What is the translation of " WHO PARTICIPATED IN THE DEVELOPMENT " in French?

• qui ont participé à l'élaboration
• qui ont pris part à l'élaboration
• qui a participé au développement
• qui a participé à l'élaboration
• qui ont participé au développement

Examples of using Who participated in the development in English and their translations into French

O Who participated in the development of this tool?
O Qui a participé au développement de cet outil?

Members of the working group who participated in the development of the report.
Membres du groupe de travail qui ont pris part à l'élaboration du présent rapport.

Today still no official announcement but new information from a Facebook post by British composer Richard Harvey who participated in the development.
Aujourd'hui toujours pas d'annonce officielle mais de nouvelles informations à travers une publication sur le compte Facebook du compositeur britannique Richard Harvey qui a participé à l'élaboration de l'album.

I thank every person who participated in the development of this Strategic Vision.
Je désire remercier toutes les personnes qui ont participé à l'élaboration de cette planification stratégique.

I wish to congratulate all the public servants at all levels who participated in the development of Bill C-25.
Je voudrais féliciter les fonctionnaires de tous les niveaux qui ont participé à l'élaboration du projet de loi C-25.

Q4: Is anyone who participated in the development of this RFO eligible to bid on the RFO?
Q4: Est-ce qu'une personne qui a participé au développement de cette DPF peut faire une demande pour la DPF?

ISOfocus spoke to Mike Denison, Â EEF representative, who participated in the development of ISO 45001.
ISOfocus s'est entretenu avec Mike Denison de l'EEF, qui a participé à l'élaboration d'ISO 45001.

Nike Karlsson, designer IKEA, who participated in the development of the collection, so inspired its creation, even consider the possibility of interiors with its use.
Nike Karlsson, concepteur IKEA, qui a participé au développement de la collection, si inspiré sa création, même envisager la possibilité d'intérieurs avec son utilisation.

Identification of individuals and organizations that were consulted and/or who participated in the development of the DSP.
La désignation des personnes et des organisations qui ont été consultées ou qui ont participé à l'élaboration du PSM.

Uganda is one of the 22 countries who participated in the development of the Global Plan and has committed to implement it.Â.
L'Ouganda est l'un des 22 pays qui a participé au développement du Plan mondial et s'est engagé à le mettre en œuvre.

The effects of chain destruction of pesticides The expansion of agriculture is targeted-" especially in its most intensive forms," said Florent Kohler, who participated in the development of the report.
Les effets de destruction en chaîne des pesticides---- L'expansion de l'agriculture est visée-«notamment dans ses formes les plus intensives», souligne Florent Kohler, qui a participé à l'élaboration du rapport.

This company has about twenty engineers who participated in the development of the Otipass platform.
Cette société dispose d'une vingtaine d'ingénieurs qui participent au développement de la plateforme Otipass.

The Canadian Nurses Association gratefully acknowledges the dedication, commitment and contribution of the members of the registered nurse framework advisory committee, who participated in the development of this document.
L'Association des infirmières et infirmiers du Canada est grandement reconnaissante du dévouement, de l'engagement et de la contribution des membres du comité consultatif sur le Cadre de pratique des infirmières et infirmiers, qui ont participé à l'élaboration de ce document.

We acknowledge the contributions of all those who participated in the development of climbing in respect of its values.
Nous reconnaissons les contributions de tous ceux qui participent au développement de l'escalade dans le respect de ses valeurs.

To those of us who participated in the development of atomic theory, the five years following the Solvay Conference in Brussels in 1927 looked so wonderful that we often spoke of them as the golden age of atomic physics.
Pour ceux d'entre nous qui ont participé à l'élaboration de la théorie atomique, les cinq années qui ont suivi la Conférence de Solvay à Bruxelles en 1927 a examiné si merveilleux que nous avons souvent parlé d'eux comme l'âge d'or de la physique atomique.

Follow the latest news from all the actors who participated in the development of the school.
Suivez les dernières nouveautés de tous les acteurs qui participent au développement de l'école.

We would like to thank all those who participated in the development of the"Recovery Strategy for the Pale-bellied Frost Lichen in Ontario" for their dedication to protecting and recovering species at risk.
Nous tenons à remercier tous ceux et celles qui ont pris part à l'élaboration du Programme de rétablissement de la physconie pâle en Ontario pour leur dévouement en ce qui a trait à la protection et au rétablissement des espèces en péril.

A professional translator in the target language and a bilingual person from the region who participated in the development of the management plans and the covenants.
Un(e) traducteur(- trice) professionnel(le) en la langue en question et une personne bilingue de la région qui a participé à l'élaboration des plans de gestion et des conventions.

We would like to thank all those who participated in the development of the"Recovery Strategy for the Bent Spike-rush in Ontario" for their dedication to protecting and recovering species at risk.
Nous tenons à remercier tous ceux et celles qui ont pris part à l'élaboration du Programme de rétablissement de l'éléocharide géniculée en Ontario pour leur dévouement en ce qui a trait à la protection et au rétablissement des espèces en péril.

During this ceremony, a vibrant tribute was paid to Emile Saint Lot(1904-1976), Ambassador of Haiti to the United Nations, who participated in the development of the Universal Declaration of Human Rights, as Secretary-Rapporteur of the Commission.
Lors de cette cérémonie, un vibrant hommage a été rendu à Émile Saint Lot(1904-1976), Ambassadeur d'Haïti auprès des Nations Unies, qui a participé à l'élaboration de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme, à titre de secrétaire rapporteur de la Commission.

How to use "who participated in the development" in an English sentence

In addition, we thank the following people who participated in the development of this release.

Former Graduate Student Researchers (UC Berkeley) who participated in the development and/or research on LMR.

Braque was an innovative French painter who participated in the development of Fauvism and Cubism.

Meet with teachers, Larry and Sergey, who participated in the development of the future giant.

Thanks to all of you who participated in the development of the 2014 KT Casebook.

Thank you to all providers and stakeholders who participated in the development of this clinical resource.

Are the organizations and individuals who participated in the development of a profile identified and described?

The specification must include a list of people who participated in the development of the specification.

You can see the persons who participated in the development of this document on our webpage.

Thank you to all our loyal clients who participated in the development of our new corporate logo.

How to use "qui ont participé à l'élaboration, qui a participé au développement, qui ont pris part à l'élaboration" in a French sentence

Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont participé à l élaboration de ce schéma :

Tous ceux qui ont participé à l élaboration du plan devraient être associés à son évaluation.

sa bio) qui a participé au développement de ZFS et de D-Trace.

Sauf Marie Curie qui a participé au développement de la radiologie.

Chem, une des personnes qui a participé au développement du Telagenex 5 :

Déjà, lorsqu'on voit qui a participé au développement du titre, cela laisse augurer du meilleur.

10 Remerciements La Ville de Prévost tient à remercier chaleureusement toutes les personnes qui ont pris part à l élaboration et la mise à jour de la présente politique.

Je remercie tous ceux qui ont participé à l élaboration de cette politique pour leur collaboration et leur précieux travail.

REMERCIEMENTS Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont participé à l élaboration de ce schéma : François PRUDENT et Anne-Sophie

IGN est allé interroger Eigo Kasahara, qui a participé au développement de Shenmue sur Dreamcast.