What is the translation of " WE CANNOT ISSUE " in French?

• nous ne pouvons pas émettre
• nous ne pouvons pas délivrer
• nous ne pouvons émettre
• nous ne pourrons émettre
• nous ne pouvons pas publier

Examples of using We cannot issue in English and their translations into French

We cannot issue an invoice.
Nous ne pouvons pas émettre de facture pour cela.

If we do not receive the management representation letter, then we cannot issue an unmodified Auditor's Report.
Si nous ne recevons pas la lettre d'affirmation, nous ne pouvons pas délivrer un rapport d'auditeur non modifié.

We cannot issue advanced payment.
Nous ne pouvons émettre de paiement anticipé.

If the package is seized by customs for any reason and the package is not returned to us, we cannot issue a refund.
Si le package est saisi par les douanes pour une raison quelconque et le paquet n'est pas retourné à nous, nous ne pouvons pas émettre un remboursement.

We cannot issue blank cheques.
Nous ne pouvons émettre de chèque sans provision.

Please remember; bank transfers can take a long time, and we cannot issue any documents or enrol you until we receive full payment.
S'il vous plaît rappelez; virements bancaires peuvent prendre un certain temps, et nous ne pouvons pas émettre des documents ou de vous inscrire jusqu'à ce que nous recevons le paiement intégral.

O We cannot issue a duplicate statement.
O Nous ne pouvons émettre de duplicata du relevé.

Until such time as the late or amended return has been filed, and copies furnished with the I-864, the affidavit will be considered incomplete and we cannot issue a visa.
Tant que vous n'aurez pas fait vos déclarations d'impôts tardives ou modifiées et fourni les copies avec l'I-864, la déclaration sous serment sera considérée comme étant incomplète et nous ne pourrons pas émettre de visa.

Otherwise, we cannot issue the receipt.
Dans le cas contraire, nous ne pouvons délivrer ce reçu.

The approximate timeline for sending out letters of invitations is between mid-February and March 31st. Please ensure your email address, your mailing address and full name are current and correct in your CEA account. We cannot issue invitation letters if information is incomplete.
Nous enverrons les lettres d'invitation entre la mi-février et la fin mars. Veuillez vous assurer que les informations qui apparaissent à votre compte ACE(nom, adresse de courriel, adresse postale) sont exactes; nous ne pourrons émettre de lettre d'invitation si ces informations sont incorrectes.

Currently we cannot issue tax receipts.
Pour le moment nous ne pouvons pas délivrer de reçus fiscaux.

The approximate timeline for sending out letters of invitations is between mid-February and March 31st. Please ensure your email address, your mailing address and full name are current and correct in your CEA account. We cannot issue invitation letters if information is incomplete.
Nous enverrons les lettres d'invitation entre la mi- février et la fin mars. Veuillez vous assurer que les informations qui apparaissent à votre compte ACE(nom, adresse de courriel, adresse postale) sont exactes; nous ne pourrons émettre de lettre d'invitation si ces informations sont incorrectes.

Sorry, we cannot issue a cash refund.
Désolé, nous ne pouvons pas émettre un remboursement en espèces.

Unfortunately we cannot issue a donation receipt.
Malheureusement, nous ne pouvons pas délivrer de reçu de don.

We cannot issue refunds for defective items.
Nous ne pouvons pas publier des remboursements pour les articles défectueux.

Unfortunately we cannot issue tax receipts at this time.
Pour le moment nous ne pouvons pas délivrer de reçus fiscaux.

We cannot issue a renewal licence and decals if.
Nous ne pourrons émettre un renouvellement de permis et de vignettes si.

If an order is lost during shipping, we cannot issue refunds, nor reship the order until the lost package investigation has been completed.
Si une commande est perdue en cours d'expédition, nous ne pourrons pas émettre de remboursements, ni réexpédier la commande jusqu'à ce que l'enquête du colis perdu a été achevée.

We cannot issue a refund for defective items.
Nous ne pouvons pas publier des remboursements pour les articles défectueux.

Without them, we cannot issue the ticket so admission would not be guaranteed.
Sans eux, nous ne pouvons pas émettre le billet, donc l'admission ne serait pas garantie.

We cannot issue charitable donation receipts at this time.
Nous ne pouvons émettre de reçu pour don de charité pour le moment.

We cannot issue refunds for a partial return of an order.
Nous ne pouvons pas émettre de remboursement pour un retour partiel d'un produit.

We cannot issue an invoice without availing of your company data.
Et nous ne pouvons pas émettre de facture sans les données de votre entreprise.

We cannot issue refunds for failure to pay duties and taxes.
Nous ne pouvons pas émettre de remboursement pour défaut de payer les droits et taxes.

We cannot issue refunds for a partial return of a top or bottom.
Nous ne pouvons pas délivrer de restitutions pour un retour partiel d'un haut ou bas.

We cannot issue refunds for faulty items that have been used.
Nous ne pouvons pas émettre des remboursements pour les articles défectueux qui ont été utilisés.

Note: we cannot issue a visa more than 3 months before your departure date.
A noter: nous ne pouvons pas délivrer de visa plus de 3 mois avant la date de votre départ.

We cannot issue a refund until we receive your return.
Nous ne pouvons pas émettre de remboursement jusqu'à ce que nous recevions votre déclaration.

We cannot issue refunds for a partial return of a top or bottom.
Nous ne pouvons pas émettre de remboursement pour un retour partiel contenant seulement un haut ou un bas.

We cannot issue study permits with a validity that exceeds the passport validity.
Nous ne pouvons pas délivrer de permis d'étude dont la période de validité dépasse celle du passeport.

How to use "we cannot issue" in a sentence

We cannot issue refunds for late arrivals.

We're sorry, but we cannot issue refunds.

We cannot issue refunds for shipping charges.

We cannot issue refunds for digital products.

We cannot issue refunds for non-showing registrants.

We cannot issue letters before this date.

After that, we cannot issue any refunds. 9.

Note we cannot issue partial credit for these.

Please note we cannot issue results to patients.