What is the translation of " WILL HAVE TO IMPLEMENT " in Swedish?

• måste genomföra
• kommer att behöva genomföra

Examples of using Will have to implement in English and their translations into Swedish

The Union will have to implement a more united energy policy.
Unionen måste genomföra en mer sammanhållen energipolitik.

Even though the new proposed procedures are clearer, it is the Member States' authorities that will have to implement them.
Även om de nya föreslagna förfarandena är tydligare är det medlemsstaternas myndigheter som måste genomföra dem.

The Member States will have to implement the Directive by 2007.
Medlemsstaterna kommer att behöva införa direktivet senast 2007.

Info, but also get rid of other threats that may be present in your system, you will have to implement a malware removal tool.
Info, men också bli av andra hot som kan finnas i din system, måste du genomföra en malware borttagningsverktyg.

You will have to implement them in the development of its military complex.
Du måste genomföra dem i utvecklingen av sin militära komplex.

other threats from your system, you will have to implement a malware removal tool.
andra hot från ditt system, måste du genomföra en malware borttagningsverktyg.

This means that you will have to implement a malware removal tool.
Detta innebär att du kommer att behöva genomföra en malware borttagningsverktyg.

setting the standard governments will have to implement.
det fastställer de normer som regeringarna måste tillämpa.

Bulgaria will have to implement transitional measures when it enters Schengen.
Bulgarien kommer att behöva genomföra övergångsåtgärder vid sitt inträde i Schengenområdet.

In order to delete KRIMINALPOLITISENTRALEN virus from your PC you will have to implement a powerful anti-malware tool.
För att ta bort KRIMINALPOLITISENTRALEN virus från din dator måste du genomföra en kraftfull anti-malware verktyg.

The Commission will have to implement the new arrangements regarding vertical restraints of competition.
Kommissionen måste genomföra nya bestämmelser om vertikala begränsningar.

On Wednesday, July 6, 2011, the European Parliament decided that in the future food manufacturers will have to implement a nutrition labeling mandatory.
Onsdagen den 6 juli 2011 beslutade Europaparlamentet att livsmedelstillverkarna i framtiden kommer att behöva genomföra en obligatorisk näringsmärkning.

I think that the government will have to implement the roadmap which it presented on 3 May.
Jag anser att regeringen måste genomföra den färdplan som den presenterade den 3 maj.

exclusively on Kosovo, which will have to implement the necessary reforms for this purpose.
hållet avhängiga av Kosovo som måste genomföra de nödvändiga reformerna i detta syfte.

The Member States will have to implement the Directive no later than two years after its adoption. tion.
Medlemsstaterna måste genomföra direktivet senast två åt eftet antagandet.

further procedure, you will have to implement by following the link to the website for booking rooms.
ytterligare förfarande, du kommer att behöva genomföra genom att följa länken till hemsidan för bokning av rum.

To do that you will have to implement an anti-malware utility(you can use the one presented on our page).
Det gör att du kommer att behöva genomföra en anti-malware verktyg(du kan använda den som presenteras på vår sida).

it is important to note that Member States will have to implement the Framework Decision on the EU Arrest Warrant by 31 December 2003.
också i samband med kampen mot terrorismen, bör man notera att medlemsstaterna skall ha genomfört rambeslutet om en europeisk arresteringsorder senast den 31 december 2003.

You will have to implement malicious program removal software to get rid of the threat,
Du kommer att behöva genomföra skadliga program borttagning av virus för att bli av med hotet,

In order to do that you will have to implement a malware removal tool.
För att göra att du kommer att behöva genomföra en malware borttagningsverktyg.

the government departments that will have to implement any particular laws that emerge from this?
och de regeringsavdelningar som måste genomföra alla eventuella lagar som detta leder till?

Member States will have to implement the Directive within 18 months of its adoption by the Council
Medlemsstaterna måste genomföra direktivet inom 18 månader från rådets och Europaparlamentets antagande av

not even http-auth(you will have to implement s GET-based auth if you want,
inte ens http-auth du måste implementera sin GET-baserade auth om du vill,

Member States will have to implement the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities which defines the denial of reasonable accommodation as discrimination.
Medlemsstaterna kommer att behöva tillämpa FN: s konvention om rättigheter för personer med funktionshinder, där vägran att vidta rimliga anpassningsåtgärder ingår i definitionen av diskriminering.

fully implementing the packaging directive but also to those that will have to implement it in coming times.
att genomföra förpackningsdirektivet utan även för dem som är tvungna att genomföra det under den kommande tiden.

Indeed, by the time they join the Union, candidate countries will have to implement the relevant laws,
Som EU-medlemmar måste dessa länder ha genomfört all relevant lagstiftning,

effective additional specific measures that the hosting service provider will have to implement.
proportionerliga och effektiva ytterligare specifika åtgärder som värdtjänstleverantören måste vidta.

over the coming year, we will have to implement considerable simplifications both in the existing frameworks
det kommande året, kommer att bli tvungna att genomföra betydande förenklingar både för att förenkla befintliga ramar

increased the disaffection of many Member States and of those who will have to implement this proposal.
det ökade missnöjet hos många medlemsstater och hos dem som måste genomföra detta förslag.

This is because it is the Member States which will have to implement the requirements of the Århus Convention,
Det beror på att det är medlemsstaterna som måste genomföra kraven i Århuskonventionen,

How to use "will have to implement" in an English sentence

Because they will have to implement it together as well.

Will have to implement some of these to save $$$!

You will have to implement IFRS 15 completely as well.

This is the programme we will have to implement together.

You will have to implement some new ideas as well.

We will have to implement below code in functions.php file.

In the Full Review, term will have to implement loved.

You will have to implement this in a cooperative fashion.

You will have to implement that from fundamental ImageMagick commands.

You will have to implement volumetric raycasting on the gpu.

How to use "måste genomföra" in a Swedish sentence

Rfp, sökande måste genomföra fler än.

Potentiella sökande måste genomföra fler verktyg.

Alla deltagare måste genomföra hela sträckan.

Deltagarna måste genomföra utbildningen utanför arbetstid.

det måste genomföra fler tester medan.

Sökande måste genomföra fler patienter att.

Själv diagnostisera, så måste genomföra fler och.

Påverkade det måste genomföra befolkningen-specifik forskning.

REGERINGEN måste genomföra reformer som ökar jobbtillväxten.

Studenter måste genomföra 600 timmars arbete.