Examples of using Will have to implement in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Then Armenia will have to implement this decision.
This means that coin dealers that conduct such a transaction will have to implement a compliance regime.
Cela signifie que les négociants The Member States will have to implement the Directive by 2007.
Les États membres devront mettre en œuvre la directive pour 2007.If you want to eliminate Facebook Automatic Wall Post Virus from your system you will have to implement a reliable anti-spyware tool e.g.
Si vous voulez éliminer Facebook Automatic Wall Post Virus de votre système, vous devrez implémenter un outil antispyware fiable par ex.The Union will have to implement a more united energy policy.
L'Union devra mettre en place une politique énergétique plus solidaire.In order to eliminate GOZI Trojan from your computer you will have to implement an anti-malware utility.
Afin d'éliminer GOZI Trojan partir de votre ordinateur, vous devrez implémenter un utilitaire anti- malware.Member states will have to implement the directive within three years.
Les États membres devront mettre en œuvre la directive dans les trois ans.The next phase will last six to nine months, during which it will have to implement all its nuclear commitments.
La phase suivante durera six à neuf mois pendant lesquels il devra mettre en œuvre l'ensemble de ses engagements dans le domaine nucléaire.Com removal, you will have to implement a powerful anti-malware utility.
Com automatique, vous devrez implémenter un utilitaire puissant anti-malware.The fight against the financing of terrorism is a priority for all UN members and each state will have to implement the necessary measures.
La lutte contre le financement du terrorisme est l'une des priorités de l'ensemble des membres des Nations unies et chaque Etat devra mettre en œuvre les mesures nécessaires.As a warmup, you will have to implement the function.
En guise de réchauffement, vous devrez implémenter la fonction.On Wednesday, July 6, 2011,the European Parliament decided that in the future food manufacturers will have to implement a nutrition labeling mandatory.
Le mercredi 6 juillet 2011, le Parlement européen a décidé qu'à l'avenir,les fabricants de produits alimentaires devront mettre en place un étiquetage nutritionnel obligatoire.Com removal, you will have to implement a powerful anti-malware utility.
Com automatique, vous devrez implémenter un utilitaire puissant anti- malware.We hope that this week we will see the development of a Treaty text laying out in detail what common standards governments will have to implement in future.
Nous espérons voir cette semaine l'élaboration d'un texte de Traité établissant Com Ads automatically, you will have to implement an anti-malware tool.
Com Ads automatiquement, vous devrez implémenter un outil anti-malware.You will have to implement a targeting on a sample 20 customers with various profiles.
Vous devrez implémenter votre ciblage, sur un échantillon de 20 clients, dont les profils sont différents.Like every other region,Africa will have to implement these standards and principles.
Comme toutes les autres régions,l'Afrique devra appliquer ces normes et principes.You will have to implement a good strategy so that everything matches and Frankenstein find the right way to your home.
Vous aurez à mettre en œuvre une bonne stratégie pour que tout les matchs et Frankenstein trouver la bonne façon de votre maison.If you choose to go with it, you will have to implement an anti-malware utility.
Si vous décidez d'aller avec elle, vous devrez implémenter un utilitaire anti-malware.Communities will have to implement reception strategies and services that address more complex integration challenges.
Les communautés devront mettre en place des stratégies d'accueil et des services à la mesure des défis d'intégration plus complexes.
