On this basis, and consistent with the decisions taken at Washington andsubsequent Ministerial meetings, work has progressed on the various aspects of the Washington agenda.
Sur cette base, et conformément aux décisions prises à Washington etaux réunions ministérielles ultérieures, les travaux ont progressé sur les différents aspects de l'agenda de Washington.
The work has progressed in several directions.
Les travaux ont progressé dans plusieurs directions.
Speaking in terms of the solar system and viewing humanity as a unit,all of whose permanent atoms form the molecules in a corresponding cosmic atom, the work has progressed from physical to emotional polarisation and remains there.
Parlant en termes du système solaire, et considérant l'humanité en tant qu'unité,tous les atomes permanents constituent les molécules dans un atome cosmique correspondant. Le travail a progressé de la polarisation physique à la polarisation émotionnelle et en reste là.
Preparatory work has progressed well since then.
Les travaux préparatoires ont bien progressé depuis lors.
With approval of the Priority Area work plans during theSpring Semi-annual meeting and later confirmation of the availability of the required budgets by Section Secretaries, work has progressed in each Priority Area.
Compte tenu de l'approbation des plans de travail sur les secteurs prioritaires au cours de la réunion semestrielle du printemps etde la confirmation subséquente de la disponibilité des fonds requis par les secrétaires des deux sections de la CMI, les travaux ont progressé dans chaque secteur prioritaire.
Work has progressed on blood and blood derivatives.
Les travaux concernant le sang et ses dérivés ont progressé.
Since the presentation last December of the report"Towards a genuine EMU" work has progressed on the key building blocks to strengthen the architecture of the Economic and Monetary Union EMU.
Depuis la présentation, en décembre de l'année dernière, du rapport intitulé"Vers une véritable Union économique et monétaire", les travaux ont progressé sur les éléments essentiels visant à renforcer l'architecture de l'Union économique et monétaire UEM.
Work has progressed on the establishment of a media centre for the elections.
Les travaux ont progressé en vue de l'établissement d'un centre de presse pour les élections.
On top of all these issues, work has progressed to make the financial sector as a whole safer.
Sur toutes ces questions, les travaux ont progressé pour rendre l'ensemble du secteur financier plus sûr.
Work has progressed well and the entire system will go into operation in October of this year.
Les travaux avancent bien et le système devrait être opérationnel en octobre cette année.
Within the framework of the project on harmonization of approaches to risk assessment, work has progressed in various areas, including risk assessment terminology(jointly with OECD), cancer risk assessment, reproductive and developmental toxicity, exposure assessment and uncertainty/variability analysis.
Dans le cadre du projet sur l'harmonisation des méthodes d'évaluation des risques, les travaux ont progressé dans divers secteurs, y compris la terminologie de l'évaluation des risques(travail effectué conjointement avec l'OCDE), l'évaluation des risques de cancer, la toxicité influant sur la reproduction et le développement, l'évaluation de l'exposition et les analyses d'incertitude/variabilité.
Work has progressed and a second draft of the recommended element set was being reviewed.
Le travail a progressé et on en était à réviser une seconde ébauche de l'ensemble des éléments recommandés.
Work has progressed on the development of a model for the International Trade Transaction(ITT.
Le travail a progressé sur l ' élaboration d ' un modèle de transaction commerciale internationale.
Work has progressed on this initiative; however, the timeline for completion of the reporting structure has been modified.
Les travaux ont progressé, mais l'échéancier d'achèvement de cette structure a été modifié.
In 2016, work has progressed in collaboration with the industry, and the CNSC monitored the results and status.
En 2016, les travaux ont progressé en collaboration avec l'industrie, et la CCSN a été informée des résultats et de l'état d'avancement.
Although work has progressed, the recent MAF assessment indicated that FJA needed further work in implementing an information management strategy.
Les travaux ont progressé, mais la récente évaluation du CRG a révélé que le CMF doit faire davantage pour mettre en œuvre une stratégie de gestion de l'information.
Overall, the work has progressed as planned, with some aspects requiring more effort than envisaged a year ago and some taking less.
Dans l'ensemble, les travaux ont progressé comme prévu, certains exigeant plus d'efforts que ce qui avait été initialement envisagé un an auparavant et d'autres se déroulant plus rapidement.
Results: 10062,
Time: 0.0542
How to use "work has progressed" in an English sentence
Since its inception, work has progressed erratically.
Since then, God’s work has progressed well.
This work has progressed in two ways.
These last two days work has progressed well.
Work has progressed steadily and stressfully, but well.
Work has progressed at the Warter Estate spillway.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文