Examples of using Acidifying in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Decrease of acidifying emissions.
Acidifying instant moisturizing spray.
Försurande omedelbar fuktgivande spray.Instant no-rinse moisturizing spray acidifying.
Ögonblick utan sköljning fuktgivande sprej försurande.Sulphur dioxide has an acidifying effect on the environment.
Svaveldioxid har en försurande inverkan på miljön.Graph 2: Eco-efficiency of EU manufacturing industry: Acidifying emissions.
Diagram 2: EU: tillverkningsindustris miljöeffektivitet: försurande utsläpp.Mini line acidifying rebuilding and restructuring the hair fiber.
Mini linje försurande ombyggnad och omstrukturering av håret fiber.Sectoral contribution to emissions of acidifying substances in EU 1994-2010.
Sektorernas bidrag till utsläppen av försurande ämnen inom EU 1994-2010.The acidifying effects of deposition
De försurande effekterna av nedfallThe effects of depositions of oxidised sulphur and other acidifying compounds.
Effekterna av deposition av oxiderat svavel och andra försurande föreningar.Depositions of acidifying substances have decreased since about 1985.
Nedfallet av försurande ämnen har minskat sedan omkring år 1985.Nitrogen oxides and sulphur oxides are proven to have an acidifying effect on soil and water.
Kvävedioxid och svaveldioxid har försurande effekt på jord och vatten.Most of the acidifying deposition affecting the environment in Finland consists of long-range pollution originating elsewhere.
Följaktligen orsakas största delen av det sura nedfallet i Finland av fjärrtransporterade luftföroreningar.Lower emissions of ammonia and other acidifying substances from pigs- and poultry houses.
Lägre utsläpp av ammoniak och andra försurande ämnen från svin- och fjäderfästallar.In many parts of Europe there is significant damage to forests through acidifying emissions.
På många håll i Europa har vi betydande skogsskador genom de försurande utsläppen.This has resulted in falls in emissions of acidifying gases and ground-level ozone precursors from these sectors.
Detta har lett till en minskning av utsläppen av försurande gaser och prekursorer till marknära ozon från dessa sektorer.SMHI's dispersion model MATCH was originally designed to study the regional transport of acidifying substances in Europe.
SMHIs spridningsmodell MATCH skrevs ursprungligen för att studera regional transport av försurande ämnen i Europa.However the cars emissions and the acidifying effects of increased withdrawals from the forest is still there.
Kvar finns dock bilismens With sulphur emissions declining, nitrogen is now the principal acidifying component in our air.
Eftersom svavelutsläppen minskar är det nu kväve som är den främsta försurande beståndsdelen i luften.Acidifying, restructuring and rebalancing of the hair
Försurande, omstrukturering och omfördelning av hårThe rapporteur has also mentioned other effects of acidifying emissions, the effects on health, for example.
Föredraganden har även tagit upp andra effekter av försurande utsläpp, bl.a. hälsoeffekterna.The process involves acidifying phosphate rock with nitric acid to produce a mixture of phosphoric acid and calcium nitrate.
Processen involverar surgöring av fosfatmineral med salpetersyra för framställning av en blandning av fosforsyra och kalciumnitrat.is virtually free of acidifying and greenhouse emissions.
är praktiskt taget fri från försurande och klimatpåverkande utsläpp.The emission restrictions of acidifying emissions and particulate emissions will become stricter due to the EU legislation in 2016.
Utsläppsgränserna för försurande utsläpp och partikelutsläpp kommer på grund av EU-lagstiftningen att skärpas 2016.whereas deposition of base cat ions can act to neutralize the acidifying compounds.
kväve från atmosfären orsakar försurning av ekosystem, medan nedfall av baskatjoner neutraliserar de försurande föreningarna.Consumption of aviation fuel is a major source of emissions of acidifying substances such as nitrogen oxides and sulphur oxide.
Förbrukning av flygdrivmedel utgör en omfattande utsläppskälla av försurande ämnen som kväveoxider och svaveloxid.The acidifying substances originate largely from man-made emissions of three gaseous pollutants:
De försurande ämnena kommer i huvudsak från av människan producerade utsläpp av tre gasformiga föroreningar,it perform as a compound cyclization agent, acidifying agent, dehydrating agent
det fungerar som en förening cykliseringsmedel, surgörande medel, dehydratiseringsmedelSulphur dioxide(S02) is one of the pollutants that contribute towards acidification as a result of depositing excessive quantities of acidifying substances in soil or water.
Svaveldioxid(SO2) är ett av de förorenande ämnen som bidrar till försurning, som beror på en fällning av sura substanser i alltför stora mängder för berörda marker och vatten.Performs an effective stabilizing acidifying, protective, and prolonging the intensity,
Utför en effektiv stabiliserande försurande, skyddande, och förlänga intensiteten,as well as acidifying gases(NOx) and particulate matter.
kvicksilver) samt sura gaser(NOx) och partiklar stoft.
