your browsing experience using web services.
Vous pouvez améliorer votre expérience de navigation en utilisant des services Web.If you use Google Chrome to play music,for instance using web services, then you may start it up with a parameter called exclusive-mode-audio to keep music playing when the device enters Connected Standby mode.
Si vous utilisez Google Chrome pourjouer de la musique, par exemple à l'aide de web services, alors vous pouvez commencer avec un paramètre appelé exclusif-mode-audio de garder à jouer de la musique lorsque l'appareil entre en mode Veille Connectée.These actions can be called from across the enterprise using Web services.
Ces actions peuvent être déclenchées à tous les niveaux de l'entreprise en utilisant des services web.Stream foreign videos while using web services from local IP addresses.
Regarder des films étrangers en streaming tout en utilisant des services web à partir d'adresses IP locales.Joël has extensive experience into designing service oriented solutions and using web services.
Joel possède une vaste expérience dans la conception de solutions orientées service en utilisant les services web.I will also present the integration using Web Services that we use for one of our client.
Je présenterai également l'intégration en utilisant les services Web que nous utilisons pour un de nos clients.Third party interfaces: HORIZON Retail Banking can be integrated with third-party solutions using Web services.
Interfaces de tiers- Les services bancaires aux consommateurs HORIZON peuvent être intégrés à des solutions tierces au moyen de services Web.Bookings for registered users using web services SOAP XML.
Réservation par les utilisateurs enregistrés utilisant les services web SOAP XML.I am an energy service provider andclients are asking me about exchanging data with ENERGY STAR Portfolio Manager using web services.
Je suis fournisseur de services énergétiques etmes clients me posent des questions sur l'échange de données avec ENERGY STAR Portfolio Manager au moyen de services Web.Some of the disparate applications have been integrated after some componentiza-tion, using web services, preserving existing assets, and avoiding becoming locked into proprietary solutions.
Certaines des applications disparates ont été intégrées après une certaine subdivi- sion(« componentization») en utilisant des services web, en préservant les actifs existants et en évitant tout blocage par des solutions propriétaires.We are also able to integrate it with your existing business tools based on Microsoft SharePoint Services or any 3rd party Web Service enabled platform, orto allow others to integrate with your solution using Web Services as a public API.
Nous pouvons aussi intégrer l'application web dans les outils existants basés sur Services Microsoft SharePoint ou quelques plateformes tiers de Services Web oupermettre à d'autres de s'intégrer dans ta solution utilisant des Services Web comme API publiques.Interfaces to other systems can also be easily implemented using web services and XML interfaces.
Les interfaces vers d'autres systèmes peuvent également être mises en œuvre facilement à l'aide de services Web ou d'interfaces XML.Director and Studio use this port to communicate with the License Server using Web Services for Licensing.
Studio et Director utilisent ce port pour communiquer avec le serveur de licences à l'aide de Web Services for Licensing.Integrate analytics fasterwith apps written in any language and score easily across data platforms using web services and your preferred development environment.
Intégrez l'analytique plus rapidement grâce aux applications écrites dans n'importe quel langage etpratiquez le"scoring" plus facilement d'une plateforme de données à l'autre en utilisant des services web et votre environnement de développement préféré.The L‑WEB System uses web services to communicate with the L‑ROC System.
Le système L-WEB utilise les Web services pour communiquer avec le système L-ROC.It can publish and use web services for targeted system integration.
Il peut également publier et utiliser des services Web pour une intégration système ciblée.Figure 3 illustrates how Know-Can-Do would use Web services.
La figure 3 illustre comment le savez-Can- Do serait utiliser des services Web.You can also use web services like Free Cell Phone Lookups to track the number online and determine the right location of the caller.
Vous pouvez également utiliser des services Web tels que Free Cell Phone Lookups pour suivre le numéro en ligne et déterminer le bon emplacement de l'appelant.R6 Use Web services to facilitate exchange of CITES-permit data between applications(coupling).
R6 Utilisez les services Web pour faciliter l'échange de données relatives aux permis CITES entre les applications couplage.Use web services, live feeds, 300+ formats, ArcGIS Open Data, and the Living Atlas of the World.
Utilisez les services Web, les flux en direct,les formats 300+, ArcGIS Open Data, et Living Atlas of the World.You can use web services in AEM Forms to populate fields of a form.
Vous pouvez utiliser des services Web dans AEM Forms pour remplir les champs d'un formulaire.The system is based on a SOA(Service-Oriented Architecture) and uses web services like REST(Representational State Transfer) for the communication between the different systems composing the platform.
Le système est basé sur une SOA(Architecture Orientée Service) et utilise les services web tel que REST(Representational State Transfer) pour la communication entre les différents systèmes qui composent la plateforme.
Results: 30,
Time: 0.0662
Implementers commonly build SOAs using web services standards.
Experience in using web services SOAP and REST.
Reading any additional maps using web services WMS.
Data is also collected when using web services (e.g.
Called external applications using Web Services for delivering notifications.
Using web services (machine-machine delivery) for ITS service delivery.
App development with client- server using web services ie.
Developed external applications using Web Services for delivering notifications.
Using web services in the Internet banking transaction system.
Experience of using Web Services like ( JAXWS) technologies.