What is the translation of " NOTABLE " in German?

• auffallend
• Notable
• bemerkenswerte
• namhafte
• bekannte
• nennenswerte
• deutliche
• bedeutende
• erwähnenswerte
• wichtige
• beachtenswerte
• beachtliche
• zeichnet
• merkliche
• der Bemerkenswerte

Examples of using Notable in English and their translations into German

Also notable is the“V.I. P.
Beachtenswert ist auch das"V.I.P.

There are, however, some notable exceptions.
Es gibt jedoch einige beachtenswerte Ausnahmen.

Notable decline for EUR 15 -4.3.
Deutlicher Rückgang für EUR 15 -4,3.

The achievements are notable, if insufficient.
Die Ergebnisse sind beachtlich, wenn auch unzureichend.

Notable side effect, green urine.
Auffallende Nebenwirkung: grüner Urin.

Back Flower: bright orange red edge, notable yellow center.
Zurück Blüte: leuchtend orangeroter Rand, Mitte auffallend gelb.

There are notable medieval villages to explore nearby.
Beachtlich sind die nahe gelegenen mittelalterlichen Dörfer.

We have more than 30 years of experience as a notable provider of valves.
Als namhafter Anbieter von Armaturen haben wir mehr als 30 Jahre Erfahrung.

Other notable media companies are the Grupo Zeta S. A.
Weitere beachtenswerte Medienunternehmen sind die Grupo Zeta S.A.

Having started from a low basis, these are very notable growth rates.
Von niedrigem Niveau aus gestartet, sind diese Wachstumsraten durchaus beachtlich.

The first vases of notable quality were made around 580 BC.
Die ersten Vasen von nennenswerter Qualität wurden um 580 v. Chr.

Notable progress in evaluation, but further improvements are needed.
Nennenswerter Fortschritt in Bewertung, jedoch sind weitere Verbesserungen notwendig.

And the links to our sales partners have also had notable success.“.
Aber auch die Anbindungen an unsere Vertriebspartner verzeichnen beachtliche Erfolge.“.

This was most notable in Cyprus, Germany, and the Netherlands.
Besonders deutlich war dies in Zypern, Deutschland und den Niederlanden.

Notable focus on financial services and the energy sector.
Merklicher Schwerpunkt auf rechtliche Fragen bei Finanzdienstleistungen sowie im Energiebereich.

CEOs and development managers of notable outdoor companies explain to ISPO.
Geschäftsführer und Entwicklungsleiter namhafter Outdoor-Firmen erklären exklusiv bei ISPO.

The most notable attraction outside of Phoenix is the Grand Canyon.
Die wohl bemerkenswerteste Sehenswürdigkeit außerhalb von Phoenix ist der Grand Canyon.

The current results also contain the following notable high grade intervals true thickness.
Die aktuellen Ergebnisse enthalten auch die folgenden erwähnenswerten hochgradigen Abschnitte wahre Mächtigkeit.

No really notable changes, recent relative extremes persist.
Keine wirklich deutlichen Veränderungen; relative Extreme der letzten Zeit bestehen weiter.

The displacement ventilation system has notable strengths in areas where there is a concentration of people.
Das Quell-Lüftungssystem hat gerade im Bereich von Personenkonzentrationen beachtenswerte Stärken.

Notable Spanish artists of the 17th century included are Zurbarán, Murillo and Ribera.
Bekanntere spanische Künstler der Galerie sind Zurbaran, Murillo und Ribera.

The system is also notable for having some trains without conductors.
Das System zeichnet sich auch dadurch aus, dass es einige Züge keinen Lokführer haben.

Most notable are his versatile and easy-to-animate creature rigs.
Besonders erwähnenswert sind seine vielseitigen und einfach zu bedienenden Charakter-Rigs.

They do not indicate any notable clearance even after about 15 million operation cycles.
Sie zeigen nach etwa 15 Mio. Arbeitsspielen noch kein merkliches Spiel.

Notable too are the Herbarium and the well-endowed library of the botanical garden.
Erwähnenswert sind noch das Herbarium und die reichhaltige Fachbibliothek des botanischen Gartens.

Over the last year, notable progress has been made in several of these areas.
Im letzten Jahr wurden in mehreren dieser Bereiche beachtliche Fortschritte erzielt.

His notable students included Paule-Aimée Bailly, François Brassard, Jean Papineau-Couture, and Alfred Mignault.
Seine bekanntesten Schüler waren Paule-Aimée Bailly, François Brassard und Jean Papineau-Couture.

In the first three years, notable progress has been made in the following three areas.
In den ersten drei Jahren wurden in folgenden Bereichen merkliche Fortschritte erzielt.

Especially notable are the precise graphics, the PIKO series can project.
Besonders erwähnenswert sind die präzisen Grafiken, die die PIKO Serie projizieren kann.

Denmark has also made notable progress in achieving a measure of price stabilization.
Auch Dänemark hat beachtliche Fortschritte bei der Stabilisierung des Preisni­veaus erzielt.