What is the translation of " VARIABLE OPERATING " in French?

• d'exploitation variables
• de fonctionnement variables
• d'utilisation variable

Examples of using Variable operating in English and their translations into French

Variable Operating and Maintenance Costs C$/MW.h.
Frais variables d'exploitation et d'entretien$ CA/MWh.

But even there, the car showed that it is quick in a variable operating range.
Mais même là, la voiture a montré qu'elle était rapide dans une plage de fonctionnement variable.

O Variable Operating& Maintenance Cost($/MWh).
O coûts variables d'exploitation et d'entretien(en $/MWh).

The present invention concerns a multihull navigating structure with a variable operating mode.
La présente invention a pour objet une structure navigante multicoques, à mode d'exploitation variable.

Energy is a variable operating cost, not a fixed.
L'énergie représente des frais d'exploitation variables, et non.

However, fees charged directly to investors are not included in the Variable Operating Expenses.
Par ailleurs, les frais imputés directement aux épargnants ne sont pas inclus dans les frais d'exploitation variables.

Variable operating distance depending on model: 15, 30, or 40 mm.
Distance de fonctionnement variable selon le modèle: 15, 30 ou 40 mm.

The arrangement of FIG. 4 can be adapted to variable operating conditions.
Le schéma de fonctionnement, représenté sur la Figure 4, permet de s'adapter à des conditions de fonctionnement variables.

Piper estimates variable operating cost at about US$730 per hour.
Piper estime les coûts d'exploitation variables à environ 730$ US de l'heure.

The correction of its detection threshold allows it to be adapted to variable operating conditions.
Le correction de son seuil de détection lui permet de s'adapter à des conditions de fonctionnement variables.

Variable operating times: Please inform yourself before your arrival.
Temps de fonctionnement variables: Veuillez vous informer avant votre arrivée.

Depending on the use and design of a building, the expense of building cleaning is about 40-50% of ongoing variable operating costs.
En fonction de l'utilisation et de la conception du bâtiment, le coût du nettoyage d'un bâtiment s'élève à env. 40-50% des coûts d'exploitation variables.

Variable operating costs, such as fuel and power, are a cost per unit of marketable production.
Les frais d'exploitation variables, comme le combustible et l'électricité, représentent un coût par unité de production commercialisable.

The lower kilometric rates are determined by analyzing only the variable operating expenses of the kilometric rates methodology.
Les taux par kilomètre réduits sont déterminés en analysant uniquement les frais de fonctionnement variables de la méthode de calcul des taux par kilomètre.

Variable operating costs, including additional water and chemical demand, were also scaled with gasoline production.
Les coûts d'exploitation variables, notamment la demande d'eau et de produits chimiques supplémentaires, ont également été mis à l'échelle de la production d'essence.

Inflation usually has a positive impact on the Fund because the resulting sale price increases exceed the increase in variable operating expenses.
L'inflation a normalement un effet bénéfique pour le Fonds puisque l'augmentation des prix de vente qui en résulte excède l'augmentation des frais d'exploitation variables.

The proportion of variable operating expenses is structurally weaker in the Billboard and Street Furniture segment than in Transport.
La proportion des charges d'exploitation variables est structurellement plus faible dans les activités Mobilier Urbain et Affichage que dans l'activité Transport.

Our developers set out to create a product innovation with special functions, variable operating comfort and timeless design as well as its own individual character.
L'objectif était clair: créer un produit innovant doté de particularités fonctionnelles, offrant un confort d'utilisation variable, un design intemporel et doté de son caractère bien propre.

Variable operating costs- the cost of non-food items used in the provision of food services, including paper goods and disposable ware, utensils, tableware and cleaning supplies;
Coûts d'exploitation variables- le coût des produits non alimentaires utilisés dans la fourniture des services d'alimentation, y compris les articles en papier et les articles jetables, les ustensiles et la vaisselle, et les produits d'entretien;

Variable payments often are tied to the concessionaire's own variable operating costs, or to an index that reasonably reflects changes in operating costs.
Les paiements variables sont souvent liés aux frais d'exploitation variables du concessionnaire lui-même ou à un indice reflétant assez fidèlement l'évolution des coûts d'exploitation.

The purchase price of all securities and other property acquired by or on behalf of the funds(which are considered capital costs) and brokerage fees, commissions and service charges paid to purchase and sell such securities and other property also are not included in Variable Operating Expenses.
Le prix d'achat de tous les titres et d'autres biens acquis par les fonds ou pour leur compte(qui est considéré comme un coût en capital) et les frais de courtage, les commissions et les frais de service payés à l'achat et à la vente de ces titres et d'autres biens également ne sont pas inclus non plus dans les frais d'exploitation variables.

Provide the projected Variable variable operating cash outflowsexpenses include including labor and other costs that are not fixed in nature.
Les frais variables comprennentFournir les sorties de trésorerie d'exploitation variable, y compris le travail et les autres coûts qui ne sont pas fixés.

Bidders were asked to submit a financial bid that included the Annual Capacity Charge, Annual Fixed Operating Charge and Annual Variable Operating Charge for the duration of the contract.
Il a été demandé aux soumissionnaires de présenter une offre financière, qui comprenait les coûts annuels de capacité, les coûts d'exploitations fixes annuels et les coûts d'exploitation variables annuels, pour la durée du contrat.

Consumption charges usually are calculated to cover the concessionaire's variable operating costs, such as of fuel consumed when the facility is operating, water treatment expenses and costs of consumables.
Les droits de consommation sont habituellement calculés de manière à couvrir les frais d'exploitation variables du concessionnaire, comme les dépenses afférentes au combustible consommé pendant l'exploitation de la centrale, les coûts de l'épuration des eaux et le coût des fournitures consomptibles.

Operating Expenses We bear all of the operating expenses of the funds(other than certain taxes, brokerage and borrowing costs and certain new governmental fees)(the“Variable Operating Expenses”) in return for fixed annual administration fees.
Frais d'exploitation Nous prenons à notre charge tous les frais d'exploitation des fonds(sauf les taxes et impôts, les frais de courtage et les coûts d'emprunt et les nouveaux droits demandés par l'État)(les« frais d'exploitation variables») en échange du paiement de frais d'administration annuels fixes.

The CFO is looking for more efficiency, including lower costs, transforming fixed costs into variable operating costs, faster and higher return-on-investment, cost transparency and predictability, minimized risks and full compliance with IT directives and legislation.
Le directeur financier cherche à accroître l'efficacité par une réduction des coûts, la transformation des coûts fixes en coûts d'exploitation variables, un retour sur investissement plus rapide et plus élevé, une transparence et une prédictibilité des coûts, des risques limités et une entière conformité aux directives et à la législation en matière d'informatique.

The purchase price of all securities and other property acquired by or on behalf of the funds(including brokerage fees, commissions and service charges paid to purchase and sell such securities and other property) are considered capital costs and therefore not included in Variable Operating Expenses.
Le prix d'achat de tous les titres et d'autres biens acquis par les fonds ou pour leur compte, y compris les frais de courtage, les commissions et les frais de service payés à l'achat et à la vente de ces titres et d'autres biens, qui sont considérés comme des coûts en capital et, par conséquent, ne sont pas inclus non plus dans les frais d'exploitation variables.

GRASS developers set out to create a product innovation with special functions, variable operating comfort and timeless design as well as its own individual character.
Créer une innovation produit dotée de particularités fonctionnelles, offrant un confort d'utilisation variable, un design intemporel et son caractère bien propre- tel était l'objectif des développeurs de GRASS.

For harsher industrial environments, where communications and control networks are expected to operate consistently and reliably under extreme conditions such as electromagnetic interference(EMI), variable operating temperatures, mechanical hazards and much more, Belden offers a comprehensive range of industrial Ethernet cord sets.
Belden offre tout un éventail de cordons Ethernet industriels pour les environnements industriels plus hostiles où les communications et les réseaux de commande doivent fonctionner de manière homogène et fiable dans des conditions extrêmes interférences électromagnétiques, températures de fonctionnement variables, risques mécaniques.

FleetWave includes a number of different services capable of incorporating all your fixed costs and variable operating expenses, as well as details of utilisation, maintenance, compliance, incidents and accidents to remarketing.
FleetWave peut non seulement prendre en compte tous vos coûts fixes et frais d'exploitation variables, mais également des données en matière d'utilisation, de maintenance, de conformité, d'incidents et de sinistres, ou encore de restitution et revente.

How to use "variable operating" in a sentence

Labor is your most substantial variable operating cost.

Variable operating (non-manufacturing) cost was $10 per unit sold.

After that, variable operating costs don't fluctuate too much.

WEBER grinding machines, equipped with a variable operating .

Variable operating modes match detection level to contraband risk.

Transmeta Crusoe, new generation processor provide variable operating modes.

There are additionally variable operating costs, such as travel.

Any Variable Operating Expenses (as defined in Section 1.01(bb).

The ratio of fixed operating costs to variable operating costs.

Reduce fixed and variable operating expenses by at least 20%.