Examples of using Variable wind in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Variable wind and temperature control.
Vent variable et le contrôle de la température.Not very friendly in variable winds.
The variable wind directions in NZ make this a challenge.
Les directions de vent variables en Nouvelle-Zélande en font un défi.This period is characterised by light, variable winds and heavy rainfall.
Cette zone se caractérise par des vents variables et de grandes pluies.Variable winds or land and sea breezes are experienced.
Vents variables ou les terrains et les brises de mer sont expérimentés.The weather predicts variable winds, changing in strength and direction.
La météo prévoit des vents variables, changeant en force et en direction.Weather expectations: intermittent clouds, light wind, warm, variable wind.
Prévisions météo: légèrement nuageux, V0110 Variable wind Wind whose direction changes frequently.
V0110 Vent variable D animation of currents generated by variable winds in Hamilton harbour Canada.
Animation 3D des courants générés par des vents variables dans le port de Hamilton Canada.Variable wind gusts blow grass and affect objects like windmills.
Rafales de vent variable soufflent herbe et affectent des objets tels que des moulins à We continue our climb up the Atlantic Ocean, in variable wind conditions.
Nous poursuivons notre remontée Variable winds, heavy weather, and a running sea, caused much damage to the Boudeuse.
Des vents variables, un gros temps et une mer démontée causèrent quelques avaries à la Boudeuse.The rainy season will begin in May with late afternoon showers and variable winds.
La saison des pluies va commencer en mai avec des averses en fin de journée et des vents variables.Captain Smith,‘Titanic.'- Have had moderate, variable winds and clear, fine weather since leaving.
Capitaine Smith, Titanic, avons eu des vents variables modérés et beau temps clair depuis le départ.During the summer months,the temperature may reach the upper 80's with relatively low humidity and variable winds.
Durant les mois d'été,la température peut atteindre 30 degrés Celsius avec une humidité faible et des vents variables.The hot calm weather with variable wind- usually not very suitable for bottom fishing, bite usually in the morning or in the evening.
Le temps calme chaud avec un vent variable- généralement pas très approprié pour la pêche de fond, morsure habituellement le matin ou le soir.Swarms are likely to move in different directions due to variable winds over the Horn of Africa.
Les essaims vont probablement se déplacer dans différentes directions à cause des vents variables sur la Corne de l'Afrique.A variable wind at higher speeds may also be indicated during strong convective activity e.g. when a thunderstorm passes over an aerodrome.
On peut aussi signaler un vent variable de vitesse plus élevée lors de forte convection comme lorsqu'un orage passe au-dessus d'un aérodrome.The transition period between October and December is known as the Pancaroba season andis characterized by variable winds and inconsistent weather.
La période de transition, ou pancaroba, qui va d'octobre à décembre,se caractérise par des vents variables et un temps instable.A variable wind at higher speeds shall be reported only when the variation of wind direction is 180° or more or when it is impossible to determine a single wind direction.
Un vent variable à des vitesses plus élevées doit être uniquement signalé lorsque la variation de la direction du 
