What is the translation of " WORKING GROUP ON REVIEW OF IMPLEMENTATION " in French?

• groupe de travail sur l'examen de l' application

Examples of using Working group on review of implementation in English and their translations into French

The Ad Hoc Open-ended Working Group on Review of Implementation.
Le Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l'examen de l'application de la.

Current guidelines were prepared according to guidance provided by the first meeting of the Working Group on Review of Implementation.
Les directives actuelles ont été élaborées selon les orientations données par le Groupe de travail sur l'examen de l'application de la Convention à sa première réunion.

Ad hoc open-ended working group on review of implementation of the convention.
Le Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l'examen de l'application de la.

See recommendation 5/10, annex II, paragraph 2 of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Review of Implementation of the Convention.
Voir le paragraphe 2 de l'annexe II à la recommandation 5/10 du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l'examen de l'application de la Convention.

Ad hoc open-ended working group on review of implementation of the convention.
Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l ' examen de l ' application de la Convention.

One additional meeting is also still available from the meetings allocated for the working group on review of implementation of the Convention.
Par ailleurs, il reste encore une séance disponible sur celles qui avaient été allouées au Groupe de travail chargé d'examiner l'application de la Convention.

The Ad Hoc Open-ended Working Group on Review of Implementation of the Convention may wish to adopt a recommendation along the following lines.
Le Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l'examen de l'application de la Convention pourrait souhaiter adopter une recommandation dans ce sens.

As outlined in the strategy presented to Working Group on Review of Implementation of the.
Comme le décrit la stratégie présentée au Groupe de travail sur l'examen de l'application de la.

The Working Group on Review of Implementation of the Convention recommends that the Conference of the Parties at its tenth meeting adopt a decision along the following lines.
Le Groupe de travail sur l'examen de l'application de la Convention recommande que la Conférence des Parties adopte, à sa dixième réunion, une décision semblable à ce qui suit.

REQUEST TO THE EXECUTIVE SECRETARY The Working Group on Review of Implementation of the Convention.
DEMANDE FAITE AU SECRÉTAIRE EXÉCUTIF Le Groupe de travail sur l'examen de l'application de la Convention.

Progress on activities undertaken by the pilot programme was reported regularly to the Conference and its working group on review of implementation.
L'état d'avancement des activités menées dans le cadre du programme pilote a été signalé régulièrement à la Conférence et à son Groupe de travail chargé d'examiner l'application de la Convention.

Draft report of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Review of Implementation of the Convention.
Projet de rapport du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l'examen de l'application.

The Working Group on Review of Implementation of the Convention recommends that the Conference of the Parties at its tenth meeting adopts a decision along the following lines.
Le Groupe de travail sur l'examen de l'application de la Convention recommande que la Conférence des Parties adopte, à sa dixième réunion, une décision semblable à ce qui suit.

The representative of Mexico asked for clarification from the Secretariat on the status of the Working Group on Review of Implementation of the Convention.
Le représentant du Mexique a demandé au Secrétariat de fournir des précisions sur la situation du Groupe de travail sur l'examen de l'application de la Convention.

The third meeting of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Review of Implementation of the Convention was held in Nairobi from 24 to 28 May 2010.
La troisième réunion du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l'examen de l'application de la Convention s'est tenue à Nairobi du 24 au 28 mai 2010.

This needs to be seen in conjunction with the expected recommendation by the third meeting of the Working Group on Review of Implementation on this matter.
Ce point doit être considéré à la lumière de la recommandation escomptée de la troisième réunion du Groupe de travail sur l‘examen de l‘application de la Convention relative à cette question.

The second meeting of the Open-ended Working Group on Review of Implementation of the Convention is scheduled for 9-13 July 2007, in Paris, France.
La deuxième réunion du groupe de travail à Composition non limitée sur l'Evaluation de l'Application de la Convention sur la Diversité Biologique est prévue du 9 au 13 juillet 2007 à Paris, France.

BELGIUM recommended, and parties agreed, to make the information available to the next meeting of the Working Group on Review of Implementation(WGRI) and COP 12, as appropriate.
La Belgique a recommandé, et les Parties ont accepté, de rendre l'information disponible à la prochaine réunion du Groupe de travail sur l'examen de l'application(GTEA) et la CdP 12, le cas échéant.

The fourth meeting of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Review of Implementation(WGRI 4) of the Convention on Biological Diversity(CBD) is organized by the CBD Secretariat.
La quatrième réunion du groupe de travail spécial à composition non limitée sur l'examen de l'application(GTEA 4) de la CDB est organisée par le Secrétariat de la CDB.

Endorses[Takes note of] the“Dehradun Recommendations” taking into account the submissions by Parties, discussions at the fourth meeting of the Working Group on Review of Implementation and the Rio+20 outcomes;
Approuve les[Prend note des]« Recommandations de Dehradun», compte tenu des communications des Parties, des débats menés à la quatrième réunion du Groupe de travail sur l'examen de l'application de la Convention et des résultats de la Conférence de Rio+20;