What is the translation of " WE HELP TO CREATE " in French?

• nous aidons à créer
• nous contribuons à créer

Examples of using We help to create in English and their translations into French

We help to create.
Nous aidons à créer.

At RAK Ceramics we help to create icons.
À RAK Ceramics, nous aidons à créer des icônes.

We help to create intelligent companies.
Nous aidons à créer des usines intelligentes.

We deserve a fair share of the wealth we help to create.
Nous devons avoir un juste retour de la richesse collective que nous contribuons à créer.

We help to create and assist the Good.
Nous aidons à créer et à aider le Bien.

If we create harmony in ourselves, we help to create harmony in the world.
Si nous créons l'harmonie en nous-mêmes, nous contribuons à créer l'harmonie dans le monde.

We help to create a powerful& strong business.
Nous aidons à créer une puissante entreprise forte.

If we create harmony in ourselves, we help to create harmony in the world.
Si nous créons l? harmonie en nous même, nous aidons à créer l? harmonie dans le monde.

We help to create more active, engaged health care consumers.
Nous aidons à créer des consommateurs de soins de santé plus actifs et engagés.

We not only transmit knowledge to our students, but through our colleges and research centers we help to create new knowledge, work on developing new treatments for cancer, produce new technology for addressing the world's energy needs and develop new techniques for increasing the global food supply.
Non seulement nous transmettons nos connaissances à nos étudiants, mais à travers nos collèges et centres de recherche, nous aidons à créer de nouvelles connaissances, travailler sur le développement de nouveaux traitements pour le cancer, produire de nouvelles technologies pour répondre aux besoins énergétiques du monde et de développer de nouvelles techniques pour accroître l'offre alimentaire mondiale.

We help to create ambitious, safe, efficient and sustainable buildings.
Nous aidons à créer bâtiments ambitieux, sécurisés, efficaces et durables.

In winkomun we help to create communities.
Avec Winkomun, nous aidons à créer des communautés.

We help to create ambitious, safe, efficient and sustainable buildings.
Nous aidons à créer des bâtiments ambitieux, sûrs, performants et durables.

At Cérélia, we help to create socially responsible jobs.
Chez Cérélia, nous contribuons à créer des emplois solidaires.

We help to create more active, engaged employees and insurance consumers.
Nous aidons à créer des consommateurs de soins de santé plus actifs et engagés.

This way we help to create peace on all levels including our environment and world.
De cette façon, nous aidons à créer la paix à tous les niveaux dans notre environnement et notre monde.

We help to create greenery and biodiversity in French gardens.
Nous aidons à créer des petits écrins de verdure, source de biodiversité dans les jardins des français.

The value we help to create goes far beyond the returns we deliver to investors.
La valeur que nous contribuons à créer va bien au-delà du rendement que nous procurons aux investisseurs.

We help to create an organizational culture based on results and accountability.
Nous aidons à créer une culture organisationnelle axée sur les résultats et la reddition de comptes.

In supporting this bill, we help to create another institution dedicated to the proposition that all people enjoy basic rights.
En l'appuyant, nous aidons à créer une nouvelle institution qui fera valoir que tous les humains doivent pouvoir jouir de leurs droits fondamentaux.

We help to create more sanity, serenity, stability, happiness and positive emotions as well as more resiliency.
Nous aidons à créer davantage de santé d'esprit, de sérénité, de stabilité, de bonheur, d'émotion gaie et de résistance.

We help to create and transform brands and businesses by using an approach that combines methodology and creativity.
Nous aidons à créer et à transformer les marques et les entreprises grâce à une approche qui combine méthodologie et créativité.

We help to create policies and laws in which all users, rich and poor, urban and rural, have a say in how their increasingly stressed waters are allocated, managed and conserved.
Nous aidons à créer des politiques et des lois dans lesquelles tous les usagers, riches ou pauvres, urbains ou ruraux, ont leur mot à dire sur la façon dont leurs ressources en eau, toujours plus menacées, sont distribuées, gérées et conservées.

We help to create more efficient processes, leverage synergy potential and enhance service quality by using advanced digital technologies combined with a cross-functional and global approach.
Nous aidons à créer des processus plus efficaces, à exploiter le potentiel de synergie et à améliorer la qualité du service en utilisant des technologies digitales avancées combinées à une approche transversale et globale.

We helped to create the UX design for both the mobile and web apps.
Nous avons aidé à créer la conception UX pour les applications mobiles et Web.

This is our great victory: we helped to create something that goes far beyond the leaders and parties that led the Rose Revolution.
C'est là notre plus grande victoire: nous avons contribué à créer quelque chose qui transcende les leaders et les partis qui ont mené la Révolution des roses.

We helped to create the technical solution of the expo room in the complex.
Nous avons aidé à créer la solution technique de la salle d'exposition dans le complexe.

In the last 10 years, we helped to create millions of new jobs in Europe.
Ces dix dernières années, nous avons contribué à la création de millions de nouveaux emplois à travers l'Europe.

To make backups easier, we helped to create the standard recovery seeds(BIP32/39/44), meaning you can simply recover your entire wallet by using the 12-word recovery seed if you lose your device.
Pour faciliter les sauvegardes, nous avons aidé à créer les semences de récupération standard(BIP32/ 39/44), ce qui signifie que vous pouvez simplement récupérer votre portefeuille en utilisant la graine de récupération de 12 mots si vous perdez votre appareil.

Honourable senators, we need to correct the democratic deficit that we helped to create in 2007, but do we want to start again at square one with the situation that existed prior to 2007?
Honorables sénateurs, il faut corriger le déficit démocratique que nous avons contribué à créer en 2007. Toutefois, un retour à la case départ, soit revenir à la situation d'avant 2007, est-il souhaitable?

How to use "we help to create" in a sentence

We help to create reputation through authenticity and trust.

We help to create will for your future plan.

We help to create a culture that achieves goals.

We help to create solutions that build stronger communities.

We help to create intuitive UIs for our clients.

We help to create continuous appeal of your mission.

Through adoption, we help to create and grow new families.

We help to create restraining orders or defend against one.

We help to create organisations where people thrive and perform.

We help to create profiles for each of property listings.