What is the translation of " WE WILL CONTINUE TO EVALUATE " in French?

• nous continuerons d'évaluer

Examples of using We will continue to evaluate in English and their translations into French

However, we will continue to evaluate.
Cependant, nous continuons d'évaluer.

This determination in no way prejudices any further analysis we're doing, and we will continue to evaluate the situation and analyze the situation.
Cette qualification n'influence en rien toute autre analyse que nous faisons et nous continuerons à évaluer et à analyser la situation.

We will continue to evaluate our options..
Nous continuerons d'évaluer nos options.

As we continue to build towards the 2005 World Championship and the 2006 Winter Olympics we will continue to evaluate and monitor the progress of our players.
Alors que nous continuons de nous préparer au championnat mondial 2005 et aux Olympiques d'hiver 2006, nous continuerons d'évaluer et de suivre le progrès de nos joueuses.

We will continue to evaluate the changes.
Nous continuerons d'évaluer ces changements.

In order to support our ongoing stewardship role in real property management, we will continue to evaluate our business planning and risk management to ensure best practices are implemented.
Dans le but de soutenir notre rôle d'intendance continu en gestion des biens immobiliers, nous continuerons d'évaluer notre planification des activités et notre gestion des risques afin de nous assurer que les pratiques exemplaires sont mises en œuvre.

We will continue to evaluate this restriction over time.
Nous continuerons d'évaluer cette restriction avec le temps.

We are very pleased with the depth we have in this country, and there are players outside this group of 36 that we will continue to evaluate as we get closer to the Olympics in February before any final decisions are made..
Nous sommes heureux du bassin de joueurs que nous avons dans ce pays et il existe des joueurs, autres que ces 36, que nous continuerons d'évaluer au fur et à mesure que s'approcheront les Jeux de février avant de prendre des décisions finales..

We will continue to evaluate and rebalance our business portfolio..
Nous continuerons d'évaluer et de rééquilibrer notre portefeuille commercial..

Then on January 22, 2011 Philip Crowley, the spokesman for the State Department, had declared"We have taken action against a number of Haitian citizens, and this is something that we will continue to evaluate[…] and to the extent that there are individuals who are connected with episodes of violence or corruption.
Puis le 22 janvier Philip Crowley, le porte-parole du Département d'Etat, avait déclaré« Nous avons pris ces mesures[révocation de visas] contre un certain nombre de citoyens haïtiens et nous continuerons à évaluer la situation[…] Nous n'hésiterons pas à prendre les mesures appropriées quand il y aura des individus liés à des épisodes de violence ou de corruption.

As 2018 unfolds, we will continue to evaluate the market signals.
À mesure de que l'année avance, nous continuerons d'évaluer les signaux du marché.

We will continue to evaluate the acceptance and adoption of the Learning Solution.
Nous continuons d'évaluer l'acceptation et l'adoption de la solution d'apprentissage.

As always, however, we will continue to evaluate the ongoing effects of this change on gameplay.
Cependant, comme toujours, nous continuerons à évaluer les effets de ce changement sur le jeu.

We will continue to evaluate the options available and discuss with Ferrari..
Nous continuerons à évaluer les options disponibles et nous en discuterons avec Ferrari..

As it matures, we will continue to evaluate where blockchain-based applications can build trust and solve our customers' challenges.
Au fur et à mesure de son développement, nous continuerons à évaluer dans quels domaines l'interaction blockchain-applications peut favoriser la confiance de nos clients et relever leurs défis.

We will continue to evaluate the effectiveness of the program and make refinements to it.
Nous continuerons d'évaluer l'efficacité du programme et d'y apporter des améliorations.

We will continue to evaluate how this approach impacts our spending projections in the future.
Nous continuerons à évaluer l'impact de cette approche sur nos prévisions de dépenses futures.

We will continue to evaluate the factors affecting the relations between Turkey and Saudi Arabia.
Nous continuerons à évaluer les facteurs affectant les relations entre la Turquie et l'Arabie Saoudite.

We will continue to evaluate how the situation evolves and we will return as soon as the conditions allow..
Nous continuerons d'évaluer la situation et reviendrons dès que les conditions le permettront..

We will continue to evaluate our policies to ensure compliance and make adjustments where necessary.
Nous continuerons d'évaluer nos politiques pour assurer notre conformité et apporterons les ajustements au besoin.

We will continue to evaluate our policies to ensure compliance and make adjustments where necessary.
Nous continuerons à évaluer nos politiques pour assurer la conformité et pour effectuer des modifications si nécessaire.

We will continue to evaluate the concept of delivering to the boots of cars within the framework of our future range of services.
Nous continuerons à évaluer ce concept de livraison dans des coffres en fonction de nos futurs services..

We will continue to evaluate our experiences and, in consultation with parliamentarians, determine the best approach to serving their needs.
Nous continuerons d'évaluer nos pratiques et d'établir, en collaboration avec les parlementaires, la meilleure approche pour répondre à leurs besoins.

We will continue to evaluate the implementation of the Lisbon Treatyâ€TMs innovations and use this assessment as a basis for new developments.
Nous continuerons à évaluer la mise en œuvre des innovations du traité de Lisbonne et utiliserons cette évaluation pour procéder à de nouvelles avancées.

We will continue to evaluate the demands of our clients to determine how we can create value for all our stakeholders, both today and in the future.
Nous continuerons à évaluer les demandes des clients afin de déterminer comment nous pouvons créer de la valeur pour tous les intéressés, aujourd'hui et dans l'avenir.

We will continue to evaluate potential external investments complementing and extending the value our Company brings to industries, clients and users.
Nous continuerons d'évaluer d'éventuels investissements externes qui viendraient compléter et étendre la valeur que le Groupe apporte aux secteurs d'activité, à ses clients et aux utilisateurs.

In 2018, we will continue to evaluate all of our learning opportunities to make certain we are offering the variety of learning required to support personal and professional growth.
En 2018, nous continuerons d'évaluer toutes nos possibilités de formation afin de nous assurer que nous offrons la variété dont nous avons besoin pour soutenir la croissance personnelle et professionnelle.

We will continue to evaluate our portfolio for opportunities to unlock further value and sharpen our focus on rare disease leadership with selective disposals of non-strategic assets.
Nous continuerons d'évaluer notre portefeuille afin de trouver des opportunités de dégager de la valeur et de nous concentrer davantage sur notre leadership dans le domaine des maladies rares grâce à des cessions sélectives d'actifs non stratégiques.

We will continue to evaluate all of our procurement strategies to ensure that they remain relevant to current national and international conditions, and deliver the best outcomes for the country.
Nous continuerons d'évaluer toutes nos stratégies d'acquisition afin de nous assurer de leur pertinence par rapport aux conditions qui prévalent aux plans national et international, et d'obtenir les meilleurs résultats pour le Canada.

We will continue to evaluate and report on the corporate governance disclosure of non-venture issuers to ensure meaningful disclosure is provided regarding the representation of women on boards and in executive officer positions and to measure the impact of the WB/EP Rules.
Nous continuerons d'évaluer l'information sur la gouvernance et de faire état de nos constatations afin de nous assurer que les émetteurs non émergents fournissent aux investisseurs de l'information utile sur la représentation féminine au conseil et à la haute direction et de mesurer l'incidence de ces obligations.