What is the translation of " CONSIDERABLE " in German?

• stark
• sehr
• erhebliche
• beträchtliche
• große
• beachtliche
• deutliche
• bedeutende
• umfangreiche
• hohe
• wesentliche
• nennenswerte
• ansehnliche

Examples of using Considerable in English and their translations into German

Considerable sales and earnings growth.
Deutliches Umsatz- und Ergebnisplus.

Good initial conditions, considerable potential.
Gute Ausgangsbedingungen, hohes Potenzial.

Considerable monster costumes in groovy pink.
Ansehnliche Monster Kostümierung im fetzigen Pink.

This often involves considerable work and investment.
Davon sind aktuell auch größere Arbeiten und Investitionen betroffen.

Considerable contribution towards quality assurance.
Wesentlicher Beitrag zur Qualitätssicherung.

The cruise industry still has considerable growth potential.
Die Kreuzfahrtbranche hat noch beachtliches Wachstumspotenzial.

Considerable difference in altitude before reaching Roche d'Or.
Grosser Höhenunterschied bis Roche d'Or.

The woman was also under considerable psychological strain, Basha recounts.
Außerdem war die Frau seelisch stark belastet, berichtet Basha.

Considerable know-how gain through the collaboration with the Insta GmbH.
Deutlicher Know-how-Gewinn durch die Zusammenarbeit mit der Insta GmbH.

He has managed to receive considerable engagement on his longer ones.
Sie haben es geschafft, beachtliches Engagement für längere Post zu erhalten.

CENIT- considerable earnings increase in 2004 according to provisional figures.
CENIT mit deutlichem Ergebnissprung in 2004 nach vorläufigen Zahlen.

River-horses can glide through it without considerable friction through the water.
Dadurch können Flußpferde ohne nennenswerte Reibung durchs Wasser gleiten.

At a considerable distance comes Germany with 35 km.
Deutschland folgt in ansehnlichem Abstand mit 35 km.

For other Member States, however, considerable difficulties could arise here.
Für andere Mitgliedstaaten können hier jedoch nennenswerte Schwierigkeiten entstehen.

Medium. Considerable difference in altitude before reaching Roche d'Or.
Mittel. Grosser Höhenunterschied bis Roche d'Or.

Heliocentris Energy Solutions AG with considerable growth in the first quarter of 2015.
Heliocentris Energy Solutions AG mit deutlichem Wachstum im ersten Quartal 2015.

Considerable revenue growth of around 5 percent expected in 2006 and 2007 respectively.
Deutliches Umsatzwachstum in 2006 und 2007 von jeweils rund 5 Prozent erwartet.

Our solutions enable us to generate considerable increases in efficiency for companies.
Mit unseren Lösungen schaffen wir für Unternehmen nennenswerte Effizienzsteigerungen.

Considerable sales growth once again with core brands Berentzen, Puschkin and Mio Mio.
Erneut deutliches Absatzwachstum bei den Kernmarken Berentzen, Puschkin und Mio Mio.

The Rott recordings by Samuel, Segerstam, and now Weigle offer considerable pleasure.
Die Rott-Aufnahmen von Samuel, Segerstam und jetzt Weigle bieten beachtliches Vergnügen.

Especially considerable is the route of the bee.
Besonders nennenswert ist die Flugstrecke der Biene.

Nevertheless, the fleet operators and manufacturers of lorries and buses are showing considerable interest.
Doch insbesondere die Flottenbetreiber und Hersteller von LKWs und Bussen zeigen deutliches Interesse.

A considerable part of official reserves in Russian economy are held in gold.
Bedeutender Teil von amtlichen Reserven in der Russlands Wirtschaft werden in Gold behaltend.

Brazil is a key economic partner with a considerable potential for growth in every respect.
Brasilien ist ein wichtiger Wirtschaftspartner, der in jeder Hinsicht hohes Wachstumspotenzial besitzt.

A considerable result was also a financing and implementation concept for the developed measures.
Wesentliches Ergebnis ist auch ein Finanzierungs- und Umsetzungskonzept für die entwickelten Maßnahmen.

In order to meet EC requirements in this area considerable improvements will be required.
Es bedarf wesentlicher Verbesserungen, wenn den EU-Anforderungen in diesem Bereich entsprochen werden soll.

Galenica attaches considerable value to ethically and legally correct business conduct.
Galenica legt grossen Wert auf eine ethisch und rechtlich korrekte Abwicklung der Geschäftsaktivitäten.

Entirely three-dimensional, standing with considerable distance in front of the accompanying piano.
Körperhaft, plastisch, mit deutlichem Abstand vor dem begleitenden Pianoforte platzieren ihn die Schallwandler.

Considerable contribution to intensifying German-South African collaboration in education, science and innovation.
Deutlicher Beitrag zur Intensivierung der deutsch-südafrikanischen Zusammenarbeit in Bildung, Wissenschaft und Innovation.

Dr. König also sees considerable potential for decentralized electricity generation in German households.
Hohes Potenzial für dezentrale Stromerzeugung sieht König auch in den deutschen Privathaushalten.