Set out a work-programme to prepare a proposal at a later date.
Établir un programme de travail en vue d'élaborer une proposition à une date ultérieure.
Several delegates opposed Co-Chair Warrilow's suggestion that Parties compile a list of provisional work-programme elements.
Plusieurs délégués se sont opposés à la suggestion du Coprésident David Warrilow que les Parties compilent une liste d'éléments du programme de travail provisoire.
They have just agreed a work-programme for 2005-2008 in support of the strategy.
Elles viennent d'adopter un programme de travail pour 20052008 à l'appui de la stratégie.
The main purpose of the two dialogues is to present and discuss the planned contributions of local authorities andother Habitat Agenda partners to the implementation of the Habitat Agenda, work-programme related outputs and to the Preparatory Committee's preparations for the special session.
Le principal objectif des deux dialogues est de rendre compte et de discuter des contributions prévues par les autorités locales etles autres partenaires du Programme pour l'habitat à l'exécution du Programme pour l'habitat, aux résultats liés au programme de travail et aux préparatifs du Comité préparatoire pour la session extraordinaire.
It is preferable that this work-programme correspond to the student-curator's points of interest.
Il est préférable que ce programme de travail corresponde aux centres d'intérêt de l'élève conservateur.
The Manager of the Adaptation Fund Board secretariat also reported that with the closure of the side-events in the climate change talks at Tianjin, China andduring COP 16/CMP 6, the secretariat had completed its current work-programme to support the accreditation of NIEs Decision B.10/19.
La Directrice du Secrétariat du Conseil du Fonds pour l'adaptation signale que la clôture des manifestations parallèles aux négociations de Tianjin(Chine) sur le changement climatique etaux conférences COP16/CM6 marque l'achèvement du programme de travail actuel du Secrétariat à l'appui de l'accréditation des INM décision B.10/19.
Presentation of the Commission's 2004 work-programme by Mrs Odile Quintin, director-general, DG Employment.
Présentation par Mme Odile QUINTIN, Directrice générale de la DG"Emploi", du Programme de travail de la Commission pour 2004.
This work-programme(see Annex 2) will be reviewed, modified and endorsed by the Team of Specialists and will then be passed for endorsement to the subsidiary bodies of the organisations e.g. FAO European Forestry Commission and the UNECE Timber Committee.
Ce programme de travail(annexe 2) sera révisé, modifié et approuvé par l'Équipe de spécialistes, puis soumis à l'approbation des organes subsidiaires des institutions c'estàdire la Commission des forêts européennes de la FAO et le Comité du bois de la CEE.
A simpler format could then be adopted for work-programme decisions in the economic and social areas.
Un dispositif plus simple pourrait être alors adopté pour les décisions touchant le programme de travail dans les domaines économique et social.
A rolling two-year work-programme will be prepared each year, describing the outcomes that countries wish to achieve and the activities that FAO and UNECE will implement in support of these outcomes.
Un programme de travail roulant sur deux ans sera établi tous les ans, avec indication des résultats que les pays souhaitent atteindre et des activités de la FAO et de la CEE censées les y aider.
Requested the Task Force to set priorities at its next meeting and to adapt its work-programme to the available resources in the form of contributions by Parties;
A demandé à l'Equipe spéciale de définir des priorités à sa prochaine réunion et d'adapter son programme de travail aux ressources disponibles grâce aux contributions versées par les Parties;
The Commission adopted a work-programme for the current quinquennium to guide its consideration of topics on its agenda Chapter X, section A.
Elle a adopté un programme de travail pour le quinquennat en cours afin de guider ses travaux sur les sujets inscrits à son ordre du jour chap. X, sect.
Informal consultations will continue,based on a draft decision text to be prepared by the Co-Chairs of the work-programme on results-based finance, Agus Sari(Indonesia) and Christina Voigt Norway.
Les consultations informelles se poursuivront,sur la base d'un projet de décision qui sera établi par les Co-Présidents du programme de travail sur le financement axé sur les résultats, Agus Sari(Indonésie) et Christina Voigt Norvège.
In recommending a work-programme to tackle the problems, suggesting remedies that would appear as realistic in the short/medium term, also recognising that over time other options might be further explored.
Lors de la préconisation d'un programme de travail pour résoudre les problèmes, proposer des solutions paraissant réalistes à court ou moyen terme et tenir compte du fait qu'au fil du temps, d'autres solutions pourraient être envisagées.
To establish a working group on the Development Agenda to further discuss issues of the Development Agenda and the Work-Programme for WIPO that were not subject of decision in the 2006 General-Assembly.
Créer un groupe de travail sur le plan d'action pour le développement, chargé d'approfondir l'examen des questions relatives à ce plan d'action et au programme de travailde l'OMPI qui ne sont pas mentionnées dans la décision prise par l'Assemblée générale en 2006.
Results: 52,
Time: 0.0403
How to use "work-programme" in an English sentence
The PAC’s work programme was noted.
Read the Forward Work Programme manual.
CONCLUDED that the Work Programme be noted.
How does the Work Programme affect you?
African centre for women work programme 1997-1999.
The Work Programme contracts run until 2016.
Work Programme Schedule for 2018/19 (Appendix C).
A Work Programme which doesn’t guarantee work.
Q&As on the work programme are here.
The work programme is practical, not big-picture.
How to use "programme de travail" in a French sentence
Le programme de travail sera dense jusqu'au bout.
Qu’est-ce qu’analyser (aujourd’hui) ? - Programme de travail Programme de travail 1.
Rome, juin Programme de travail pluriannuel du Conseil
Vous repartez avec un programme de travail concret.
Un immense programme de travail lui était assigné.
Tel est l’objet du programme de travail académique.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文