What is the translation of " A CONSISTENT DESIGN " in German?

• ein durchgängiges Design
• konsequente Gestaltung
• ein konsistentes Design

Examples of using A consistent design in English and their translations into German

This effect is also visible in the interior as a consistent design element.
Dieser Effekt präsentiert sich auch im Innenbereich als gestalterisch durchgängiges Element.

A consistent design for all media decisively characterises your company's profile.
Ein durchgängiges Design aller Medien prägt entscheidend das Profil Ihres Unternehmens.

Designing a building in a consistent design means thinking holistically.
Gebäude in durchgängigem Design zu gestalten, bedeutet im großen Ganzen zu denken.

A consistent design has pared its dimensions down to a minimum: 25 mm in height.
Konsequente Gestaltung hat seine Abmessungen auf das Minimum reduziert: 25 mm Bauhöhe.

For easy lens changes, all lenses have a consistent design, with metal casings and an aperture of T2.
Für denr einfachen Objektivwechsel haben alle Objektive ein konsistentes Design, ein Metallgehäuse und eine Lichtstärke von 2 T-Stops.

A consistent design has pared its dimensions down to a minimum: 25 mm in height.
Konsequente Gestaltung hat ihre Abmessungen auf das Minimum reduziert: 25 mm Bauhöhe auch bei der Leuchtstoff-Ausführung.

If you use the 5.0 server, Acrolinx will show the new format, which has a consistent design across all supported browsers and loads large scorecard documents faster.
Es hat in allen unterstützten Browsern ein konsistentes Design und lädt große Scorecard-Dokumente schneller.

For a consistent design with complete functionality, the shower tray and drain cover are made of the same material.
Für ein durchgängiges Design bei voller Funktionalität bestehen Duschwanne und Ablaufdeckel aus demselben Material.

The modular LED lighting system INTRO offers the right light for every sales area in a consistent design, from the shop window to the show room.
Das modulare LED-Beleuchtungssystem INTRO bietet in einem durchgängigem Design für jeden Verkaufsbereich das richtige Licht, vom Schaufenster bis zum Verkaufsraum.

Customers want a consistent design at all touchpoints where they come into contact with the brand.
Vielmehr wünschen sie sich ein konsequentes Design an allen Touchpoints, wo sie mit der Marke in Berührung kommen.

We provide you with systematically designed product families, whose castors are characterised by a consistent design and reinforce your uniformed brand image.
So erhalten Sie bei uns systematisch gestaltete Produktfamilien, deren Rollen sich durch konsistentes Design auszeichnen und Ihren einheitlichen Markenauftritt unterstützen.

It allows buildings to be outfitted in a consistent design while being able to differentiate separate areas according to their quality rating.
So können Gebäude in einem durchgängigen Design ausgestattet und zugleich verschiedene Bereiche nach Wertigkeit differenziert werden.

Thus, the track-mounted and ceiling-recessed versions of the spotlight system allow the implementation of lighting solutions fitted with state-of-the-art light sources in a consistent design.
Mit den Stromschienen- und Deckeneinbauversionen des Strahlersystems sind somit Lichtlösungen in einem einheitlichen Design mit modernsten Lichtquellen möglich.

A consistent design throughout the house, ease of use, hygiene, functionality and cost-effectiveness were the reasons why they chose the washroom dispensers of the XIBU line.
Ein durchgängiges Design im ganzen Haus, Benutzerfreundlichkeit, Hygiene, Funktionalität und Wirtschaftlichkeit waren die Gründe, weshalb man sich für die Waschraumspender der XIBU Linie entschieden hat.

They belong to the extensive new Jilly range comprising pendant luminaires and downlights for track in addition to recessed and surface-mounted luminaires, all in a consistent design.
Sie gehören zur umfangreichen neuen Jilly Familie, die neben den Deckeneinbau- und Aufbauleuchten auch Pendelleuchten sowie Downlights für Stromschienenleuchten im durchgängigen Design umfasst.

It will help visitors orient themselves, make entrances easier to find, link sub-spaces with a consistent design language and create spaces for lingering and for open air events.
Es sorgt für eine verbesserte Orientierung und Auffindbarkeit von Eingängen, verbindet die Teilräume durch eine einheitliche Gestaltsprache und schafft sowohl Räume zum Verweilen, als auch für Veranstaltungen unter freiem Himmel.

To enable end users to create a uniform design, we looked back on the great work of John Armitage: his design suggestions for analytical tiles were the benchmark for a consistent design.
Hier konnten wir auf die großartige Arbeit von John Armitage zurückgreifen: seine Design-Vorschläge für analytische Kacheln waren uns Maßstab für ein konsistentes Design.

Occhio(Italian»eye«) was founded in 1999 by the designer and entrepreneur Axel Meise- based on the idea of a universally suitable lighting system with a consistent design for private and professional environments.
Auge« 1999 von Designer und Unternehmer Axel Meise- basierend auf der Idee eines universell verwendbaren, durchgängig gestalteten Lichtsystems für den Wohn- und Objektbereich.

They are part of an extensive product range for modern working environments, which in addition to track luminaires, also includes pendant luminaires as well as recessed and surface-mounted luminaires in a consistent design.
Sie gehören zu einer umfangreichen Produktfamilie für moderne Arbeitswelten, die neben den Stromschienenleuchten auch Pendelleuchten sowie Deckeneinbau- und Aufbauleuchten im durchgängigen Design umfasst.

Public is the first office system to support casual work and to provide comfort in circulation spaces and in group areas- all within a consistent design vocabulary.
Wandelt Public jeden Teil des Büros zu Orten der Zusammenarbeit um. Es ist das erste Bürosystem, das zwangloses Arbeiten unterstützt und am Arbeitsplatz, in Durchgangszonen und in Gruppenbereichen Bequemlichkeit bietet- und all das in einer konsistenten Designsprache.