What is the translation of " ACCOMMODATION PROVIDERS " in German?

• Beherbergungsbetriebe
• Anbietern von Unterkünften
• Unterkunftsanbieter
• Unterkunftsbetriebe
• Beherbergungsbetrieben
• Anbieter von Unterkünften
• Unterkunftsanbietern
• die Beherberger
• Unterkunftgebern

Examples of using Accommodation providers in English and their translations into German

Accommodation Providers may select ONE of the following cancellation policies.
Anbieter einer Unterkunft können EINE der folgenden Stornierungsbedingungen auswählen.

We at Fair Point GmbH have a list of established contracts with accommodation providers throughout Paris.
Fair Point GmbH verfügt über eine Liste von Verträgen mit Beherbergungsbetrieben in ganz Paris.

Our accommodation providers require credit card details in order to guarantee your reservation.
Zahlungen Unsere Beherbergungsbetriebe benötigen Kreditkartendetails, um die Buchung zu garantieren.

The charming and likeable hosts in the 59 Osttiroler Herzlichkeit accommodation providers welcome you.
Die charmanten und liebenswürdigen Gastgeber heißen Sie in den 59 Osttiroler Herzlichkeit-Unterkünften willkommen.

Hotels and commercial accommodation providers in Vienna Please choose pick-up or delivery.
Hotels und gewerbliche Beherbergungsbetriebe in Wien Bitte geben Sie an, ob Sie eine Abholung oder Lieferung wünschen.

Development of 3 specific checklists for tourist information centers, accommodation providers and holiday apartments.
Erarbeitung von 3 spezifischen Checklisten für Tourist-Informationen, Ferienwohnungen und Beherbergungsbetriebe.

When the accommodation providers are unable to confirm a suitable alternative, they reserve the right to cancel your booking.
Wenn Ihnen der Unterkunftsanbieter keine angemessene Alternative bieten kann haben Sie das Recht Ihre Buchung zu stornieren.

We at Fair Point GmbH have established partnerships with a great many accommodation providers in the city.
Wir von Fair Point GmbH haben Partnerschaften mit sehr vielen Anbietern von Unterkünften in der Stadt geschlossen.

Tip: Around 30 accommodation providers in the region have specialized in customized holidays tailored to the needs of golfers.
Tipp: Rund 30 Unterkunftsbetriebe aus der Region haben sich auf Golfurlauber spezialisiert und bieten maßgeschneiderte Angebote.

We are presenting the leading international quality labels for accommodation providers, travel formats and tour operators;
Vorgestellt werden die führenden internationalen Gütesiegel für Beherbergungsbetriebe, Reiseangebote und Reiseveranstalter;

All accommodation providers meet the cycling-specific requirements of the Ötzi Bike Academy lockable bike room, bike tools, etc….
Alle Beherbergungsbetriebe erfüllen die Bikespezifischen Auflagen der Ötzi Bike Academy abschließbarer Bikeraum, Bikewerkzeug, ect….

You won't be alone, as our site counts already on a strong database of 30.000 accommodation providers in 176 countries!
Du wirst nicht allein sein, unsere Website zählt bereits auf eine starke Datenbank von 30.000 Beherbergungsbetrieben in 176 Ländern!

Fair Point GmbH has contracts with accommodation providers near the venue, as well as in the city center and surrounding areas.
Fair Point GmbH hat Verträge mit Anbietern von Unterkünften in der Nähe des Veranstaltungsorts sowie in der Innenstadt und die Umgebung.

Development of checklists for sustainable business management: Tourist information centers, accommodation providers and holiday apartments.
Entwicklung von Checklisten für eine nachhaltige Unternehmensführung: Tourist-Information, Beherbergungsbetriebe und Ferienwohnungen.

Com is extending its distribution expertise to accommodation providers so they can more effectively grow their businesses and brands.
Com seine Vertriebserfahrung auf Anbieter von Unterkünften aus, damit diese ihr Geschäft und ihre Marken effizienter entwickeln können.

Our years of experience in the industry has let us establish long-term partnerships with accommodation providers from around the world.
Mit unseren jahrelangen Erfahrungen in der Branche haben wir langfristige Partnerschaften mit Unterkunftsanbietern aus der ganzen Welt aufgebaut.

Our established partnerships with accommodation providers throughout the city and surrounding areas enable us to offer the best room rates to our clients.
Unsere etablierten Partnerschaften mit Unterkunftgebern in der ganzen Stadt und Umgebung ermöglichen es uns, unseren Kunden die besten Zimmerpreise anzubieten.

Tourism===Tourism is the most important branch of the economy in the valley today with numerous hotels, restaurants and accommodation providers being established here.
Tourismus ===Der Tourismus mit zahlreichen Gastgewerbe- und Beherbergungsbetrieben ist der wirtschaftlich bedeutendste Erwerbszweig des Tales.

We at Fair Point GmbH have established partnerships with accommodation providers which enables us to provide our client with some of the best room rates.
Fair Point GmbH verfügt über Partnerschaften mit Anbietern von Unterkünften geschlossen, die es uns ermöglichen, unseren Kunden einige der besten Zimmerpreise anzubieten.

The accommodation providers reserve the right to change your accommodation to an alternative of the same or superior standard within the same resort.
Die Unterkunftsanbieter behalten sich das Recht vor Ihre Unterkunft gegen eine gleichwertige Alternative innerhalb des gleichen Standards und der gleichen Ortschaft einzutauschen.

As the islands' popularity continues to increase, local companies and accommodation providers will ensure that visitors see the best of this archipelago.
Während die Beliebtheit der Inseln weiter zunimmt, werden örtliche Unternehmen und Unterkunftsbetriebe dafür sorgen, dass die Besucher das Beste dieses Archipels erleben.

A disclaimer of warranty and a limitation of liability(in clause 21), which together limit our responsibilities and liability to users and accommodation providers;
Einen Haftungsausschluss und eine Haftungsbegrenzung(in Abschnitt 21), welche zusammen unsere Verantwortlichkeit und Haftung gegenüber Benutzern und Anbietern von Unterkünften beschränken;

Note: During the winter months from November to February, some accommodation providers in Venosta Valley offer free rides with public transport all over South Tyrol.
Hinweis: In den Wintermonaten von November bis Februar bieten einige Unterkunftsbetriebe im Vinschgau freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln durch ganz Südtirol.

Most accommodation providers do not require an advance payment or booking guarantee, which is included in the total price, unless otherwise stated in the provider's terms and conditions.
Die meisten Unterkunftsanbieter verlangen keine Voraus- oder Anzahlung(im Gesamtpreis inbegriffen), sofern in den Geschäftsbedingungen des Anbieters nichts anderes festgelegt ist.

The(general) Austrian Hotel Contract Conditions contain the conditions to the contract which Austrian accommodation providers usually conclude with their guests.
Die(allgemeinen) Österreichischen Hotelvertragsbedingungen stellen jenen Vertragsinhalt dar, zu welchem die österreichischen Beherberger üblicherweise mit ihren Gästen Beherbergungsverträge abschließen.

In conjunction with selected accommodation providers, we offer a diverse package at the special Ski amadé Sixty Plus price within fixed special offer periods.
Wir bieten Ihnen gemeinsam mit ausgewählten Unterkunftsbetrieben zu festgelegten Aktionszeiträumen ein abwechslungsreiches Angebot zum speziellen Ski amadé Sixty Plus- Preis.

Genussland Oberösterreich therefore connects agriculture, processing commercial businesses, Upper Austria Tourism, restaurateurs, accommodation providers and the grocery trade for their mutual benefit.
Genussland Oberösterreich vernetzt daher Landwirtschaft, verarbeitende Gewerbebetriebe, den Oberösterreich Tourismus, die Gastronomie, Beherbergungsbetriebe und den Lebensmittelhandel zum gegenseitigen Vorteil.

Even during the winter months( November to February), some accommodation providers offer you free rides with public transport all over South Tyrol, using the Venosta Valley Card.
Auch in den Wintermonaten( November bis Februar) bieten Ihnen einige Unterkunftsbetriebe durch die VinschgauCard freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln durch ganz Südtirol.

For the first time, accommodation providers in all regions of the world can benefit from a high-quality online presence with no financial risk and no operational and technical headaches.
Zum ersten Mal können Anbieter von Unterkünften in allen Regionen der Welt die Vorteile einer qualitativ hochwertigen Onlinepräsenz ohne finanzielle Risiken und ohne operationelle und technische Probleme nutzen.

We at Fair Point GmbH have established long-lasting partnerships with accommodation providers throughout Milan and neighbouring areas, which enables us to provide the best deals to our clients.
Wir von Fair Point GmbH haben langjährige Partnerschaften mit Anbietern von Unterkünften in ganz Mailand und den angrenzenden Gebieten geschlossen, um unseren Kunden die besten Angebote zu bieten.