Examples of using Weighted average exercise in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Weighted average exercise price euros.
Prix d'exercice moyen pondéré en euros.Number of options Weighted average exercise price.
Prix d'exercice moyen pondéré 31 décembre 2006.Weighted average exercise price 2010 plan.
Prix d'exercice moyen pondéré Plan 2010.In thousands, except weighted average exercise price.
En milliers, sauf le prix d'exercice moyen pondéré.Weighted average exercise price per share.
Prix d'exercice moyen pondéré par action.Number of options(000's) weighted average exercise price.
Nombre d'options(en milliers) Prix d'exercice moyen pondéré.Weighted average exercise price of options b.
Prix d'exercice moyen pondéré des options.December 31, 2012 Number of options Weighted average exercise price.
Décembre 2012 Nombre d'options Prix d'exercice moyen pondéré.Options Weighted average exercise price.
Options Prix d'exercice moyen pondéré.Of those options could be exercised at a weighted average exercise price of $35.49.
De ces options, 352 000 pouvaient être exercées à un prix d'exercice moyen pondéré de 35,49$.Number Weighted average exercise price.
Quantité Prix d'exercice moyen pondéré.Movements in the number of shares outstanding and their weighted average exercise prices are as follows.
Les variations du nombre d'options en circulation et leur prix moyen pondéré d'exercice sont les suivants.Weighted average exercise price Number.
Quantité Prix d'exercice moyen pondéré Quantité.Changes in the number of options outstanding and their related weighted average exercise prices are follows.
Les variations du nombre d'options en circulation et leur prix moyen pondéré d'exercice sont les suivants.Weighted Average Exercise Price of Options.
Prix d'exercice moyen pondéré des options en circulation.The following summarizes the changes in options outstanding and the weighted average exercise price.
Le tableau qui suit résume les changements survenus relativement aux options en circulation, ainsi que le prix d'exercice moyen pondéré.Weighted average exercise price(Dollars) 46.12 39.27.
Prix d'exercice moyen pondéré(en dollars) 46,12 39,27.The following summarizes the status of, and changes in,options outstanding and the weighted average exercise price.
Le tableau qui suit résume l'état des options en cours et les changements survenus,ainsi que le prix d'exercice moyen pondéré.Weighted average exercise price(euros) Number of options.
Prix d'exercice moyen pondéré(en euros) Nombre d'options.Options outstanding andexercisable in thousands, except weighted average exercise price/option and average residual life span.
Options en circulation et exerçables en milliers,sauf le prix d'exercice moyen pondéré par option et la durée de vie résiduelle moyenne.The weighted average exercise price of each plan is set out in Note 5.3.
Le prix d'exercice moyen pondéré de chaque plan est présenté dans la note 5.3.SECURITIES AUTHORIZED FOR ISSUANCE UNDER COMPENSATION PLANS The following table shows the number of Units to be issued upon the exercise of outstanding options, the weighted average exercise price of such outstanding options and the number of Units remaining for future issuance under the Unit Option Plan.
TITRES POUVANT ÊTRE ÉMIS EN VERTU DES PLANS DE RÉMUNÉRATION Le tableau suivant présente le nombre de parts devant être émis lors de l'exercice des options, le prix d'exercice moyen pondéré des options et le nombre de parts restant à émettre en vertu du régime d'options d'achat de parts.Number of options Weighted average exercise price Outstanding options at June 30, 2008 are as follows.
Prix d'exercice moyen pondéré Au 30 juin 2008, les plans non exercés sont les suivants.The weighted average exercise price(in CHF) and the number of SAR(in millions of units) are the following.
Le prix d'exercice moyen pondéré(en CHF) et le nombre de SAR(en millions d'unités) sont les suivants.The options have a weighted average exercise price of $19.89 and vest 50% in February 2016, 25% in February 2017 and 25% in February 2018.
Les options ont un prix d'exercice moyen pondéré de 19,89$ et les droits seront acquis à raison de 50% en février 2016, 25% en février 2017 et 25% en février 2018.The weighted average exercise price during the period the options were sold in 2010 was USD 52.4.
Le prix d'exercice moyen pondéré pendant la période durant laquelle les options ont été vendues a été de USD 52,4 en 2010.The weighted average exercise price of these options is USD 48.72 and they have contractual lives of up to 10 years.
Le prix d'exercice moyen pondéré de ces options est de USD 48,72 et elles ont une durée de vie contractuelle allant jusqu'à dix ans.The weighted average exercise price under each plan is disclosed in Note 26“Other information relating to share-based payment and similar compensation.
Le prix d'exercice moyen pondéré de chaque plan est présenté dans la note 26“Autres informations relatives aux rémunérations en actions et assimilés.The weighted average exercise price during the period the options were sold in 2007 was USD 44.4, which led to the realization of a total intrinsic value of approximately USD 32 million.
Le prix d'exercice moyen pondéré pendant la période durant laquelle les options ont été vendues a été d'USD 44,40 en 2007, soit une valeur intrinsèque totale réalisée d'environ USD 32 millions.The weighted average exercise price of LGU awards is calculated by reference to both non-US awards, where the increase in value is delivered in the form of a nil-cost option, and US awards, where the awards take the form of market value options.
Le prix d'exercice moyen pondéré des attributions conformément au Régime de croissance à long terme des parts est calculé en fonction des deux attributions effectuées hors des États-Unis, où la hausse de la valeur est enregistrée sous forme d'une option sans frais, et des attributions effectuées aux États-Unis, où les attributions prennent la forme d'options à la valeur de marché.
