What is the translation of " REMARKABLE " in German?

• bemerkenswert
• merkwürdig
• auffällig
• auffallend
• beachtenswert
• remarkable
• bewundernswert
• beachtliche
• außergewöhnliche
• erstaunliche
• beeindruckende
• sehenswerte
• markante

Examples of using Remarkable in English and their translations into German

Remarkable work.
Beeindruckendes Werk.

He was remarkable.
Es war bewundernswert.

A remarkable example of a retrograde civilisation.
Beachtliches Beispiel einer retrograden Zivilisation.

Much, much more remarkable than me.
Noch viel außergewöhnlicher als ich.

It's remarkable that the fan club still thrives.
Es ist bewundernswert, dass Euer Fanclub immer noch gedeiht.

Argentina shows remarkable growth.
Argentinien zeigt beachtliches Wachstum.

This remarkable scattered settlement offers much to see.
Diese sehenswerte Streusiedlung bietet viel Sehenswertes.

The museum building is remarkable in itself.
Sehenswert ist aber auch der Museumsbau selbst.

This remarkable rock mountain is called also as"Plankenstein.
Dieser markante Felsberg wird auch als„Plankensteing benannt.

Over the years, the hotel chain has reached a remarkable level.
Im Laufe der Jahre hat die Hotelketteein beachtliches Niveau erreicht.

Mr Strange's remarkable book of magic.
Mr. Stranges erstaunliches Buch der Zauberei.

Remarkable design, extreme attributes and ultimate lightweight.
Außergewöhnliches Design, extreme Eigenschaften und ultimative Leichtigkeit.

Krishna's a rather remarkable and yet complex young man.
Krishna ist ein ziemlich beeindruckender und vielschichtiger junger Mann.

Remarkable intermediate products for the production of non-dairy milk drinks.
Beachtenswerte Zwischenprodukte zur Herstellung von pflanzlicher Milch.

Of the most beautiful and remarkable Social Media icons print24 Blog.
Der schönsten und außergewöhnlichsten Social Media-Icons print24 Blog.

This remarkable genus is technically distinguished from Utricularia, as I hear from Prof.
Diese merkwürdige Gattung wird, wie ich von Prof.

We bring exciting, on-trend and remarkable design to wallpaper.
Wir bringen spannendes, trendiges und außergewöhnliches Design auf die Tapete.

The remarkable, medieval church of San Antonio towers over the place.
Die sehenswerte, mittelalterliche Kirche San Antonio überragt den Ort.

The second phase is the age of the Huns especially remarkable in Eastern Pannonia.
Die zweite Phase war die Hunnenzeit besonders beachtenswert in Ostpannonien.

She's even more remarkable than her reputation suggests.
Sie ist noch erstaunlicher, als ihr Ruf es vermuten lässt.

Through prevention and deeply effective anti-wrinkle cream you can already achieve remarkable results today.
Durch Prävention und tiefenwirksame Antifalten-Creme können Sie heutzutage aber bereits sehenswerte Ergebnisse erzielen.

Crafts and customs, remarkable architecture, sacred places of worship.
Handwerk und Brauchtum, sehenswerte Architektur und sakrale Stätten.

This remarkable structure was built by a group of enthusiasts several years ago.
Dieses sehenswerte Objekt baute vor mehreren Jahren eine Schwärmergruppe.

Suspicious element gifted with remarkable speed, radioed Assira to the rest of the squad.
Ein verdächtiges Element mit außergewöhnlicher Geschwindigkeit“, teilte Assira seinen Teamkollegen mit.

Remarkable species with long narrow glossy leaves. Introduced by Kimmei.
Auffallende Sorte mit sehr schöne schmalen, glänzenden Blättern. Ersteinführung durch Kimmei.

But that is a remarkable and to some extent scientific phenomenon.
Das allerdings ist eine merkwürdige, gewissermaßen naturwissenschaftliche Erscheinung.

Remarkable waistcoat made from a light woolen cloth with nine ornate silver buttons.
Auffällige Weste aus einem leichten schwarzen Wollstoff mit neun silbernen verzierten Knöpfen.

Even more remarkable, that much of it was completely improvised.
Umso erstaunlicher, dass vieles improvisiert, also sozusagen einfach im Augenblick entstanden ist.

Remarkable are also species-diverse grassland, a unique surface and ground karstic phenomena.
Beachtenswert sind auch artenreiche Wiesen und Weideland, einzigartige, überirdische und unterirdische Karst-artige Erscheinungen.

Docu­ments his remarkable musicality, highest technical abilities and at the same time.
Beachtenswerte Musikalität, allerhöchste technische Fähigkeiten und zugleich seine.