Examples of using Windows-based applications in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Support for Windows-based applications(Mac support planned for this year), including.
CNG enables developers to use cryptographic techniques to secure Windows-based applications.
CNG permet aux développeurs d'utiliser les techniques de chiffrement pour sécuriser les applications Windows.Started an open testing Windows-based applications to be compatible with national operating.
Commencé un test ouverte applications basées sur Windows pour être compatible avec l'exploitation nationale.It provides software developers with resources to write Windows-based applications that access.
Il fournit aux développeurs de logiciels avec des ressources pour écrire des applications basées sur Windows que l'accès.General knowledge of windows-based applications and ability to navigate a computerized information system.
Connaissance générale des applications Windows et capacité à naviguer dans un système d'information informatisé.Installation of the world's first personal computer with wireless LAN technology on clamp trucks,providing drivers with full Windows-based applications.
Installation du premier ordinateur personnel au monde utilisant la technologie sans fil LAN sur les chariots à pinces,donnant accès aux conducteurs à toutes les applications Windows.OPC is intended to bridge Windows-based applications and process control hardware and software applications. .
OPC a été conçu pour relier les applications Windows et les matériels et logiciels du contrôle de processus.With Dragon, field agents andadjusters can dictate documents three times faster than typing- with up to 99% accuracy- using most Windows-based applications.
Avec Dragon, les travailleurs sociaux peuvent dicter des documents, ce qui leur permet d'aller trois fois plus vite ques'ils saisissaient les informations au clavier, tout en obtenant une précision pouvant atteindre 99% dans la plupart des applications Windows.Krebs says CryptoAPI allows developers to“secure Windows-based applications using cryptography,” among other things.
Krebs dit que CryptoAPI permet aux développeurs de« sécuriser les applications Windows en utilisant la cryptographie», entre autres.Benefit from quick, easy access to any document from anywhere,simple enforcement of your firm's retention policy, integration with other Windows-based applications, and more!
Accédez rapidement et facilement à tous vos documents, peu importe où vous vous trouvez, appliquez plus facilement les politiques de conservationde documents du cabinet, profitez de l'intégration aux autres applications Windows, et bien plus encore!Features and Benefits Connection unlimited PC Weighing Terminals,which support Windows-based applications, can be configurated with a multitude of different interfaces.
Les terminaux de pesage sur PC,qui prennent en charge les applications Windows, peuvent être configurés avec une multitude d'interfaces différentes.Develop windows-based applications easier and cheaper to develop Linux-applications- these are the results of a study commissioned by the Microsoft agency Giga Research, a research group belonging to Forrester Research.
Développer des applications Windows plus facile et moins coûteux à développer Linux- The intelligent IND890 PC weigh scale terminals support Windows-based applications, enabling development of custom interfaces to meet a multitude of weighing needs.
Le terminal de pesage intelligent sur PC IND890 prend en charge les applications Windows et permet le développement d'interfaces personnalisées pour différentes tâches de pesage.Citrix desktop virtualization solutions integrate with Microsoft Windows Server, Hyper-V, Remote Desktop Services andSystem Center to deliver Windows-based applications, desktops and servers anywhere, on any device.
Les solutions de virtualisation du bureau de Citrix s'intègrent avec Microsoft These devices can cause problems when running Windows-based applications that typically use full-size screens and rely on right-click inputs for full functionality.
Ces périphériques peuvent entraîner des problèmes lors de l'exécution d'applications Windows qui utilisent les écrans en plein écran et s'appuient sur les entrées utilisant le bouton droit de la souris pour une fonctionnalité totale.ASIJ may be a predominantly Mac-driven institution, but around 40 technical,communications, and secretarial staff using iMac devices must access several key Windows-based applications from Blackbaud that are a gold standard for schools and nonprofit organizations.
Si l'environnement de l'ASIJ est quasi exclusivement Mac,près de 40 membres du service technique, de la communication ou du secrétariat doivent pouvoir accéder à des applications Windows de Blackbaud, références dans les écoles et associations à but non lucratif.The results of the three leading analytical companies Forrester Research, Meta Group andEmbedded Market Forecasters clearly show that the total cost of ownership solutions on the Windows platform is less than Linux-based Develop windows-based applications easier and cheaper to develop.
Les résultats des trois principales sociétés d'analyse Forrester Research, Meta Group and Embedded prévisionnistes demarché montrent clairement que le coût total de propriété des solutions sur la plateforme This means video& audio is now converted into a readable format for windows-based applications with customisable frame rates and resolutions over a single CATV cable.
Cela signifie que la vidéo et l'audio sont convertis dans un format lisible pour les applications Windows, avec une fréquence d'images et des résolutions personnalisable via un seul câble CATV.A cryptographic service provider(CSP) is the program that performs authentication, encoding, andencryption services that Windows-based applications access through the Microsoft Cryptography application programming interface CryptoAPI.
Un fournisseur de services de chiffrement(CSP, cryptographic service provider) est le programme qui prend en charge les services d'authentification,d'encodage et de chiffrement auxquels les applications Windows accèdent via l'interface de programmation d'application de chiffrement Microsoft CryptoAPI.Let me remind you,Codeweavers is a commercial company offering software to run Windows-based applications on Mac and Linux- CrossOver, which is based on the source code of Wine.
Permettez- moi de vous rappeler,CodeWeavers est une société proposant des logiciels commerciaux pour exécuter des applications Windows sur Mac et Linux- CrossOver, qui est basé sur le code source de Wine.
