Examples of using We would like to go in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
We would like to go faster.
On voudrait aller plus vite.Are so busy telling God where we would like to go.
D'expliquer à Dieu où nous voudrions aller.We would like to go farther.
Nous aimerions aller plus loin.Very beautiful place, we would like to go on holiday again.
Très bel endroit, nous aimerions aller en vacances à nouveau.We would like to go right back.
Nous aimerions aller retour.
People also translate
If you're ready now, we would like to go into town this morning.
Si vous êtes prêt, nous aimerions aller en ville ce matin.We would like to go in too.
Nous voudrions aller à l'intérieur.We would like to go after a cup.
On aimerait aller au bout d'une Coupe.We would like to go first, if that's okay?
On aimerait passer en premier?I already talked with my partner and we would like to go 2nd time.
J'ai déjà parlé avec mon partenaire et nous aimerions aller 2ème fois.We would like to go further than that.
Nous aimerions aller plus loin que cela.They have a boat and I told them we would like to go on a boat trip.
Eh bien… Ils ont un bateau et je leur ai dit nous aimerions faire un voyage en bateau.We would like to go to the Times Square.
On voudrait aller à Times Square.Cecilie's parents have a house up north, and we would like to go visit them.
Les parents de Cecilie ont une maison à Noddebo et on aimerait passer les voir.We would like to go see kutner's parents.
Nous voulons aller voir les parents de Kutner.In Taizé, with all of you, we would like to go to the source of our hope.
A Taizé, avec vous tous, nous voudrions aller à la source de notre espérance.We would like to go into the courtyard and talk privately.
Nous aimerions aller parler dans la cour.For Easter 2017(8-17 April) we would like to go to the area of Toulouse.
Nous aimerions aller dans la region de Toulouse pendant Paques 2017(8-17 avril.
