What is the translation of " WORKERS IN THE CONTEXT " in French?

• travailleurs dans le contexte
• travailleurs dans le cadre

Examples of using Workers in the context in English and their translations into French

Free movement of workers in the context of enlargement.
La libre circulation des travailleurs dans le cadre de l'élargissement.

Mr. ADEKUOYE asked what machinery had been established to supervise the situation of female domestic workers in the context of the national minimum wage.
ADEKUOYE demande quel dispositif a été mis en place pour surveiller la situation des auxiliaires familiaux dans le contexte du salaire minimum national.

Chapter III: Training of workers in the context of organizational change.
Chapitre III: La formation des travailleurs liée au changement organisationnel.

It was indicated that the issue of unemployment is closely related to that of the treatment of workers in the context of labour-market competition.
La question du chômage est étroitement liée à celle du traitement accordé aux travailleurs dans le contexte de la concurrence qui s'exerce sur le marché du travail.

O Free movement of workers in the context of enlargement; rapporteurs.
O"La libre circulation des travailleurs dans le contexte de l'élargissement"- Rapporteurs.

HAVING REGARD TO the report of the European Commission"The free movement of workers in the Context of Enlargement", 6 March 2001;
VU le rapport de la Commission européenne du 6 mars 2001 sur"La libre circulation des travailleurs dans le contexte de l'élargissement";

The free movement of workers in the context of Romania's accession to the EU.
La libre circulation des travailleurs dans le contexte de l'adhésion de la Roumanie à l'UE.

In addition, the industry is having trouble recruiting young workers in the context of an aging workforce.
Le milieu éprouve par ailleurs des difficultés à recruter de jeunes travailleurs et ce, dans un contexte de main d'œuvre vieillissante.

If owing to unforeseen circumstances, the posting of workers in the context of the provision of services lasts longer than originally foreseen, the permission may under Article 16(1) of Regulation(EC) no. 883/2004 be granted for a longer period not to exceed 60 months.
Si pour des causes imprévues, le détachement de travailleurs dans le cadre d'une prestation de services dure plus longtemps que prévu, l'autorisation peut être accordée pour une durée prolongée de maximum 60 mois, selon l'article 16, paragraphe 1 du règlement(CE) n 883/2004.

What is the experience of internationally educated social workers in the context of Canadian practice?
Quelle est l'expérience des travailleurs sociaux immigrants dans le contexte de pratique canadien?

These developments are likely to reflect a variety of factors including the reduced bargaining power of workers in the context of high labour market slack, the role of negotiated wage restraints between the social partners in collective bargaining agreements or jobs pacts to prevent job losses(e.g. Austria, Germany and Sweden) and wage cuts/freezes in the public sector e.g. Greece, Ireland and Portugal.
Ces évolutions résultent sans doute de divers facteurs, notamment le moindre pouvoir de négociation des travailleurs dans le contexte d'un sous-emploi important, le rôle des modérations de salaires négociées entre les partenaires sociaux dans les accords ou les pactes pour l'emploi afin de prévenir les pertes d'emplois(par exemple, Allemagne, Autriche et Suède) et les réductions/gels de salaires dans le secteur public par exemple, Grèce, Irlande et Portugal.

Directive2014/54/EU 16th April 2014 on measures facilitating the exercise of rights given to workers in the context of the free movement of workers..
Directive2014/54/UE du 16 avril 2014 relative à des mesures facilitant l'exercice des droits conférés aux travailleurs dans le contexte de la libre circulation des travailleurs..

By coming together we are writing the history of young workers in the context of World of Work(wow) and by then we are putting a stone-mark of vision of the Future of Work fow.
En nous réunissant, nous écrivons l'histoire des jeunes travailleurs dans le contexte du monde du travail et de ce fait, nous construisons des repères pour notre vision sur l'avenir du travail.

At the same time, there is evidence of increasing pressure on salaries and the employment of low-skilled workers in the context of continuous specialisation processes.
Dans le même temps, on constate une pres-sion croissante sur les salaires et on assiste à l'embauche de personnel peu qualifié, dans un contexte de spécialisation continue.

These writings became the charter of claims, the banner of socialist workers in the context of a revolution snatched by other classes, by a newly established regime and its non-working-class, half-hearted opposition.
Ces écrits étaient des proclamations, des bannières pour les travailleurs socialistes dans le contexte d'une révolution accaparée par les autres classes, par le nouveau régime et par une opposition non-ouvrière fort timorée.

Complete and develop the social protection system aimed at minimizing the adverse impacts of unemployment and underemployment on workers in the context economic integration.
Compléter et étendre le système de protection sociale, afin d'atténuer les conséquences délétères du chômage et du sous-emploi pour les travailleurs dans le contexte de l'intégration économique.

The free movement of workers in the context of enlargement.
Les répercussions de la libre circulation des travailleurs dans le contexte de l élargissement de l Union européenne.

We are convinced that an exchange and better networking between the trade unions of each country will lead to a strengthening of the rights of workers in the context of cross-border working.
Nous sommes convaincus que l'échange et une meilleure mise en réseau entre les syndicats de chaque pays mèneraient au renforcement des droits des travailleurs dans le contexte du travail transfrontalier.

The impact of free movement of workers in the context of EU enlargement.
Les répercussions de la libre circulation des travailleurs dans le contexte de l'élargissement de l'Union européenne.

The regulating action limits were initially restricted since the respective provisions essentially concerned the free movement and residence of workers in the context of the common market.
Les marges de réglementation étaient initialement restreintes car l'essentiel des dispositions dans ces domaines concernaient la mise en place de la liberté de circulation des travailleurs et la liberté d'établissement dans la perspective du marché commun.

How to use "workers in the context" in an English sentence

We help enterprises to further train their skilled workers in the context of a nation-wide network of vocational training centres.

Using this methodology, the study analyzes the life histories of domestic workers in the context of the “new” Bolivian state.

In this article, I explore the relation and impact of violence on peace workers in the context of humanitarian assistance.

In this visualization, we briefly recount the story of the Chinese workers in the context of engrossing topographic contour maps.

As a result, wages tend to rise, reflecting the greater productivity of workers in the context of these new investments.

This paper examines the effect of trade unionism on the exit behavior of workers in the context of Hirschman's exit-voice dichotomy.

Forthcoming. “Uncovering Gender as a Code in Migration Governance: Nepalese Women Migrant Workers in the Context of the Sustainable Development Goals”.

In fact, van der Linden notes that the authors only acknowledge waged and non-waged workers in the context of collaboration (240).

Sector-based workforce strategies organize the training of workers in the context of a specific industry and tailor efforts to the regional economy.

Douglas had focused on women superintendents was and museum) established to assist workers in the context of academic discourse and so forth.

How to use "travailleurs dans le contexte, travailleurs dans le cadre" in a French sentence

La protection des droits des travailleurs dans le contexte de la libéralisation en Inde : Aperçu des débats en cours - Observatoire des Amériques

Une bonne information à relayer auprès des travailleurs dans le cadre de la semaine de la Mobilité !

Il en est de même pour les représentants des travailleurs dans le cadre d'une procédure d'information et de consultation.

Sous-traitance en ESAT ou auprès de travailleurs dans le cadre de missions d’insertions pour des opérations de communication internes

santé des travailleurs dans le cadre de la manipulation et de l'utilisation de la silice ..

Non renouvelable, il permettra à l’entreprise d’employer des travailleurs dans le cadre d’une mission particulière.

Voir “Procédures concernant la participation directe des travailleurs dans le cadre du bien-être au travail” dans le module "Procédures et formulaires".

eu Guide de bonnes pratiques sur la protection de la santé des travailleurs dans le cadre de la...

Les enjeux de condition et de statut des travailleurs dans le cadre de la ré-industrialisation de transition écologique .

Procédures concernant la participation directe des travailleurs dans le cadre du bien-être au travail