ordre de rentrer
orders to return
was ordered home on ordonna de revenir
on m'a ordonné de repartir
a été ordonné de retourner
He was ordered to return . Il lui fut ordonné de revenir . Because it was delayed, Raymond was ordered to return to court in 30 days. En raison des retards, M. Raymond doit revenir en cour dans 30 jours. I was ordered to return to St. Nicholas. On m'a ordonné de retourner à St. Nicholas.However, the driver was ordered to return home. Le conducteur par contre a été autorisé à regagner son domicile. He was ordered to return the following day at 9:30 a.m. Il leur a été demandé de revenir le lendemain matin, à 9h30.
The Russian-born Uzbek was ordered to return the London medal. L'Ouzbékistan d'origine russe a reçu l'ordre de rendre la médaille de Londres. He was ordered to return June 25 for a preliminary hearing. Il a reçu l'ordre de retourner en cour le 25 juin pour une audience préliminaire. With the end of the war, she was ordered to return to San Francisco. Avec la fin de la guerre, le Pampanito reçoit l'ordre de retourner à San Francisco. Then, it was ordered to return to the naval base in Mar del Plata immediately. Mais il fut toujours ordonné de retourner à la base à Mar del Plata. The issue was resolved and the submarine was ordered to return to her base in Mar del Plata. Yes I was ordered to return and I didn't want to! . Oui On m'a ordonné de repartir et je ne voulais pas! The Egyptian army, practically surrounded, was ordered to return home as hastily as possible. L'armée égyptienne, pratiquement encerclée, reçut l'ordre de rebrousser chemin aussi rapidement que possible. She was ordered to return to the kitchen to continue his interrupted work. Elle reçut l'ordre de retourner à la cuisine continuer son travail interrompu. Ho continued to issue these visas until he was ordered to return to China in May 1940. Ho continua à délivrer ces visas jusqu'à ce qu'il reçoive l'ordre de rentrer en Chine en mai 1940. Cranmer was ordered to return to England. Cranmer reçut l'ordre de retourner en Angleterre. Having been prevented from boarding the plane, which had taken off already, she was ordered to return home. Ayant été empêchée de monter à bord et l'avion ayant déjà décollé, elle a reçu l'ordre de rentrer chez elle. Tang himself was ordered to return to Peking. L'ordre était donné à Tang de se rendre à Pékin.She remained in port for needed repairs until December when Barry was ordered to return to the West Indies. Elle reste au port pour réparations jusqu'à la fin de l'année; Barry reçoit alors l'ordre de retourner aux Caraïbes. Portugal was ordered to return Macao to China in 1999. Macao a été restitué à la Chine en 1999 par le Portugal. That she was alive in 1674 is known because at that date Crowne was ordered to return to her in England. On sait qu'elle vivait en 1674, parce que, cette année- là, Crowne reçut l'ordre de retourner auprès d'elle en Angleterre.
Display more examples
Results: 13758 ,
Time: 0.0664
He was ordered to return our son to me.
He was ordered to return to court on August 25.
The truck was ordered to return to Wuhan for investigation.
She was ordered to return to base at Dutch Harbour.
The following year he was ordered to return to China.
He was ordered to return for a hearing Aug. 10.
Scott was ordered to return to the ownership of Emerson.
Bacchus was ordered to return to court on November 12.
Bailey was ordered to return money he no longer had.
Yameen was ordered to return the money,” the police said.
Show more
Vous avez ordre de retourner sur Alzoc et de ne parler à personne de tout ceci.
On reçoit finalement ordre de retourner sur DP40.
Le soir même tous les hommes ont pour ordre de rentrer au quartier général.
mais surement avec ordre de rentrer à tel heure !
Fulvius eut ordre de retourner dans sa province se mettre à la tête de son armée; il fut, lui et son collègue Cn.
Pour une raison inconnue, peu avant les premières écluses, ils ont reçu l ; ordre de retourner aux Flats et d’attendre.
" Mon général, j'ai reçu votre ordre de rentrer en France.
Les émigrés valides ont ordre de retourner à Chauny travailler.
c est l ordre de rentrer et de sorti qui fais le patrimoine .
A 15 h 30, ordre de rentrer à Ruysbroeck par l’itinéraire suivi le matin.