What is the translation of " WHEN DEBUGGING " in French?

• lors du débogage
• lors du déboguage
• lorsque vous déboguez
• quand vous débuggez

Examples of using When debugging in English and their translations into French

Command Pane, when debugging a script.
Volet de commandes, lors du débogage d'un script.

I can see that the HtmlDocument object is not empty when debugging.
Je peux voir que l'objet HtmlDocument n'est pas vide lors du débogage.

Script Pane, when debugging a script Note.
Volet de script, lors du débogage d'un script.

When debugging a script, the Run to cursor command did not work.
Lors des débogages de script, la commande Run to cursor ne fonctionnait pas.

This feature is useful when debugging WMS requests.
Cette fonctionnalité est très utile quand vous débuggez des requêtes WMS.

When debugging using the smartphone you must copy the entire directory” c.
Lors du débogage en utilisant le smartphone, vous devez copier le répertoire entier” c.

This can be useful when debugging, and in numerical work.
Cela peut être utile lors du débogage, et dans un travail numérique.

New"watch" window to display script variable when debugging.
Nouvelle fenêtre"Watch" permettant d'afficher la variable de script lors des débogages.

Useful when debugging an issue with support.
Utile lors du débogage d'un problème lié au support.

Frequently asked questions when debugging off-grid systems.
Questions fréquemment posées lors du débogage de systèmes hors réseau.

When debugging is enabled, errors will become visible on the page where they occur.
Quand le débogage est activé, les erreurs s'affichent sur la page où elles se produisent.

Use this command when debugging an element's positioning.
Utilisez cette commande lors du débogage du positionnement d'un élément.

The following features and limitations should be considered when debugging a threaded program.
Les limitations suivantes doivent être prises en compte lors du déboguage d'un programme multi-threadé.

Force_config_usage= 1 when debugging potential configuration file errors.
Force_config_usage= 1 lors du débogage des erreurs du fichier de configuration.

The link is useful for the Customer Support team when debugging the issue with you.
Le lien est utile à l'équipe Client Support lors du débogage du problème.

When debugging a site noticed one interesting thing, namely, a link to a page with a vacancy of a Yandex.
Lors du débogage d'un site remarqué une chose intéressante, à savoir, un lien vers une page avec une vacance de Yandex.

This is helpful for tracing calls when debugging the function.
Cet aspect est précieux pour suivre les appels lors du débogage de la fonction.

When debugging is on, ftp prints each command sent to the remote machine, preceded by the string'-->.
Quand le débogage est activé, ftp affichera toutes les commandes envoyées à la machine distante en les préfixant par la chaîne de caractères«-->.

Serial ports are also required when debugging applications.
Les ports série sont également requis lors du débogage des applications.

Provide as much relevant detail as possible, including any information you acquired when debugging.
Fournissez autant de détails précis que possible, dont les informations acquises lors du débogage.

This can be crucial when debugging UI-related problems.
Cela peut être crucial lors du débogage des problèmes liés à l'interface utilisateur.

Useful tips and guidelines to follow when debugging Mozilla code.
Astuces et recommandations à suivre lors du débogage du code de Mozilla.

Having the complete history of the source is useful when debugging complex problems and offers valuable insight into the intentions of the original developers.
Avoir l'historique complet des sources est utile lors du déboguage de problèmes complexes et offre des indications utiles sur les intentions des développeurs.

DEBUG Messages containing the detailed information that is needed when debugging monitoring processing.
DEBUG Messages contenant des informations détaillées nécessaires lors du débogage de la surveillance.

Issue 121775: Need latest Xcode for debugging on Tiger(Mac OS X 10.4) Description: When debugging on the Macintosh with Tiger(Mac OS X 10.4), the default version of the gcc and g++ compilers generates code with a bug in the debug output.
Problème n°121775: le Xcode le plus récent est nécessaire pour déboguer sur Tiger(Mac OS X 10.4). Description: lorsque vous déboguez sur Macintosh avec Tiger(Mac OS X 10.4), la version par défaut des compilateurs gcc et g++, génère un code accompagné d'un bogue dans le résultat du débogage.

C++ developers will benefit from a performance fix when debugging mixed mode applications.
Les développeurs C++ bénéficieront d'un correctif de performances lors du débogage d'applications en mode mixte.

You can now obtain additional information when debugging instances that are unreachable.
Vous pouvez désormais obtenir des informations supplémentaires lors du débogage d'instances inaccessibles.

We recommend setting this parameter to all to log all statements when debugging issues in your DB instance.
Nous vous recommandons de définir ce paramètre sur all afin de consigner toutes les instructions lors du débogage des problèmes dans votre instance de base de données.

Issue 166811: GDB fails on Open Solaris when starting to debug C++ files Description: When debugging C++ projects on Open Solaris GDB fails due to a segmentation fault.
Problème n° 166811: GDB échoue sur Open Solaris lorsque vous commencez à déboguer des fichiers C++. Description: lorsque vous déboguez des projets C++ sur Open Solaris, GDB échoue en raison d'une erreur de segmentation.

How to use "when debugging" in an English sentence

Useful, especially when debugging event handlers.

the target system when debugging remotely.

They are useful when debugging problem.

Potentially useful when debugging your scripts.

This script is useful when debugging programs.

Those are very useful when debugging i2c.

This is useful when debugging configuration problems.

automatically use these symbols when debugging libXCBcomposite.

automatically use these symbols when debugging libXCBdamage.

automatically use these symbols when debugging libXCBdpms.

How to use "lors du débogage" in a French sentence

Si vous rencontrez des problèmes lors du débogage des threads avec gdb, vous devez obtenir la version 5.x de gdb et essayer cela à la place.

24443 Description: Lors du débogage d'une servlette, si vous rafraichissez votre navigateur plusieurs fois dans une succession rapide, une exception peut se produire.

Ils sont principalement utilisés lors du débogage du système ou du logiciel.

Lors du débogage de systèmes électroniques, la saisie et l'analyse des défauts et anomalies de signal rares constituent un cas d'utilisation typique.

Est-il possible de modifier les valeurs des variables javascript lors du débogage dans Google Chrome?

C'est affreux et sera également très difficile à suivre lors du débogage au niveau du code ;

Lors du débogage dans Visual Studio, j'ajoute parfois un point d'arrêt mais il est creux et VS dit: "Le point d'arrêt ne sera pas atteint actuellement.

Le dispositif écoute bien, pas de son lors du débogage de couleur vers les hauteurs.

Lors du débogage en ligne, l'ingénieur exécute le logiciel pas à pas et effectue après chaque pas une série de vérifications.

Ainsi, vous pouvez, par exemple, développer dans le canal de sortie Visual Studio lors du débogage dans le canal de prévisualisation.