Examples of using Will be provided in the form in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Assistance will be provided in the form.
L'aide se présente sous la forme.It will be provided in the form of loans, to be disbursed in three instalments.
Elle sera versée sous forme de prêts, en trois tranches.A graphical user interface will be provided in the form of a special editor.
Une interface utilisateur graphique sera fournie sous la forme de trois éditeurs.This will be provided in the form of a flat-rate contribution to the operational costs of the National Agency.
Elle est versée sous forme de contribution forfaitaire aux frais de fonctionnement de l'agence nationale.Support will be provided in the form of knowledge-building, increased labour productivity, and encouraging greater use of technology.
Un appui sera fourni sous la forme d'un renforcement des connaissances et d'un accroissement de Additional housing for the elderly will be provided in the form of independent dwellings.
De nouveaux Logements seront prévus, sous forme de résidences indépendantes.Lunch will be provided in the form of lunchboxes for all participants.
Un dîner sera offert sous forme de boîte à lunch à tous les participants.All responses to Data Subject Access Requests will be provided in the form required by GDPR.
Toutes This plan will be provided in the form of a report.
Ce plan a été présenté sous la forme d'un rapport.Le ministre notifie ensuite à la Commission des finances le montant total de l'aide(opérationnelle et en capital)qui Priority will be provided in the form of bonus points.
Cette initiative sera valorisée en points bonus.Funding delivered through the ISI will be provided in the form of non-repayable contributions.
Le financement offert au moyen de l'ISI sera fourni sous forme de contributions non remboursables.Support will be provided in the form of technical specialists, observation tours and in-country workshops and seminars commissioned for the purpose of preparing policy positions and sectoral strategies.
L'appui sera fourni sous la forme de services techniques d'experts, de voyages d'études et d'ateliers et séminaires organisés dans Answers to questions will be provided in the form of an amendment to this solicitation.
Réponses sera inclus dans Funding will be provided in the form of a one-year Set contribution.
Le financement sera offert sous forme de contribution préétablie d'un an.These results will be provided in the form of thumbnail images.
Les résultats sont présentés sous forme d'images miniatures.Dinner will be provided in the form of an all you can eat buffet.
Les repas sont servis sous forme de buffet pour que vous puissiez manger tous ensemble.Une partie précisément de ce montant correspondant à 9 040 000 dollars sera fournie sous forme de subventions approuvées pour des projets en cours ou au titre de l'aide britannique au développement.Funds will be provided in the form of loans which must be paid in three stages.
L'assistance serait fournie sous la forme de prêts à moyen terme, versés en trois tranches.
