What is the translation of " ACIDIFYING " in German?

• säurebildenden
• versauernder
• Ansäuern
• Versauerung
• versauernd wirkender
• sauren
• säuernden
• säurebildende
• versauernden
• Säuerungsmittel
• übersäuernde

Examples of using Acidifying in English and their translations into German

Acidifying and alkalizing foods.
Zur Versauerung und alkalisierende Lebensmittel.

Ammoniacal nitrogen and" acidifying action.
Ammoniakstickstoff und«säurebildende Aktion“.

Other acidifying effects of fertilisers.
Andere säurebildende Wirkungen des Düngers.

Helps prevent the water acidifying.
Hilft die Übersäuerung des Wassers zu verhindern.

Urine acidifying substances: ammonium chloride 3500mg; DL-methionine 3500mg.
Urin ansäuernde Substanzen: Ammoniumchlorid 3500mg, DL-Methionin 3500mg.

Index 1990=100Emissions of acidifying pollutants.
Index 1990 100Emissionen von säurebildenden Schadstoffen.

For example, of the emission of acidifying substances and dust particles in the production of electricity, among other things.
Dazu gehört der Ausstoß von sauren Stoffen und Partikeln unter anderem bei der Energieproduktion.

Eksta-C- 1 capsule 1-2 times a day. Acidifying the urine.
Eksta-C- 1 Kapsel 1-2 mal am Tag. Ansäuern des Urins.

The aims to reduce emissions of acidifying pollutants, particles, and ozone precursors from large combustion plants.
Mit der soll die Emission von säuernden Schadstoffen, Partikeln und Ozonvorläufern aus Großfeuerungsanlagen reduziert werden.

It reduces spasms of the bladder. Acidifying the urine.
Es reduziert die Spasmen der Blasen. Ansäuern des Urins.

Don't take acidifying preparations or drinks, acidic vitamin C, or orange juice- it nullifies the effect of Waterfall D-Mannose.
Nehmen Sie nicht Zubereitungen oder Getränke, saure Vitamin C, oder Orangensaft Versauerung- es die Wirkung zunichte macht von Waterfall D-Mannose.

Phyto-C- 2 tablets, 2 times a day with meals. Acidifying the urine.
Phyto-C- 2 Tabletten, 2-mal täglich zu den Mahlzeiten. Ansäuern des Urins.

SALVACID M is a complementary feed acidifying colostrum(from 2. meal), milk replacer or whole milk for calf.
SALVACID M ist ein Ergänzungsfuttermittel zur Ansäuerung von Biestmilch(ab der 2. Mahlzeit), Milchaustauscher und Vollmilch für Kälber.

Figures 4 and 5 show areas with the highest deposition of acidifying substances.
Die Abbildungen 4 und 5 zeigen die Gebiete mit dem größten Eintrag an sauren Substanzen.

Lower emissions of ammonia and other acidifying substances from pigs- and poultry houses.
Geringere Emissionen von Ammoniak und anderen säurebildenden Stoffen von Schweinen- und Geflügelställen.

Secondly, several capital cities or big cities are affected by high emissions of acidifying gases.
Zweitens, mehrere Hauptstädte oder Großstädte leiden unter hohen Emissionen saurer Gase.

Figure 10.10: Weighted emissions of acidifying substances, by sector, EU-25, 2004 1.
Abbildung 10.10: Gewichtete Emissionen versauernder Stoffe, nach Sektor, EU-25, 2004 1.

The effects of depositions of oxidised sulphur and other acidifying compounds.
Die durch Depositionen von oxidiertem Schwefel und anderen versauernden Verbindungen entstandenen Auswirkungen.

The observed decrease in emissions of acidifying substances should result in significantly lower deposition levels in the period 1990 to 2010.
Der beobachtete Rückgang der Emissionen säurebildender Substanzen wird im Zeitraum 1990-2010 vermutlich zu einer beträchtlichen Verringerung der Eintragsmengen führen.

Progress has also been made in reducing emissions of greenhouse and of acidifying gases and of ozone precursors.
Fortschritte wurden auch bei der Reduzierung der Treibhausgasemissionen, der Versauerungsgase und der Ozonvorläufer erzielt.

They also damage the environment, by acidifying lakes and streams, damaging sensitive forests or threatening the diversity of ecosystems.
Ferner schaden sie der Umwelt durch die Versauerung von Seen und Bächen, die Schädigung empfindlicher Wälder oder die Bedrohung der Vielfalt der Ökosysteme.

With sulphur emissions declining, nitrogen emitted by agriculture is now the principal acidifying component in our air 39.
Während die Schwefelemissionen zurückgehen, ist der durch die Landwirtschaft freigesetzte Stickstoff nun die wichtigste säurebildende Komponente in unserer Luft 39.

Ammonia Particulates< 10µm Emission of acidifying pollutants(acid equivalent) Source: Eurostat(ten00073, ten00070, ten00074, ten00067 and ten00068), European Environment Agency.
Ammoniak Schwebstaub< 10 µm Emissionen versauernder Schadstoffe(Säure-Äquivalent) Quelle: Eurostat(ten00073, ten00070, ten00074, ten00067 und ten00068), Europäische Umweltagentur.

The overall aim of the Large Combustion Plants Directive is to reduce emissions of acidifying pollutants, particles, and ozone precursors.
Das Hauptziel der Richtlinie über Großfeuerungsanlagen liegt in der Reduzierung von Emissionen von säuernden Schadstoffen, Partikeln und Ozonvorläufern.

ACID THERAPY line for colored/ treated Professional treatment acidifying, restructuring and rebalancing of the hair and scalp and is ideal for color-treated hair, dry and weakened.
Therapie Linie für farbige/ behandelt Professionelle Behandlung Säuerungsmittel, Restrukturierung und Neuausrichtung von Haar und Kopfhaut und ist ideal für coloriertes Haar, trockene und geschwächt.

Often you can flush most of the bacteria away during the day, and the remaining bacteria proliferates in your acidifying urine while you are sleeping.
Oft können Sie die meisten der Bakterien entfernt im Laufe des Tages zu spülen, und die verbleibenden Bakterien in Ihrem Urin zur Versauerung wuchert, während Sie schlafen.

For example, NOx is known to be toxic, acidifying and to cause eutrophication.
NOx ist beispielsweise dafür bekannt, dass es giftig und versäuernd ist und Eutrophierung zur Folge hat.

Graph 2 shows that, despite over a 30% rise in manufacturing production over the period 1980-99, emissions of acidifying gases declined by some two-thirds27.
Abbildung 2 zeigt, dass trotz des Anstiegs der Industrieproduktion im Zeitraum 1980-1999 um mehr als 30%, die Emissionen von säurebildenden Gasen etwa um zwei Drittel zurückgegangen sind27.

All you have to do is stop sugary drinks and acidifying foods such as coffee, cheese and milk.
Verzichte einfach auf übersäuernde Getränke und Lebensmittel wie zum Beispiel Kaffee, Käse oder Milch.

Demonstration of the suitability of thermally treated substrate as a supplement for acidifying soils, using plant-sociological parameters bioindication.
Nachweis der Eignung thermisch gereinigter Substrate als Zusatz zu versauernden Böden mit Hilfe pflanzensoziologischer Parameter Bioindikation.