What is the translation of " WHEN STUFF " in French?

• quand les choses
• quand tout
• quand les objets
• quand un truc

Examples of using When stuff in English and their translations into French

When Stuff is better than skills.
Quand l'attitude est meilleure que les aptitudes.

I always have to go when stuff's happening.
Je suis toujours de trop quand il se passe un truc.

When stuff like this comes up, you have to let me know.
Quand des choses comme ça arrivent tu dois me le dire.

We got into trouble and when stuff got bad.
On s'est attiré des ennuis et quand les choses ont mal tourné.

I like it when stuff like that happens, don't you?
J'aime bien lorsque les histoires se terminent comme ça, pas vous?

Put simply, time is when stuff happens.
En termes simples, le temps est quand les choses se passent.

You know how when stuff blows up and I say"This is gonna cost you.
Vous savez quand tout saute et que je dis"ça va coûter cher.

He's that chill guy we all need when stuff goes wrong.
C'est le câlin chaleureux dont on a assurément besoin quand tout va mal.

I can't tell when stuff is on or off anymore.
Je ne peux même plus dire quand les objets sont allumés ou pas.

Sam is the guy you want to have with you when stuff gets hard.
Sam est le mec que tu veux avoir avec toi quand les choses deviennent difficiles.

When stuff like this gets me down, you know what I like to do?
Quand des choses comme ça m'arrivent, tu sais ce que j'aime faire?

Black holes grow when stuff falls into them.
La masse du trou noir augmente quand de la matière s'effondre dedans.

When stuff like this happens, I really don't get it.
Si ce genre de choses s'est réellement produite je ne comprends pas.

Couples, I think, get closer when stuff like this happens.
Les couples se resserrent quand de telles choses arrivent.

Because when stuff happens with my family, it scares me.
Quand c'est quelque chose qui touche ma famille je suis effrayé.

I too become infuriated when stuff like this happens.
Moi aussi, je suis bouleversée lorsque ce genre de choses arrivent.

When stuff like this happens you have to learn from it.
Mais quand ce genre de choses arrivent, vous devez en tirer les leçons.

The kids understand when stuff goes wrong at the diner.
Les enfants comprennent quand quelque chose cloche au restaurant.

When stuff needed to be organized in a hurry, they were really good at it.
Quand on devait organiser des trucs en vitesse, ils étaient vraiment bons.

That is valuable small talk for when stuff gets awkward.
C'est une bonne chose à dire quand les choses deviennent bizzare.

Ions occur when stuff comes apart(how's that for easy?.
Ions se produisent lorsque des choses se détache(comment ça pour facile?.

In simple terms, time is when stuff happens.
En termes simples, le temps est le moment où les choses se passent.

When stuff like this happens, I just gotta put everything on hold and help her out, you know?
Quand un truc comme ça arrive, je laisse tout tomber… pour l'aider?

I never know what to think when stuff like this happens to me.
Je ne sais jamais quoi penser quand ces choses là m'arrivent.

But when stuff takes over our lives, then it may be time to let go.
Mais si ces objets viennent à prendre le dessus sur notre vie, il peut être temps de lâcher prise.

Mine are aimed at staying alive when stuff hits the fan.
Les miens sont destinés à rester en vie quand des trucs frappent le ventilateur.

When stuff escapes the intestines in this way, it's treated like an invader.
Lorsque des choses échappe aux intestins de cette façon, il est traité comme un envahisseur.

Compulsive hoarding: When stuff takes over your life.
L'amassement compulsif: quand les objets prennent le dessus sur notre vie.

Even when stuff looks good and kids are playing, couples are kissing and junk.
Même quand tout semble aller bien. Les enfants jouent, les couples s'embrassent, mais c'est toujours là.

It's ironic considering people complain when stuff leaves the service.
C'est ironique, vu que les gens se plaignent quand des choses quittent le service.