What is the translation of " WAS DEVELOPED IN THE FRAMEWORK " in French?

• a été développé dans le cadre
• a été élaboré dans le cadre
• a été développée dans le cadre

Examples of using Was developed in the framework in English and their translations into French

The latter was developed in the framework of AEWA.
Ce dernier a été élaboré dans le cadre de l'AEWA.

Cooperation with third countries and international organisations was developed in the framework of health protection.
Une collaboration avec les pays tiers et avec des organisations internationales a été développée dans le cadre de la protection sanitaire.

The current study was developed in the framework of an automotive project.
La présente étude a été développée dans le cadre d'un projet automobile.

In order to measure the success, an extensive impact assessment strategy was developed in the framework of the EMPATIA project.
Afin de mesurer le succès, une vaste stratégie d'évaluation d'impact a été développée dans le cadre du projet EMPATIA.

The project was developed in the framework of the French World Water Forum.
Le projet a été développé dans le cadre du Forum mondiale de l'eau en France.

For the general public in Slovenia, a websitepromoting sustainable transport options, including shared transfer to events, was developed in the framework of the EU project PRO. MOTION.
Pour le grand public en Slovénie, un site web faisant la promotion des possibilités de déplacement peu polluantes, incluant la mutualisation des moyens à destination de l événement telle que le covoiturage, a été développé dans le cadre du projet européen PRO. MOTION.

The programme was developed in the framework of and with the full suppo…+.
Le programme a été développé dans le cadre et avec le soutien total du pr…+.

The African-Eurasian Waterbird Agreement(AEWA) is a stand-alone Multilateral Environmental Agreement(MEA) which was developed in the framework of CMS1 and concluded on 16 June 1995 in the Hague, the Netherlands.
L'Accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie(AEWA) est un accord environnemental multilatéral(AEM) indépendant qui a été élaboré dans le cadre de la CMS1 et conclu le 16 juin 1995 à La Haye, aux Pays-Bas.

It was developed in the framework of a project funded by the European Union from 2010 to 2014.
Il a été développé dans le cadre d'un projet financé par l'Union Européenne de 2010 à 2014.

A new programme of victimization surveys in selected Asian countries was developed in the framework of the United Nations Development Account and will be implemented in the period 2012-2013.
Un nouveau programme d'enquêtes sur la victimisation dans certains pays asiatiques a été élaboré dans le cadre du Compte de l'ONU pour le développement et sera mis en œuvre au cours de la période 2012-2013.

It was developed in the framework of a projects of the European Union from 2010 to 2017, and has received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 644753 KConnect.
Il a été développé dans le cadre de projets de l'Union Européenne de 2010 à 2017, financé par la Commission Européenne dans le cadre du programme de recherche et d'innovation Horizon 2020 de l'Union européenne -n ° 644753 KConnect.

A case based networking training programme, which has served as a basis for training specialists since autumn 2005, was developed in the framework of the 2005- 2006 Employment Programme in order to improve the case management work method.
Un programme de formation à la gestion des cas en réseau, qui sert de base pour la formation de spécialistes depuis l'automne de 2005, a été élaboré dans le cadre du Programme pour l'emploi 2005-2006 afin d'améliorer la méthode de prise en charge des cas.

This program was developed in the framework of the EU Tempus program in cooperation with.
Ce programme a été développé dans le cadre du programme européen Tempus en coopération avec.

The training is based on the guidelines for municipal wastewater management drawn up by UNEP, the Water Supply and Sanitation Collaborative Council, the World Health Organization and the United Nations Human Settlements Programme(UN-Habitat) and was developed in the framework of the Train-Sea-Coast Programme of the United Nations Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea.
Cette formation est fondée sur les lignes directrices pour la gestion des eux usées élaborées par le PNUE, le Conseil de concertation pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement, l'Organisation mondiale de la santé et le Programme des Nations Unies pour les établissements humains(ONU-Habitat) et a été développée dans le cadre du Programme train-mer-côte de la Division des affaires maritimes et du droit de la mer de l'ONU.

The programme was developed in the framework of and with full support of the Erasmus programme of the European Union.
Le programme a été développé dans le cadre du programme Erasmus de l'Union européenne et avec son plein appui.

The project"Support of Active Labour Market Initiatives in Accordance with National Employment Strategies" was developed in the framework of FEU-programmet(a cooperation programme) and in cooperation with Ministry of Welfare of the Republic of Latvia and Ministry of Labour of Denmark before entering the European Union in 2004.
Le projet« Soutien aux initiatives pour le marché de l'emploi actif dans le respect des stratégies nationales pour l'emploi» a été élaboré dans le cadre du FEU-programmet(un programme de coopération) et en coopération avec le Ministère des Affaires sociales de la République de Lettonie et le Ministère du Travail du Danemark avant l'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne en 2004.

This project was developed in the framework of the Call for proposal of the European Commission on« Promotion of Active European Citizenship.
Ce projet a été développé dans le cadre de l'Appel à propositions de la Commission Européenne sur la«Promotion de l'Eco-citoyenneté Active en Europe.

A software programme in the Bambara language was developed in the framework of the multilingual dictionary(DIDADI) being promoted by a Malian university lecturer.
Un programme de logiciels en langue bambara a été développé dans le cadre du dictionnaire multilingue(DIDADI) dont un assistant d'université est en train de s'occuper.

This study was developed in the framework of the Strategic Partnership Agreement signed between CEMR-PLATFORMA and the European Commission.
Cette étude a été développée dans le cadre de l'accord de partenariat stratégique signé entre le CCRE-PLATFORMA et la Commission européenne.

The software suite was developed in the framework of a FUI8 research project, by a consortium of industrial companies and research institutes including CS SI, Renault and Airbus.
Cette suite logicielle a été développée dans le cadre d'un projet de recherche FUI8 par un consortium regroupant des partenaires industriels et académiques dont CS SI, Renault et Airbus.

How to use "was developed in the framework" in a sentence

The TMP was developed in the framework of two European projects dedicated to cultural heritage.

The web page was developed in the framework of Workpackage 09 of the AEGRO project.

RIPEMD was developed in the framework of the EU project RIPE (RACE Integrity Primitives Evaluation, 1988-1992).

In addition, methodological handbook for teachers and students was developed in the framework of OASI project.

It was developed in the framework of the NEXUS Institute’s project Protecting the Unassisted and Underserved.

The publication was developed in the framework of the UNESCO IITE three-year project “ICTs in primary education”.

The Master Plan was developed in the framework of the EU Strategy for the Danube Region (EUSDR).

These practices was developed in the framework of setting up a counselling and advice mechanism for OSS.

The innovation was developed in the framework of the FP7 project “Electrical spin manipulation in electroactive molecules” (ACMOL).

This case study was developed in the framework of the GAP2 project which ran from 2011 to 2016.