What is the translation of " WHENEVER USING " in French?

• lorsque vous utilisez
• à chaque utilisation

Examples of using Whenever using in English and their translations into French

Whenever Using Social Media.
Lorsque vous utilisez les médias sociaux.

This ensures that you are safe whenever using the device.
Cela garantit que vous êtes en sécurité lorsque vous utilisez l'appareil.

Whenever using twin needle, set stitch width at 3.5 or less.
Lorsque vous utilisez des aiguilles jumelées, régler la largeur du point à 3.5 ou moins.

Observe the following safety standards whenever using this product.
Respectez les normes de sécurité suivantes à chaque utilisation du produit.

Whenever using ethanol, make sure you do so in a well-ventilated area.
Chaque fois que vous utilisez de l'éthanol, assurez-vous de le faire dans un endroit bien ventilé.

Be a savvy consumer whenever using a bill-paying service.
Soyez un consommateur averti lorsque vous utilisez un service de paiement de factures.

Whenever using previously-used stone wool in this manner, don't forget to add fertilizer.
Lorsque vous utilisez de la laine de roche usée de cette façon, n'oubliez pas d'ajouter de l'engrais.

Define the number of visible images whenever using carousel display.
Définir le nombre d'images visibles lorsque vous utilisez l'affichage de carrousel.

Whenever using a survey in a story, journalists need to obtain basic methodological information on the data.
Lorsqu'ils utilisent un sondage dans un article, les journalistes doivent obtenir des données méthodologiques de base.

Wear protective gears whenever using and mixing the solution.
Portez des équipements de protection chaque fois que vous utilisez et mélangez la solution.

General Precautions Be sure to observe the following important precautions whenever using the EX-S2/EX-M2.
Précautions d'ordre général Veuillez observer les précautions suivantes lorsque vous utilisez le EX-S1/EX-M1.

H: Logout account whenever using other person's system.
H: Déconnectez- vous toujours lorsque vous utilisez le dispositif d'une autre personne.

Whenever using any fluid or oil on sensitive areas of your body, it is best to test it out on a small scale first.
Chaque fois que vous utilisez tout liquide ou huile sur les zones sensibles de votre corps, il est préférable de le tester sur une petite échelle d'abord.

Check for allergy first whenever using any treatment on a baby's skin.
Vérifiez d'abord l'allergie lorsque vous utilisez un traitement sur la peau d'un bébé.

Additionally, to the extent that any logo includes a qualifier or disclaimer, you must include such qualifier or disclaimer whenever using the related logo.
De plus, il est convenu que tout logo inclut un qualificatif ou un avertissement; vous devez inclure un tel qualificatif ou avertissement chaque fois que vous utilisez ce logo.

It is crucial to use a tripod whenever using the zoom technique.
Il est essentiel de faire usage d'un trépied lorsque vous utilisez le zoom technique.

Make sure the handle is in this position whenever using the Accu-Cut.
Assurez-vous que la poignée est dans cette position chaque fois que vous utilisez l'Accu-Cut.

You have to be more careful whenever using an electric toothbrush.
Vous devez être plus prudent chaque fois que vous utilisez une brosse à dents électrique.

This will cause these phones forget pertinent questions and also to waste time whenever using a psychic who' s about the clock.
Cela entraînera ces téléphones oublient questions pertinentes et aussi perdre du temps lorsque vous utilisez un médium qui's à propos de l'horloge.

Please take this into account whenever using personal data.
Nous vous prions de bien vouloir en tenir compte à chaque utilisation de vos données personnelles.

Consumers should exercise common sense whenever using WD-40 Company products.
Les utilisateurs doivent faire preuve de bon sens lorsqu'ils utilisent des produits de WD-40 Company.

Pay particular attention to the driving conditions whenever using the cruise control system.
Prêtez une attention particulière aux conditions de conduite chaque fois que vous utilisez le régulateur de vitesse.

Flexible hoses and fittings can be damaged in time; make sure to check the seal whenever using the pump, as indicated in the pump preparation instructions.
Les flexibles et les raccords peuvent s'abimer au cours du temps, prendre soin de vérifier à chaque utilisation la tenue comme cela est indiqué dans les instructions de préparation de la pompe.

The particular silver accents look specifically stunning whenever used on a black surface.
Les accents argentés air particulièrement magnifique lorsqu'il est utilisé sur une surface noire.

Whenever used with each other, they offer fabulous outcomes along with strengthen the entire man reproductive.
Lorsqu'il est utilisé avec l'autre, ils offrent des résultats fabuleux ainsi que renforcer l'homme toute reproduction.

Whenever used frequently, Defining Skin gels minimizes the appearance of cellulite and varicose veins.
Lorsqu'il est utilisé fréquemment, le gel définissant minimise l'apparence de la cellulite et des varices.

Whenever used in the Agreement, the following capitalized terms shall have the respective meaning specified below.
Lorsqu'ils sont utilisés dans l'Entente, les termes suivants auront, respectivement, le sens indiqué ci-après.

Whenever used in the Agreement, the following words and terms have the meanings set forth below.
Lorsqu'ils sont utilisés dans la présente Convention, les termes et expressions qui suivent ont le sens qui leur est donné ci-après.

Whenever used, the following terms identify safety and property damage messages and designate a level of hazard seriousness.
Lorsqu'ils sont utilisés, les termes suivants identifient des messages relatifs à la sécurité et aux dommages matériels et désignent un niveau de gravité des risques.

Whenever used in this Agreement, or in Exhibit, amendment or restatement hereto or thereto, or in any communication required or permitted to be given hereunder, capitalized terms shall have the meanings set forth in this Agreement or in Exhibit B, unless the context requires otherwise.
Lorsqu'ils sont utilisés dans la présente Convention ou dans les annexes, ou dans toute modification pouvant y être apportées, ou dans toute communication devant ou pouvant être transmise en vertu des présentes, les termes clés ont le sens qui leur est donné dans la présente Convention ou dans l'Annexe B, à moins que le contexte n'indique un sens différent.

How to use "whenever using" in an English sentence

Whenever using electronic pictures it’s very useful.

Game disconnects whenever using vessel of life.

Whenever using must be careful with eye sensitivities.

Whenever using your injury, scrub the hands constantly.

Whenever using you need to maintain everything protected.

Open a window slightly whenever using kerosene heater.

Minor speed increase whenever using internal hash structures.

The vehicle headlights fail whenever using the highbeams.

Use gloves and also goggles whenever using acid.

to avoid wasting revenue whenever using our aid.

How to use "à chaque utilisation" in a French sentence

vos clients se souviendront de vous à chaque utilisation !

un vrai petit instant de plaisir à chaque utilisation !

Il vous sera demandé à chaque utilisation de votre certificat.

Vos proches pourront l’admirer à chaque utilisation de la carte.

Là aussi celà varie à chaque utilisation de la fromagerie.

Vous payez un prix unique à chaque utilisation du service.

Des types spéciaux destinés à chaque utilisation facilitent le travail.

Les cheveux sont désaltérés et boostés à chaque utilisation !

La durée de son chargement à chaque utilisation est long.

Elle a des douleurs auriculaires à chaque utilisation prolongée.