What is the translation of " VALID UNTIL THE END " in French?

• valable jusqu'à la fin
• valide jusqu'à la fin
• en vigueur jusqu'à la fin
• valables jusqu'au terme
• valide jusqu'à la fermeture
• valables jusqu'à la fin
• valides jusqu'à la fin
• valable jusqu' à la fin
• valable jusqu'à la fermeture
• applicables jusqu'à la fin
• validité jusqu'à la fin

Examples of using Valid until the end in English and their translations into French

Valid until the end of 2016.
Valide jusqu'à la fin de 2017.

It is currently valid until the end of 2020.
Il est valable jusqu'à la fin de 2020.

Valid until the end of month.
Valable jusqu'à la fin du mois.

This permit is valid until the end of October.
Ce permis est valide jusqu'à la fin d'octobre.

(Valid until the end of this month.
(valable jusqu'à la fin du mois.

This contract was valid until the end of 1993.
Ce contrat était valide jusqu'à la fin de 1993.

Valid until the end of August 2019.
Valide jusqu'à la fin du mois d'août 2019.

The offer is valid until the end of 2017.
L'offre est valable jusqu'à la fin de 2017.

(Valid until the end of December 2018.
(Valable jusqu'à la fin de Décembre 2018.

This agreement is valid until the end of 2020.
Cette entente sera en vigueur jusqu'à la fin de 2020.

The ticket also provides access to Palazzo Grassi starting from the following day and is valid until the end of the exhibition.
Le billet d'entrée permet d'accéder également au Palazzo Grassi à partir du jour suivant et est valide jusqu'à la fermeture de l'exposition.

Discount valid until the end of the year.
Valable jusqu'à la fin de l'année.

This law was adopted in 2014 and is valid until the end of 2019.
Cette loi a été adoptée en 2014 et est en vigueur jusqu'à la fin 2019.

PROMO 5(Valid until the end of the year).
PROMO 5(Valable jusqu'à la fin de l'année).

Home- FAQs- Why are promotions valid until the end of month?
Accueil- Foires aux questions- Pourquoi les promotions, sont-elles valides jusqu'à la fin du mois?

Ticket valid until the end of the season.
Billet valide jusqu'à la fin de la saison de ski.

Complements the annual report and will remain valid until the end of 2004.
Elle complète le rapport annuel et restera en vigueur jusqu'à la fin 2004.

They'll be valid until the end of 2007.
Ils sont valides jusqu'à la fin de l'année 2007.

The agreed prices for all framework orders will of course remain unchanged and valid until the end of the contract.
Les prix convenus pour toute commande dépendant d'un contrat-cadre restent bien entendu inchangés et conservent leur validité jusqu'à la fin du contrat.

This offer is valid until the end of July 2016.
Cette offre est valable jusqu'à la fin de Juillet 2016.

Both MC 14/3 and MC 48/3 were so inherently flexible, in substance and interpretation, that they remained valid until the end of the Cold War.
Le MC 14/3 et le MC 48/3 offraient une telle souplesse, tant sur le fond que dans leur interprétation, qu'ils sont restés applicables jusqu'à la fin de la Guerre froide.

These discounts are valid until the end of 2018.
Ces réductions sont valables jusqu'à la fin de 2018.

This is valid until the end of the season on october 12th.
Ceci est valide jusqu'à la fermeture de la saison le 12 octobre 2014.

The session cookie is only valid until the end of a session.
Le cookie de session est uniquement valide jusqu'à la fin d'une session.

The prize is valid until the end of the 2017 ski season.
Le prix est valide jusqu'à la fin de la saison de ski 2017.

When entering, the master password is valid until the end of WinRAR.
Une fois saisi, le mot de passe maître est valable jusqu'à la fermeture de WinRAR.

E-Tickets are valid until the end of the current season 30th of September 2016.
Les E-tickets sont valables jusqu'à la fin de la saison en cours 30 Septembre 2016.

The prices include all expenses, the offer is valid until the end of availability.
Les prix proposés sont valables jusqu'à la fin de la disponibilité.

The reservation is valid until the end of the day on the day that it was issued.
Une réservation est valable jusqu'à la fermeture du magasin le jour où elle a été délivrée.

The specifications for the test site reproduced in this annex are valid until the end of the period indicated in para. 11.5.
Les caractéristiques du terrain d'essai reprises dans la présente annexe sont valables jusqu'au terme de la période indiquée au paragraphe 11.5.

How to use "valid until the end" in an English sentence

Offer valid until the end of September.

Valid until the end of October 2014.

Available: Valid until the end of 2019.

Valid until the end of February 2019.

Offer valid until the end of October.

Valid until The end of the Month!

Valid until the end of November 23th.

Offer valid until the end of December.

Voucher valid until the end of 2018.

Valid until the end of the series.

How to use "valide jusqu'à la fin, en vigueur jusqu'à la fin, valable jusqu'à la fin" in a French sentence

Valide jusqu à la fin 2017, la loi se décline en deux volets : Un premier volet qui concerne l investissement réalisé par les entreprises soumises à l IS.

Elle est offerte exclusivement aux détenteurs de Carte de Crédit MasterCard de la Banque Nationale, et reste en vigueur jusqu à la fin de l assurance.

Si le Titulaire de la Carte n exerce pas son droit d annulation, la Police restera en vigueur jusqu à la fin de la Période de couverture. 6.

Inscription - validité L inscription reste valable jusqu à la fin de la deuxième année après la dernière année qui donnait droit aux indemnités soins de santé.

Jusqu à fin (la carte est valide jusqu à la fin de ce mois / cette année) 6.

Le service d hébergement commence au moment de la commande et est valable jusqu à la fin du mois en cours. 4.

Plutôt qu un remboursement, l inscrit peut faire le choix d un avoir valable jusqu à la fin de l année civile.

Cette inscription est valable jusqu à la fin de votre préavis avec un délai maximum de trois mois.

Pour chaque prime versée et participation bénéficiaire, nous bloquons en effet le taux d intérêt qui reste valable jusqu à la fin de votre contrat.

Le crédit de communications non consommé au moment de la résiliation est valable jusqu à la fin du mois en cours.