What is the translation of " WORKING PROGRAMMES " in French?

• programmes de travail

Examples of using Working programmes in English and their translations into French

Working programmes have been prepared.
Des programmes de travail ont été élaborés.

Exchange of information and working programmes;
Échange d'informations et de programmes de travail;

To prepare the working programmes as provided by the Regulations.
Préparer les programmes de travail en application de ces statuts.

 exchange of information and working programmes;
Échange d'informations et de programmes de travail;

Regulations, working programmes, and within the frame of the given orders.
Réglementations, des autres programmes de travail et des ordres qui sont Page 9300.

Review the two-year and four-year working programmes;
De réexaminer les programmes de travail biennaux et quadriennaux;

Financing decisions and working programmes related to this call for proposals.
Décisions de financement et programmes de travail relatifs à cet appel à propositions.

Integration of selected species in overall working programmes M.
Intégrer les espèces sélectionnées dans les programmes de travail globaux D.

Bringing the working programmes of Delegations and Permanent Groups into line with that of the section and that of the EESC.
Faire concorder les programmes de travail des délégations et des groupes permanents avec celui de la section spécialisée et celui du CESE.

Exchange of scientific information, publications and working programmes;
Échange d'informations scientifiques, de publications et de programmes de travail;

Not only reports but also the working programmes should be exchanged each year.
Il pourrait y avoir chaque année un échange non seulement de rapports mais également de programmes de travail.

Presentation by the presidents of the sections and other EESC bodies of their working programmes.
Présentation par les présidents des sections et autres organes du CESE de leurs programmes de travail.

A Decision tends to be more short-term and reflects the working programmes of the various Committees or Parties between the COPs.
Une décision tend à être de durée plus brève et reflète les programmes de travail des différents comités ou des Parties entre les sessions de la CdP.

The groups regularly submitted to the Committee activity reports and proposals for working programmes.
Les groupes ont soumis régulièrement au Comité des rapports d'activité et des propositions pour des programmes de travail.

This activity can help to provide access to joint working programmes and conservation activities.
Cette activité permet de donner accès à des activités de conservation et des programmes de travail communs.

Of the twenty or so working programmes examined, the issue of digitalisation of the economy, or, more broadly, new workplace technologies, seems, with the exception of a very few sectors(insurance, road transport, hotel and catering, metal) to have been only touched upon(construction, telecommunications, local and regional authorities, retail, etc.), or totally ignored, even in sectors where these technologies could have, now or in the future, a considerable impact postal, banking, education, rail, etc.
Sur la vingtaine de programmes de travail examinés, il apparaît d'emblée qu'à l'exception de quelques rares secteurs(assurances, transport routier, hôtellerie-restauration, métal), la question de la digitalisation de l'économie ou, plus largement, de l'introduction de nouvelles technologies sur les lieux de travail, n'est qu'effleurée(construction, télécommunications, collectivités locales et régionales, commerce…), voire totalement absente y compris dans des secteurs dont on peut penser que les impacts y sont ou y seront importants postes, banques, éducation, chemins de fer, etc.

Conny Reuter invited the presidents of the EESC's sections and other bodies to present their working programmes briefly.
Conny Reuter invite les présidents des sections et autres organes du CESE à présenter brièvement leurs programmes de travail.

These various aims will be incorporated both in the working programmes assigned to the CCNR's various committees and in the actions developed by its Secretariat.
Ces différentes orientations trouveront leur mise en œuvre concrète dans les programmes de travail assignés aux différents comités de la CCNR et dans les actions développées par son Secrétariat.

When addressing UNFF topics, consideration should be given to prevent over-burdening established regional and sub-regional working programmes and their agreed timelines.
L'examen des thèmes traités par le Forum ne doit pas surcharger les programmes de travail adoptés ni les calendriers prévus aux niveaux régional et sous-régional;

Requested ISWGNA to continue to give special attention in its working programmes to the needs of the countries at milestone levels 0 and 1(see paras. 21-22 below);
A prié le Groupe de travail intersecrétariats sur la comptabilité nationale de continuer à prêter une attention spéciale, dans ses programmes de travail, aux besoins des pays qui en sont à l'étape zéro ou un(voir par. 21 et 22 ci-dessous);

Venezuela cautioned that increasing synergies between multilateral environmental agreements(MEAs) should not affect the working programmes of these instruments.
Le Venezuela a prévenu que l'augmentation des synergies entre les accords environnementaux multilatéraux(AEM) ne devrait pas affecter les programmes de travail de ces instruments.

The twentieth Meeting of the Heads of Delegation of the HELCOM Member States discussed working programmes, intersessional work, and ongoing projects, as well as progress in developing the Baltic Sea Action Plan, which will be adopted at a Meeting of the Environmental Ministers in November 2007.
La vingtième Réunion des chefs de délégation des États Membres de la Commission a été l'occasion de débattre des programmes de travail, des activités intersessions et des projets en cours ainsi que des progrès accomplis dans la formulation du Plan d'action pour la mer Baltique qui sera adopté à une réunion des ministres de l'environnement en novembre 2007.

This week, besides two important hearings(April 11th and April 12th) in the EU Parliament, the different political groups will meet and discuss the working programmes of the committees working on ACTA.
Cette semaine, outre deux auditions importantes au Parlement européen(les 11 avril et 12 avril), les différents groupes politiques doivent se rencontrer et discuter des programmes de travail des commission chargées d'ACTA.

Requested ISWGNA to continue to give special attention in their working programmes to the needs of the countries at milestone levels 0 and 1;
A prié le Groupe de travail intersecrétariats sur la comptabilité nationale de continuer à prêter une attention spéciale, dans ses programmes de travail, aux besoins des pays qui en sont à l'étape zéro ou un;

As far as standards are concerned, Directive 98/34 provides for an exchange of information concerning the initiatives of the national standardisation organisations(NSOs) and, upon request, the working programmes, thus enhancing transparency and promoting co-operation among NSOs.
En ce qui a trait aux normes, la directive 98/34 prévoit un échange d'information concernant les initiatives des organismes de normalisation nationaux(ONN) et, sur demande, les programmes de travail, renforçant ainsi la transparence et favorisant la coopération entre les ONN.

Exchange of information and establishment of consultation procedures concerning working programmes and projects and technical documents likely to interest both parties;
Échange d'informations et établissement de procédures consultatives relatives aux programmes de travail et aux projets et documents techniques susceptibles d'intéresser les deux Parties;

In this regard, the recommendations to improve the working methods of the Main Committees, including recommendations for streamlining their respective working programmes, should also be based on comprehensive consultations and consensus.
À cet égard, les recommandations visant à améliorer les méthodes de travail des grandes Commissions, y compris la possibilité de rationaliser leurs programmes de travail respectifs, doivent résulter également de larges consultations et faire l'objet d'un consensus.

The analysis of EFSI's complementarity and coordination with other EU interventions was also based on desk review of legislation, working programmes, implementation reports and evaluations of relevant interventions e.g. ESIF, CEF, COSME, InnovFin.
L'analyse de la complémentarité et de la coordination du FEIS avec d'autres interventions de l'UE s'est également appuyée sur l'analyse documentaire de la législation, de programmes de travail, de rapports de mise en œuvre et d'évaluations d'interventions pertinentes Fonds ESI, Mécanisme pour l'interconnexion en Europe, COSME, InnovFin, par exemple.

It might be preferable to dissipate this ambiguity, not to request the adoption of the community acquis on the part of our neighbouring States and to agree on working programmes in a limited number of areas deemed to be a priority by those involved.
Il serait préférable de dissiper cette ambiguïté, de ne pas solliciter de la part des États voisins, une reprise de l'acquis communautaire, de s'entendre sur des programmes de travail dans un nombre limité de domaines jugés prioritaires par les parties prenantes.

The report highlights parties' agreement to: eliminate alternating reporting so that all entities report concurrently; review the two-year and four-year working programmes; and focus on reviewing the performance indicators and Operational Objectives every two years and the impact indicators and Strategic Objectives every four years.
Le rapport souligne l'accord conclu par les parties: d'éliminer les alternatives en matière d'établissement des rapports, de manière à ce que toutes les entités présentent des rapports en même temps; de réexaminer les programmes de travail biennaux et quadriennaux; et de focaliser sur l'évaluation des indicateurs de performance et les Objectifs opérationnels, tous les deux ans et sur celle des indicateurs d'impact et des Objectifs stratégiques, tous les quatre ans.

How to use "working programmes" in a sentence

Three basic working programmes in about a week.

Support and guidance to initiate and implement mobile working programmes & projects.

Working programmes at 121°C and 134°C / 249,8°F and 273,2°F fort extiles, instruments, rubbers.

Quite often 24 hour working programmes had to be deployed to achieve these tasks.

The meeting is a key priority of the working programmes of both co-organizers for 2011-2013.

The Forum continued to co-ordinate this important work as reflected in the working programmes 2001 and 2002.

Building effective digital workplaces and flexible working programmes requires a focus on your specific users and their needs.

The two working programmes of these countries reflect their values as well as those of the European Union.

Besides that, the meeting is used to set the subjects and working programmes for the IRF working groups.

Our Mobile Technology Investment Toolkit contains support and guidance on initiating and implementing mobile working programmes and projects.