What is the translation of " WILLING TO IMPLEMENT " in French?

• à mettre en oeuvre
• à mettre en œuvre
• prêt à mettre en application
• désireux d'appliquer
• disposés à appliquer

Examples of using Willing to implement in English and their translations into French

We must be willing to implement quotas or targets.
Nous devons être disposés à mettre en œuvre des quotas ou des objectifs.

The authorities do not seem willing to implement it.
Le gouvernement ne semble pas prêt à les mettre en application.

Member States are willing to implement the policy directives of the governing bodies related to terrorism;
Les États Membres sont prêts à mettre en œuvre les directives des organes directeurs relatives au terrorisme;

But even this exceeds what the Friends of Syria are willing to implement.
Mais là encore, c'est au-delà de ce que les Amis de la Syrie sont prêts à mettre en œuvre.

Parties to the conflict are willing to implement the Comprehensive Peace Agreement.
Les parties au conflit sont disposées à mettre en oeuvre l'Accord de paix global.

The representative of the occupying Israeli forces claimed that his Government was willing to implement resolution 425 1978.
Le représentant des forces d'occupation israélienne déclare que son Gouvernement est désireux d'appliquer la résolution 425 1978.

Member States will be willing to implement texts recommended by UNCITRAL and the General Assembly;
Les États Membres seront disposés à mettre en application les textes recommandés par la Commission et l'Assemblée générale;

He asked whether the Kosovo Administration was willing to implement such a provision.
Il demande si l'administration kosovare serait disposée à mettre en place un tel dispositif.

Member States are willing to implement the policy directives of the treaty-based organs and governing bodies related to corruption;
Les États Membres sont prêts à mettre en œuvre les directives adoptées par les organes conventionnels et les organes directeurs en matière de corruption;

Who has the most to loose and will be willing to implement changes?
Qui a le plus à perdre et qui serait disposé à mettre en place des changements?

States Parties willing to implement this recommendation are encouraged to bear in mind a number of issues raised in article 8.
Les États parties désireux de mettre en œuvre cette recommandation sont encouragés à avoir à l'esprit les différentes questions soulevées dans le contexte de l'article 8.

Also, competent, trained lab staff had to be able and willing to implement the quality system.
De même, un personnel compétent et qualifié devait être à même et désireux d'appliquer le système de qualité.

If you are not willing to implement new ideas or techniques you learned through continuing education courses, what is the point of paying for these courses?
Si vous n'êtes pas prêt à mettre en application les idées et techniques nouvelles que vous avez apprises aux cours de formation continue, à quoi bon payer pour?

In its reply, Cannect generally stated that it would be willing to implement the changes suggested by Bell Canada.
Dans sa réplique, Cannect a généralement déclaré qu'elle serait disposée à mettre en oeuvre les changements proposés par Bell Canada.

Countries are more willing to implement liberalization commitments if they have the flexibility to protect industries when necessary.
Les pays sont davantage disposés à mettre en œuvre les engagements pris en matière de libéralisation si ces engagements ont la flexibilité voulue pour protéger les industries si nécessaire.

You may also want to ask other franchisors if they would be willing to implement a"Manage to Own" program.
Vous pourriez aussi demander à d'autres franchiseurs s'ils seraient prêts à mettre en œuvre un programme« de la gestion à l'achat.

And to do that, we need institutions willing to implement policies that nurture a new culture where neither women nor men see family as a threat to their career.
Et pour ce faire, nous avons besoin d'institutions prêtes à mettre en œuvre des mesures qui favorisent une nouvelle culture dans laquelle ni les femmes ni les hommes ne perçoivent la famille comme une menace pour leur carrière.

Whereas, that all the editors move in completely different fields, It was a novelty for us and, above all, the search firm specializing in complex production cast ceramics willing to implement such a small order.
Alors que, que tous les éditeurs se déplacent dans des domaines complètement différents, C'était une nouveauté pour nous et, surtout, la firme de recherche spécialisée dans la production complexe cast céramique prêt à mettre en œuvre une telle petite commande.

Financial resources to support seed funding for countries willing to implement the CMH recommendations are inadequate.
Les ressources financières disponibles pour les financements de démarrage en faveur des pays désireux de mettre en œuvre les recommandations de la CMS sont insuffisantes.

An anarchist, willing to implement the core message of anarchy(free choices, voluntary communities) should not at all be interested in this split between anarcho-communists and anarcho-capitalist or in any other split e.g. between individualist anarchists and communitarian anarchists.
Un anarchiste qui veut réaliser le message de base de l'anarchie(libre choix, communautés volontaires) ne devrait pas du tout être intéressé à cette fracture entre anarcho- capitalistes et anarcho- communistes ou à d'autres fractures par exemple, entre les anarchistes individualistes et les anarchistes communautaires.

He rejected any possibility of an interim agreement but said in principle he was willing to implement the agreement gradually, in stages Haaretz, August 22, 2013.
Il a rejeté toute possibilité d'un accord intérimaire, mais a affirmé être en principe prêt à mettre en œuvre l'accord graduellement par étapes Haaretz, 22 août 2013.

States Parties willing to implement this recommendation may consider extending the use of those measures to the early stage in which States Parties get information about a foreign arrest or criminal charge related to the acquisition of such assets see article 56.
Les États parties désireux de mettre en œuvre cette recommandation pourront envisager d'élargir l'application de ces mesures aux premières étapes de la procédure, lorsqu'ils ont connaissance d'une arrestation ou de l'inculpation intervenue à l'étranger en relation avec l'acquisition des biens en question voir l'article 56.

The Ambassador informed Mr. Ando that some governmental offices were willing to implement at least some of the recommendations regarding the property cases on an ad hoc basis.
L'Ambassadeur a informé M. Ando que certains services gouvernementaux étaient prêts à mettre en œuvre, au cas par cas, au moins certaines des recommandations portant sur les affaires relatives aux droits de propriété.

Providing technical and financial support to countries willing to implement mechanisms aimed at fighting illegal trade in conflict minerals, such as the Kimberley Process Certification Scheme.
Apporter un soutien technique et financier aux pays disposés à appliquer les mécanismes de lutte contre le commerce illégal des minéraux provenant des zones de conflit, par exemple le Dispositif de certification du Processus de Kimberley.

Minister Prentice further indicated that Canada would only be willing to implement cap-and-trade or a regulatory regime when the U.S. signalled that they would do the same.
Le ministre Prentice a également indiqué que le Canada ne serait disposé à mettre en oeuvre un système de plafonnement et d'échange de droits d'émission ou un cadre réglementaire que lorsque les États- Unis indiqueraient qu'ils en feraient autant.

We note that KLM originally appeared quite willing to implement our second recommendation by updating its Canadian website's privacy policy in order to meet its obligations under the Act.
KLM semblait au départ assez disposée à mettre en application notre deuxième recommandation en mettant à jour sa politique de confidentialité sur son site Web pour le Canada de façon à respecter ses obligations en vertu de la Loi.

CIDA works with these young and fragile democracies because they are willing to implement policies and institutional frameworks fostering poverty reduction, sustainable growth, and the effective use of development assistance.
L'ACDI travaille avec ces démocraties jeunes et fragiles, car celles-ci sont prêtes à mettre en œuvre des politiques et des cadres institutionnels qui favorisent la réduction de la pauvreté, une croissance durable et une utilisation efficace de l'aide au développement.

Emphasis was placed on the notion that assistance should focus on developing countries that were willing to implement crime prevention and criminal justice policies in an effective manner, including the new crime treaties, but unable to do so owing to lack of resources;
On a insisté sur l'idée que l'assistance devrait être axée sur les pays en développement qui étaient disposés à mettre en œuvre efficacement des politiques de prévention de la criminalité et de justice pénale, notamment les nouveaux traités relatifs à la criminalité, mais qui n'étaient pas à même de le faire en raison d'un manque de ressources;

International financing institutions and other development partners should consider supporting countries willing to implement existing transparency schemes with adequate capacity-building and training, and promote the exchange of best practices between countries at different levels of implementation.
Les institutions financières internationales et d'autres partenaires de développement devraient envisager d'aider les pays disposés à appliquer les dispositifs existants d'amélioration de la transparence en les aidant à créer des capacités et à assurer une formation, et encourager l'échange de pratiques optimales entre pays ayant atteint des stades différents dans l'application de cette initiative.

How to use "willing to implement" in an English sentence

Companies are willing to implement passive controls (i.e.

And a government willing to implement these policies.

You are willing to implement new ideas and applications.

Guys are willing to implement any features you want.

I'm sure he would be willing to implement features.

We are willing to implement your app to finila.com.

FAA has not been willing to implement this recommendation.

I would welcome contributors willing to implement new schemes.

He was more than willing to implement my suggestions.

The growers are all willing to implement such techniques.

How to use "à mettre en œuvre, à mettre en oeuvre" in a French sentence

Engagez-vous à mettre en œuvre les améliorations recommandées.

L'étape suivante consiste à mettre en oeuvre l'autoguidage...

C'est très compliqué à mettre en oeuvre par ordinateur.

Quelles solutions sont possibles à mettre en oeuvre ?

Des mesures faciles à mettre en œuvre existent.

GTEC Les bonnes pratiques à mettre en oeuvre !

Capacité à mettre en œuvre les solutions conçues.

Bons principes à mettre en oeuvre du mieux possible.

Quelques changements très simples à mettre en oeuvre suffisent.

Les compétences à mettre en oeuvre sont nombreuses.