What is the translation of " A SECOND LOCATION " in German?

• einen zweiten Standort
• einem zweiten Ort
• ein zweiter Standort
• einem zweiten Standort

Examples of using A second location in English and their translations into German

We're going to a second location.
Wir fahren an einen weiteren Ort.

A second location is set to open in Copenhagen.
Ein zweiter Standort wird in Kopenhagen eröffnet.

Isn't there something about going to a second location.
Es gibt keinen Grund, an einem zweitem Ort zu gehen.

A second location enables modern production methods.
Ein zweiter Standort ermöglicht moderne Produktionsmethoden.

The clinic has also a second location in Hamburg.
Die Klinik hat außerdem eine weitere Zweigstelle in Hamburg.

A second location disposing of 70 000 media is equipped with an RFID system as well.
Ein zweiter Standort mit 70.000 Medien ist ebenfalls mit einem RFID-System ausgestattet.

Since 2004 we also operate a second location in Lyon.
Und seit 2004 haben wir zudem einen zweiten Standort in Lyon.

CBS opens a second location in Mainz with the European Management School EMS.
Die CBS eröffnet mit der European Management School(EMS) einen zweiten Standort in Mainz.

MAPAL expands its presence in Romania and has opened a second location there.
MAPAL erweitert seine Präsenz in Rumänien und hat dort einen zweiten Standort eröffnet.

Bab& Kimchi also has a second location on Berliner Straße.
Bab& Kimchi hat auch einen zweiten Standort in der Berliner Straße.

The Cerrone Burger Store is located on the Posillipo hill, with a second location in Aversa.
Der Cerrone Burger Store befindet sich auf dem Posillipo Hügel, mit einem zweiten Standort in Aversa.

In addition, the data can be replicated to a second location in order to achieve even higher failure safety.
Zusätzlich lassen sich die Daten auf einen zweiten Standort replizieren um noch höhere Ausfallsicherheit zu erzielen.

Want to share your voice memo with a friend or save it to a second location?
Sprachmemo teilen Sie möchten Ihr Sprachmemo mit Freunden teilen oder es an einem zweiten Speicherort sichern?

ALTON now has a second location in Wiesbaden(Germany) in order to be closer to its clients.
Mittlerweile unterhält das Unternehmen ALTON einen zweiten Standort in Wiesbaden(Deutschland), um auf diese Weise noch näher an seinen Kunden zu sein.

My guess is you will leave your car and they will drive you to a second location for the meeting.
Man wird Sie sicher mitnehmen und zur Zusammenkunft zu einem anderen Ort fahren.

A second location has been established at Gliwice in Upper Silesia, in order to provide Zaklady Mechaniczne Bumar-Labedy S. A..
In Gliwice wurde ein zweiter Standort der Firma etabliert, um die dort ansässige Firma Zaklady Mechaniczne Bumar-Labedy S.A.

We plan to open still in the first half-year a second location beside Berlin in Germany“.
 Wir planen noch im ersten Halbjahr einen zweiten Standort neben Berlin in Deutschland zu eröffnenâ.

Hemp Museum opened a second location in 2012, it was only natural for us to provide transport between the two venues!
Hemp Museum 2012 einen zweiten Standort eröffnet hatte, war es für uns selbstverständlich, für eine Transportmöglichkeit zwischen der Ausstellung und dem Museum zu sorgen!

In order to serve the Asian market, some production is also carried out at a second location in Shanghai.
Um den asiatischen Markt zu bedienen, wird teilweise auch am zweiten Standort in Schanghai gefertigt.

With the new building in Falkensee, Germany, a second location will be built, which will create additional storage and manufacturing capacities.
Mit dem Neubau in Falkensee, wird ein zweiter Standort erbaut, welcher zusätzlich Lager- und Fertigungskapazitäten schafft.

With the acquisition and reconstruction of a former production facility in the neighboring Wiesentheid, a second location with its own dispatch area is established.
Im benachbarten Wiesentheid entsteht mit dem Kauf und Umbau eines ehemaligen Produktionsbetriebs ein zweiter Standort mit eigenem Versandbereich.

Ergon found a second location at Arterstrasse 24, also close to Kreuzplatz, as the building at Kleinstrasse 15 became too small in the last few months.
Ergon hat mit dem Haus an der Arterstrasse 24 einen zweiten Standort am Kreuzplatz bezogen, nachdem die Kleinstrasse 15 in den letzten Monaten zu eng geworden war.

Two sales experts and four service technicians are the initial team: ENGEL has opened a second location in Mexico in San Pedro near Monterrey.
Zwei Vertriebsexperten und vier Servicetechniker machen den Start. In San Pedro in der Nähe von Monterrey hat ENGEL einen zweiten Standort in Mexiko eröffnet.

Inaugurated as a second location in 2005 was the Neuer Marstall, with its prominent location at Schloßplatz, situated on Museumsinsel- directly in the vicinity of the Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss.
Als weiterer Standort der Hochschule wurde 2005 der Neue Marstall in prominenter Lage am Schloßplatz an der Museumsinsel Berlin eröffnet- in Nachbarschaft zum neu errichteten Humboldt-Forum Berliner Schloss.

Consequently, sophisticated assemblies and inspection activities which were previously sited at a second location in Cheb, can again take place at the Chodov plant.
Somit können im Werk Chodov wieder anspruchsvolle Montage- und Prüftätigkeiten stattfinden, die zuvor an einen zweiten Standort in Cheb ausgelagert waren.

Blue dial with black sub-dials, large silver hands and second red-tipped triangular GMT hour hand indicating 24 hour time in a second location.
Blaues Zifferblatt mit schwarzen Hilfszifferblättern, große silberne Hände und Die Zweite rot -Spitze Dreiecks GMT Stundenzeiger zeigt 24 Stunden Zeit in Einem zweiten Standort.

After successfully branching into the internet marketplace, Silk Screen Ink has opened a second location in Denver, Colorado, which also allows them to overnight ship anywhere in the United States.
Nach seinem erfolgreichen Einstieg in den Internethandel eröffnete Silk Screen Ink einen zweiten Standort in Denver, Colorado, um Kundenaufträge über Nacht an jeden beliebigen Ort in den USA ausliefern zu können.

Besides completing full backups on a daily basis, interim versions are created several times a day and archived, like all backups, at a second location for security purposes Access to data.
Neben den täglichen Vollsicherungen werden mehrmals täglich Zwischenversionen erstellt, die- wie alle Back-ups- aus Sicherheitsgründen an einem zweiten Ort aufbewahrt werden. Datenzugriff.

In addition, in the near future we will start producing 100% KARG quality products at a second location in Europe so that we can respond to our customers' requirements with the reliable level of service they are accustomed to.
Zusätzlich werden wir in naher Zukunft an einem zweiten europäischen Standort zu 100% KARG-Qualitätsprodukte erzeugen, um gewohnt zuverlässig auf die Wünsche unserer Kunden reagieren können.

Contact Corporate Since 2014, Donkervoort Automobielen has two locations- the factory in Lelystad and a second location at the German Classic Remise Düsseldorf.
Kontakt Corporate Donkervoort Automobielen hat seit 2014 zwei Standorte: die Fabrik in Lelystad(NL) und eine zweite Niederlassung in der Classic Remise Düsseldorf D.