What is the translation of " 'S THE QUALITY " in German?

• Qualität

Examples of using 's the quality in English and their translations into German

It's the quality.
Es ist die Qualität.

Meat or fish: what's the quality?
Fisch oder Fleisch: Welche Qualität?

It's the quality that all great leaders possess.
Die Qualität aller großen Supertypen.

It's not the quantity of data that matters though, it's the quality.
Aber es geht dabei nicht um Quantität, sondern die Qualität der Daten.

What's the quality of the salt used?
Welche Qualität hat das verwendete Salz?

The main issue to consider is the quality of the straps.
Der Kernpunkt dabei ist die Beschaffenheit der Gurte.

What's the quality of the BAUNAT necklaces?
Von welcher Qualität sind die BAUNAT-Halsketten?

Fresh baking alone is no longer enough- it's the quality that makes the difference.
Frischebacken alleine ist lange nicht mehr genug- die Qualität macht den Unterschied.

How's the quality of white label style Converse?
Und wie ist die Qualität solcher Eigenmarken im Stil von Converse?

Some people say happiness is right now; it's the quality of the freshness of the present moment.
Manche sagen Glück geschehe im Augenblick; Es sei die Beschaffenheit der Frische des gegewärtigen Moments.

It's the quality of what we offer that's important to us.
Was uns dabei besonders wichtig ist: die Qualität des Angebots.

The key decision factor was the quality the new vendor could provide.
Ein Schlüsselfaktor für die Entscheidung war Qualität, die ein neuer Lieferant sichern könnte.

It's the quality of LinkedIn users that is truly impressive.
Die Qualität der LinkedIn Nutzer ist das, was wirklich überzeugt.

Macken has pretty much single-handedly brought fried chicken back in fashion, but it's the quality of CrackBird that really makes it a cut above the rest.
Macken hat so ziemlich im Alleingang brachte Fried Chicken wieder in Mode, aber es ist die Qualität der CrackBird, die wirklich macht es zu einem Schnitt über dem Rest.

And it's the quality of that fluidity that lets me know who it is..
Und die Qualität dieses Fließens läßt mich wissen, um wen es sich handelt.

That's the quality European customers are willing to pay for.
Das ist die Qualität, für die deutsche Kunden zahlen wollen.

That is the quality of heart, because heart doesn't think.
Das ist die Eigenschaft des Herzens, denn das Herz denkt nicht.

How is the quality of public health services being assured?
Wie gestaltet sich die Qualitätssicherung bei den öffentlichen Gesundheitsdiensten?

It's the quality of the mutton that makes the difference don't you think?
Die Qualität des Hammelfleischs macht den Unterschied, finden Sie nicht?

If that's the quality of the really old dolls I will rather not have another one.
Wenn das die Qualität der richtig alten Puppen ist möchte ich lieber nicht noch eine.

Tucker, it's the quality, not the quantity, of the relationships that counts.
Tucker, es ist die Qualität, nicht die Quantität einer Beziehung, die zählt.

A: If it's the quality of the car itself, and it's not made by humans, we replace it for free.
Wenn es die Qualität des Autos selbst ist und es nicht von den Menschen gemacht wird, ersetzen wir es für freies.

On one hand, it's the quality of the hardware: how well-built are the robots, how fast can they move, how accurately do their sensors scan their surroundings, etc.
Einerseits die Qualität der eingesetzten Hardware, also wie robust die Roboter sind, wie schnell sie sich bewegen, wie genau die Sensoren ihre Umwelt scannen und, und.

And it's not just a fad, it's the quality of their results, which has positioned itself as the standard for normalizing audio for music and videos.
Und es ist nicht nur eine Modeerscheinung, es ist die Qualität ihrer Ergebnisse, die sich als Standard für die Normalisierung der Audio für Musik und Videos positioniert hat.

Other important factors are the quality of the wiper arm.
Ein andere wichtiger Faktor ist die Qualität des Kontaktschleifers zwischen Rotor und Gehäuse des Drehkos.

What should be the quality of the laser source?
Welche Qualität sollte die Laserquelle aufweisen?

Are the quality and location of the building sound? is it worth the money?
Ist die Qualität und Lage des Gebäudes das Geld wert?

The bottom line should be the quality and the standard of the product.
Unterm Strich sollten die Qualität und der Standard des Erzeugnisses stehen.

Our priorities are the quality and efficiency of our products.
Unsere Ansprüche belegen die Qualität und Leistung unserer Produkte.

Competitive are the quality& price.
Wettbewerbsfähig sind die Qualität und der Preis.