Examples of using Visual differences in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
And visual differences?
Des différences visuelles?It has also some visual differences.
Visual differences are clear.
Les différences visuelles sont claires.There may be visual differences.
Des différences visuelles peuvent exister.The visual differences are obvious.
Les différences visuelles sont claires.This is because the occipital lobe is sensitive to visual differences.
Cela est dû au fait que le lobe occipital est sensible aux différences visuelles.The visual differences are very clear.
Les différences visuelles sont claires.However, the marks in conflict contain significant visual differences.
En revanche, les signes en conflit pr ésentent des différences visuelles significatives.The vast visual differences between.
De grandes différences visuelles.Some images in this guide use a 2015 iMac,which has minor visual differences.
Certaines images de ce tutoriel utilisent un iMac 2015,qui présente des différences visuelles mineures.The major visual differences were as follows.
Les principales différences visuelles sont les suivantes.The goal of super-fonts is to alter the shapes of letters to maximize their visual differences.
Le but des super-polices est de modifier les formes des lettres pour maximiser leurs différences visuelles.The visual differences from its predecessor.
Parlons maintenant des différences visuelles par rapport à son prédécesseur.This makes it possible to spot any visual differences and fix them immediately.
Cela permet de repérer les différences visuelles et de les corriger immédiatement.INA 0046: Visual differences between the tensioner pulleys for VAG.
INA 0046: Différences visuelles sur les galets-tendeurs VAG.Hues are used to create visual differences among primary classes.
Les teintes sont utilisés pour créer des différences visuelles entre les classes primaires.The visual differences between a Mazda3 Sport GT and the MSP3 are subtle.
Les différences visuelles entre une Mazda3 Sport GT et une MSP3 sont subtiles.This technique produces a unique style and visual differences between the bowls like you can see in the picture.
Cette technique produit un style unique et différences visuelles comme vous peuvent le voir sur la photo.See Visual differences in imported map documents.
Reportez-vous à la rubrique Différences visuelles dans les documents ArcMap importés.However, be slight visual differences among the parquet elements.
Toutefois, de légères différences visuelles sont possibles entre les différentes lames The visual differences can not outweigh the phonetic similarities in such a manner as to exclude a likelihood of confusion.
Les différences visuelles ne peuvent l'emporter sur les similitudes phonétiques de façon à exclure l'existence d'un risque de confusion.The"elementary" faults are constituted by visual differences between the displayed page and the transmitted page.
Les défauts« élémentaires sont constitués par les différences visuelles, entre la page affichée et la page émise.There are no visual differences between acute and chronic urticaria(chronic hives.
Il n'y a pas de différence visuelle entre l'urticaire aiguë et chronique(urticaire chronique.Obviously, there are clear and present visual differences between said Laredo and Trackhawk, but if you don't know, you will probably not notice.
Bien sûr, il y a tout de même des différences visuelles nettes entre le Laredo et le Trackhawk, mais un observateur non avisé ne les remarquerait probablement pas.Perhaps these visual differences are a consequence, rather than a trigger, of dyslexia.
Peut-être que ces différences visuelles sont une conséquence, plutôt qu'un déclencheur, de la dyslexie.CLOSED TO ALL VEHICLES IN BOTH DIRECTIONS” The Group noted some visual differences in the width of the border of the red circle, but believed that the essential characteristics of the symbol have been retained.
Le Groupe a relevé des divergences visuelles en ce qui concerne la largeur de la bordure circulaire rouge, mais il a considéré que les caractéristiques essentielles du symbole avaient été conservées.Furthermore, no visual differences in general morphology were observed between the corn event MON 87411 hybrid and the unmodified control corn hybrid.
De plus, aucune différence visuelle n'a été constatée dans la morphologie générale de l'hybride maïs évènement MON 87411 et l'hybride témoin non modifiée.Contrast Strong visual differences between light and dark, varying textures, sizes, etc.
Contraste: fortes différences visuelles entre la lumière et l'obscurité, différentes textures, tailles, etc.There are hardly any visual differences compared to Android 7, which is running on the Galaxy Note 8, for example.
Il n'y a pratiquement aucune différence visuelle avec Android 7 qui équipe le Galaxy Note 8 par exemple.Furthermore, no visual differences were observed in general pollen morphology between corn event MONÂ 87427 and the unmodified control.
De plus, aucune différence visuelle n'a été constatée dans la morphologie générale du pollen entre le maïs MON 87427 et la variété témoin.
