What is the translation of " A CONSIDERABLE SIZE " in German?

• eine beachtliche Größe
• eine beträchtliche Größe

Examples of using A considerable size in English and their translations into German

The leaves are of a considerable size.
Die Blätter sind von signifikanter Größe.

How heavy do you think this pillar is, which, except from its height has also a considerable size?”.
Für wie schwer schätzest du diese Säule, die nebst ihrer Höhe auch einen sehr beachtenswerten Umfang hat?“.

M long, 3.77 m high: A considerable size for a prefabricated concrete part.
M lang, 3,77 m hoch: Ein beachtliches Maß für ein Betonfertigteil.

For a small island as Mauritius, this is a considerable size.
Für eine kleine Insel wie Mauritius ist das eine beachtliche Größe.

Indicates an instrument length of 280 cm- a considerable size which is substantially influencing the sound quality.
Bedeutet 280cm Instrumentenlänge- ein beachtliches Ausmaß, das sich auf die Klangqualität auswirkt.

And also this female frog had made it- despite an eye problem- to a considerable size.
Und auch diese Fröschin hatte es- trotz Augenfehler- zu stattlicher Größe gebracht.

It's a plant that reaches a considerable size in a short time, because of its hybrid strength.
Es ist eine Pflanze, die eine beträchtliche Größe in kurzer Zeit erreicht, aufgrund seiner Hybrid Stärke.

The granary of a yard was once the storage room for seeds and grain and therefore has a considerable size.
Die Kornkammer eines Hofes war einst der Lagerraum für Saatgut und Getreide und hat daher eine beachtliche Größe.

The repertoire of the provider has reached a considerable size, though here not everyone will be completely happy.
Das Repertoire der Anbieter hat inzwischen eine beachtliche Größe erreicht, trotzdem wird hier nicht jeder uneingeschränkt glücklich werden.

For the Who's Jack Jackfrucht the young fruits are harvested from the tree, but they already have a considerable size.
Für die Who's Jack Jackfrucht werden die jungen Früchte vom Baum geernet, die aber auch schon eine beachtliche Größe haben.

The master bedroom leads directly off of the hallway and is a considerable size and benefits from fitted wardrobes and an en-suite showerroom.
Das Master-Schlafzimmer führt direkt aus dem Flur und ist eine beachtliche Größe und profitiert von Einbauschränken und ein En-Suite Duschbad.

The autonomous cooperatives developed successfully in the following years and reached a considerable size.
In den Folgejahren entwickelten sich die Genossenschaften recht erfolgreich autonom weiter und erreichten eine ansehnliche Betriebsgröße.

The property is very light and airy, with a considerable sized terrace from which you can enjoy a wonderful outdoors dining experience.
Die Unterkunft ist sehr hell und luftig, mit einer erheblichen Größe Terrasse, aus der Sie eine wunderbare Natur kulinarisches Erlebnis genießen können.

Subsequently, We will make small mounds with the resulting cream, This quantity gives for nine cookies of a considerable size.
Anschließend, Wir machen kleine Hügel mit der daraus resultierenden Creme, Diese Menge gibt für neun Cookies von beträchtlicher Größe.

Although the members of the X/Open Group are companiesof a considerable size, each of them offers the software industry only a limitedpotential market.
Obwohl die Mitglieder der X/Open Group Unternehmen beachtlicher Größe sind, bietet jedes von ihnen der Software-Industrie nur einen begrenzten potentiellen Markt.

In these places the aristocracy of the Veneto hinterland also had their villas with annexed cellars, often of a considerable size.
Der Adel des venetischen Landesinneren hatte auch an diesen Orten Villen mit angeschlossenen Weinkellern, die oft von beachtlicher Größe waren.

The adult parasites can reach a considerable size(more than 30 26cm in length) to such an extent that they prevent normal development of cardiac functions and, at the same time, they are toxic to the liver and kidneys.
Die Erwachsenen Parasiten können eine beträchtliche Größe erreichen.(mehr als 30 cm lang) so weit, dass sie die normalen Entwicklung der kardialen Funktionen verhindern und, zur gleichen Zeit, Sie sind giftig für die Leber und die Nieren.

Your penis will rise to a considerable size.
Dein Penis wird sich zu einer beachtlichen Größe aufrichten.

With that the priests were quite content and guided us very friendly to the grove, where in the centre on a small hill a round temple of a considerable size was standing.
Damit waren die Priester ganz zufrieden und führten uns freundlich in den Hain, in dessen Mitte auf einem kleinen Hügel ein runder Tempel von einer ziemlichen Ausdehnung stand.

PHYSIOLOGICAL DESCRIPTION The main feature of this plant, besides its strength growing, we reach a considerable size with short internodes.
PHYSIOLOGICAL Beschreibung Das wichtigste Merkmal dieser Pflanze, neben seiner Stärke wächst, erreichen wir eine beachtliche Größe mit kurzen Internodien.

Lesions initially very limited can grow rapidly and unpredictably during the first months of life, reaching a considerable size and sometimes aspects of real monstrosity;
Läsionen anfangs sehr begrenzten können in den ersten Monaten des Lebens schnell und unvorhersehbar zu wachsen und erreichte eine beträchtliche Größe und manchmal Aspekte der realen Monstrosität;

Indoors recommend putting dese germination to 12pm and get the maximum number of plants to take full advantage of this variety, outdoor plants reach a considerable size reaching more than 180 cm in top condition.
Innenaufnahme setzen dese Keimung bis 12 Uhr empfehlen und die maximale Anzahl von Pflanzen bekommen auf den vollen Nutzen aus dieser Sorte nehmen, Outdoor-Pflanzen erreichen eine beachtliche Größe mehr als 180 cm in einem Top-Zustand zu erreichen.

It was a city of considerable size.
Es war eine Stadt von beträchtlicher Größe.

Santa Barbara and a Lignum Crucis of considerable size.
Santa Barbara und ein Lignum Crucis von beträchtlicher Größe.

These wounds could have been inflicted by a beast of considerable size.
Diese Wunden können nur von einem Monster erheblicher Größe verursacht worden sein.