What is the translation of " VALID UNTIL THE DATE " in French?

• valables jusqu'à la date
• valide jusqu'à la date
• valable jusqu'à la date
• valides jusqu'à la date

Examples of using Valid until the date in English and their translations into French

Tickets are valid until the date specified.
Les billets sont valables jusqu'à la date mentionnée.

Special offers, promotions or discounts will be valid until the date indicated.
Offres spéciales, promotions ou réductions seront valables jusqu'à la date indiquée.

The offer is valid until the date of 1 July 2017.
Cette offre est valable jusqu'à la date du 1er juillet 2017.

Anyone who stay in Mauritius must hold a passport valid until the date of return.
Toute personne effectuant un séjour à l'Île Maurice doit être détenteur d'un passeport valable jusqu'à la date du retour.

They are valid until the date shown on each discount voucher.
Ils sont valables jusqu'à la date figurant sur chaque bon de réduction.

O Permanent Resident Card?The card is valid until the date indicated.
O Carte de résident permanent?La carte est valide jusqu'à la date indiquée.

They are valid until the date indicated on each coupon.
Les offres sont valables jusqu'à la date d'échéance indiquée sur chaque coupon.

All such documents must be current and valid until the date you are called.
Tous ces documents doivent être à jour et valides jusqu'à la date de votre assermentation.

It is valid until the date of expiry listed on the card.
Une carte est valide jusqu'à la date d'expiration figurant sur celle-ci.

An aircraft maintenance engineer(AME) licence remains valid until the date shown on the licence.
Une licence de technicien d'entretien d'aéronefs(TEA) demeure valide jusqu'à la date indiquée.

Offer is valid until the date specified in the correspondence.
L'offre est valable jusqu'à la date mentionnée dans notre correspondance.

It is only sold via contacting Customer Service. It is valid until the date printed on the ticket.
Il est vendu dans les boutiques commerciales et est valable jusqu'à la date d'expiration inscrite sur le ticket.

The licence is valid until the date on which the patent expires in 2014.
Cette licence est valide jusqu'à la date d'expiration du brevet en 2014.

Mauritius, practice Police formalities: for French nationals, passport valid until the date of return to France.
Ile Maurice, pratique Formalités d'entrée: pour les ressortissants français, passeport valide jusqu'à la date de retour en France.

This promotion will be valid until the date before the start of the tournament.
Cette promotion sera valable jusqu'à la date précédant le début du tournoi.

If you intend to stay in the country for about three months, then your passport must be valid until the date of depature.
Si vous avez l'intention de rester dans le pays pendant environ trois mois, alors votre passeport doit être valide jusqu'à la date de votre départ.

No, all FSC will remain valid until the date printed on them.
Non, tous les FSC restent valables jusqu'à la date indiquée sur le certificat.

The price varies depending on the zone. It is only sold via contacting Customer Service. It is valid until the date printed on the ticket.
Le prix varie selon la zone. Il est vendu dans les boutiques commerciales et est valable jusqu'à la date d'expiration inscrite sur le ticket.

A passport, which must be valid until the date of expected departure; or.
Un passeport, qui doit être valide jusqu'à la date de départ prévue;

The prices indicated for each item offered to the public are valid until the date indicated in the catalog.
Les prix indiqués pour chaque article offert au public sont valables jusqu'à la date indiquée dans le catalogue.

A passport, which must be valid until the date of your intended departure from the United States.
Un passeport qui sera valide jusqu'à la date prévue de leur départ des États-Unis;

Unless surrendered, suspended or canceled, an AME licence remains valid until the date indicated on the licence.
À moins qu'elle ne soit rendue, suspendue ou annulée, une licence de TEA demeure valide jusqu'à la date d'expiration indiquée sur la license.

Your US student visa is valid until the date shown on your visa.
Votre visa d'étudiant américain est valable jusqu'à la date indiquée sur votre visa.

Certain items are available at special reduced prices, which are valid until the date indicated or rupture of our stock.
Certains articles sont disponibles à des prix réduits spéciaux, qui sont valables jusqu'à la date indiquée ou jusqu'à rupture de notre stock.

This certificate will be valid until the date that their next audit is due.
Ce certificat sera valide jusqu'à la date à laquelle le prochain audit devra être réalisé.

The prices payable for each of the goods offered to the public are valid until the date shown in the Supplier's catalogue.
Les prix indiqués pour chacune des marchandises proposées au public sont valables jusqu'à la date indiquée dans le catalogue.

The promotional codes are valid until the date indicated by Comette Cosmetics.
Les codes promotionnels sont valables jusqu'à la date indiquée par Comette Cosmetics.

The prices indicated for each of the goods offered to the public are valid until the date of online modification of the goods.
Les prix indiqués pour chacun des biens offerts au public sont valables jusqu'à la date de modification en ligne de la marchandise.

Your re-entry permit is only valid until the date stamped in your passport to leave the country.
Votre permis de réentrée est seulement valable jusqu'à la date tamponnée dans votre passeport pour quitter le pays.

A subscription for the free reminder is valid until the date of validity of the vehicle inspection.
Une inscription pour un rappel gratuit est valable jusqu'à la date d'échéance de la validité du contrôle technique.

How to use "valid until the date" in an English sentence

Your pass is valid until the date printed on it.

Your vouchers are valid until the date printed on them.

Green card should be valid until the date of return.

It is valid until the date printed on the ticket.

Valid Until The date until which the voucher is valid.

Tickets are valid until the date specified on the ticket.

Your ISIC will remain valid until the date indicated thereon.

The quote is valid until the date mentioned on the quote.

All visas issued previously are valid until the date of expiry.

How to use "valable jusqu'à la date, valide jusqu'à la date" in a French sentence

Cette offre est valable jusqu à la date indiquée au début pourvu que, lors de l acceptation de l offre, il y ait suffisamment de places disponibles.

Le service Moneo est valide jusqu à la date imprimée sur la carte.

Il est valable jusqu à la date de prochaine échéance indiquée également sur vos Conditions Particulières.

Cette autorisation est valable jusqu à la date suivante :././. À Le :./..../....

Le Pad-Pak et le Pediatric-Pak ont une garantie d utilisation valide jusqu à la date spécifiée.

La valeur du voyage est valide jusqu à la date mentionnée sur le billet.

La carte est valable jusqu à la date d expiration y embossée et sera renouvelée sans demande expresse du client à la date d expiration.