What is the translation of " WHICH IT IS INSERTED " in French?

• lequel il est inséré
• laquelle il est inséré
• laquelle elle est introduite

Examples of using Which it is inserted in English and their translations into French

Improves the sensoriality of the products in which it is inserted.
Améliore la sensorialité des produits dans lesquels il est inséré.

The residence in which it is inserted is of new construction(year2017) is finished with fine details.
La résidence dans laquelle il est inséré est de nouvelle construction(année2017) est finie avec des détails fins.

Must correspond to the heading in which it is inserted and in its title;
Doit correspondre à la rubrique dans lequel il est inséré et à son titre;

Article elegant and stylish, gives great atmosphere to the environment in which it is inserted.
Article élégant et élégant, donne une grande atmosphère de l'environnement dans lequel il est inséré.

Must correspond to the heading in which it is inserted and in its title;
Doit correspondre à la rubrique dans laquelle elle est insérée et à son titre.

Thread-cutting As the name implies, this type cuts a thread in the material into which it is inserted.
Filetage Comme son nom l'indique, ce type coupe un fil dans le matériau dans lequel il est inséré.

The card must identify the entity in which it is inserted and know whether it is an authenticated vehicle unit or not.
La carte doit être à même d'identifier l'entité dans laquelle elle est introduite et de vérifier s'il s'agit ou non d'une unité embarquée sur le véhicule authentifiée.

The accommodation is great for the environment on which it is inserted.
Le logement est idéal pour l'environnement sur lequel elle est insérée.

Article elegant and stylish, gives great atmosphere to the environment in which it is inserted. The floral decorations are available in 24 Kt Gold.
Article élégant et élégant, donne une grande atmosphère de l'environnement dans lequel il est inséré. Les décorations florales sont disponibles dans 24 Kt d'Or.

The agricultural patchwork refers to the specific location and links the airport to the territory in which it is inserted.
La mosaïque agricole se réfère aux lieu et relie l'aéroport au territoire dans lequel elle est insérée.

Every detail works wonderfully well with the context in which it is inserted.
Chaque détail se marie merveilleusement bien avec le contexte dans lequel il est inséré.

The interpretation of a speech act varies according to the context in which it is inserted.
L'interprétation d'un discours varie selon le contexte dans lequel il est inséré.

The human being changes continually, turning the context in which it is inserted.
L'être humain change continuellement, en tournant le contexte dans lequel elle est insérée.

Recognizing the at least one mode of communication used by the terminal in which it is inserted.
Reconnaissance du ou des modes de communication utilisables par un terminal dans lequel elle est insérée.

The place is very nice and well harmonized with the environment in which it is inserted.
L'endroit est très agréable et bien harmonisé avec l'environnement dans lequel il est inséré.

To understand that this such, recollect a videocassette and a box into which it is inserted.
Pour comprendre, qu'est-ce que c'est, se rappelez la vidéocassette et la boîte, dans laquelle elle est insérée.

Recognizing the at least one mode of communication used by the terminal in which it is inserted.
Reconnaissance dudit au moins un mode de communication utilisable dudit terminal dans lequel elle est insérée.

Its modern and contemporary design makes it then protagonist of the environment in which it is inserted.
Son design moderne et présenter le protagoniste puis rend l'environnement dans lequel il est inséré.

Each microtip comprises a nanotube salient from the material of the microtip in which it is inserted.
Chaque micro-pointe comporte un nanotube faisant saillie sur le matériau de la micropointe dans lequel il est inséré.

Wall clock built by design simple and fun that gives joy to the environment in which it is inserted.
Horloge murale construit par conception simple et amusant qui donne de la joie à l'environnement dans lequel il est inséré.