What is the translation of " ACTIVATION FEE " in German?

• Aktivierungsgebühr
• Bereitstellungsgebühr
• Aktivierung Gebühr

Examples of using Activation fee in English and their translations into German

What is the activation fee?
Was ist die Aktivierungsgebühr?

The activation fee costs €4.99.
Die Aktivierungsgebühr beträgt 4,99 Euro.

Additional 40.ā activation fee.
Zusätzlich jeweils 40.- Aktivierungsgebühr.

One-time activation fee only ZAR R100.00.
Einmalige Einrichtungsgebühr nur ZAR R100.00.

We do not charge an activation fee.
Wir berechnen keine Aktivierungsgebühr.

Ch, no activation fee will be charged.
Ch durchführen, wird keine Aktivierungsgebühr erhoben.

Additional 40.- activation fee.
Zusätzlich jeweils 40.- Aktivierungsgebühr.

Activation fee CHF 99. Minimum contract period 12 months.
Aktivierungsgebühr CHF 99.-. Mindestvertragsdauer 12 Monate.

Internet activation fee CHF 59.
Aktivierungsgebühr Internet CHF 59.

Only online: Save CHF 49 activation fee!
Nur online: CHF 49.- Aktivierungsgebühr sparen!

The activation fee is 79 HRK, and it can be used as a credit for bike rentals.
Die Aktivierungsgebühr beträgt 79 HRK und kann als Gutschrift für Leihfahrräder verwendet werden.

Minimum contract period 12 months, CHF 99 activation fee.
Mindestvertragsdauer 12 Monate, Aktivierungsgebühr CHF 99.-.

The result now is that the activation fee shows, and then is crossed out after a few seconds.
In der Folge wird die Freischaltungsgebühr nun angezeigt und dann nach ein paar Sekunden durchgestrichen.

IP addresses 32 IP included, then 10€/ IP single activation fees.
IP-Adressen 32 IP-Adressen inklusive, dann 10 €/ IP einmalige Aktivierungskosten.

For example, Connect 60 for CHF 59/ month activation fee CHF 99, minimum contract period 12 months.
Zum Beispiel Connect 60 für CHF 59.-/ Mt. Aktivierungsgebühr CHF 99.-, Mindestvertragsdauer 12 Monate.

Every DTA and phone combination costs $100, and there exists a $40 activation fee per line.
Jede DTA und Telefonkombination kostet $100, und besteht eine $40 Aktivierung Gebühr pro Linie.

In addition, the otherwise customary activation fee for a registration in one of the studios is dropped.
Zusätzlich entfällt die ansonsten übliche Aktivierungsgebühr bei einer Anmeldung in einem der Studios.

Order now a skyDSL2+ Tariff and celebrate with up to 99,90€ saving on the activation fee!
Bestellen Sie jetzt einen skyDSL2+ Tarif und feiern Sie mit bis zu 99,90 € Ersparnis auf die Bereitstellungsgebühr!

Activation fee incl. SIM card CHF 49. Offer valid until 31.7. for new and existing customers with device plan renewal.
Aktivierungsgebühr, einschließlich SIM-Karte, CHF 49. Angebot für neue Kunden und bestehende Kunden mit Verlängerung des Geräteplans bis 31.7. gültig.

Vonage Features: Equipment required: Broadband telephone adapter, Motorola VT1005V $30 activation fee.
Vonage Eigenschaften: Ausrüstung erfordert: Breitbandtelefonadapter, Motorola VT1005V $30 Aktivierung Gebühr.

The customer agrees to pay all activation fees and other expenses indicated in Order form that will collectively be called"Service fees..
Der Kunde verpflichtet sich, alle Aktivierung Gebühren und andere Kosten im Bestellformular angegeben, die zusammenfassend als"Service-Gebühren" werden zahlen.

I joined bitclubadvantage on February 2018 and subscribed to Client Gold, I paid $514 as activation fee.
Ich trat Bitclubadvantage am Februar 2018 und Gold Client abonniert, ich zahlte $514 als Aktivierungsgebühr.

Please note that only clients who have a live account with ICM Capital and have paid the activation fee via the Client services Department of USD 40 are entitled to the Card.
Bitte beachten Sie, dass nur Kunden, die ein Live-Konto bei ICM Capital besitzen und die Aktivierungsgebühr von 40 USD an das Kundenserviceabteil gezahlt haben, das Recht auf die Karte besitzen.

There are no additional costs for Germany-wide usage apart from the flatrate of 1.00€ per day and an activation fee of 3.00€.
Je UMTS-Stick fallen außer einem Pauschalpreis von 1,00 € pro Tag und der Bereitstellungsgebühr von 3,00 € innerhalb Deutschlands keine weiteren Kosten an.

Activation fees in relation to subscriptions with partly restricted electronic access(hybrid journals) are not classed as eligible costs and may not be charged to an SNSF grant under any circumstances.
Freischaltungsgebühren bei Abonnementen mit teilweise begrenztem elektronischen Zugang(Hybrid-Zeitschriften) gehören nicht zu den anrechenbaren Kosten und dürfen in keinem Fall einem SNF-Beitrag belastet werden.

Usually people choose to either go to the nearest card center such as Wal-Mart, pick AM-EX card of about $25 together with the activation fee of around $3 or they try to find it freely.
In der Regel Menschen, nach seiner Wahl gehen, um die nächste Karte Zentrum wie Wal-Mart, Pick AM-EX-Karte über $25 zusammen mit der Aktivierungsgebühr von rund $3 oder sie versuchen, es frei zu finden.

The activation fee is charged when a landline product is activated for the first time. It is a customer fee to cover the expenses associated with first-time connection of a product and setup of the required line.
Die Aktivierungsgebühr wird für die Neuaufschaltung eines Festnetzproduktes erhoben und ist ein ist ein Umkostenbeitrag des Kunden an die einmaligen Aufwände zur Aufschaltung des Produkts& der benötigten Leitung.

Usually people choose to either see a nearest card center including Wal-Mart, pick AM-EX card of approximately $25 together with all the activation fee of around $3 or they struggle to find it freely.
In der Regel Menschen zu wählen, entweder sehen eine nächste Karte Zentrum mit Wal-Mart, Pick AM-EX-Karte von ca. $25 zusammen mit allen Aktivierungsgebühr von rund $3 oder sie kämpfen, um sie frei zu finden.

Depending on the provider, the costs vary a bit, but basically there is first an activation fee, which is usually around 1 euro and in addition there is the price, which is usually billed every minute and currently around 15 to 20 cents per minute.
Je nach Anbieter variieren die Kosten etwas, aber grundsätzlich gibt es zunächst eine Freischaltgebühr, die meist bei 1 Euro liegt und dazu kommt noch der Fahrtpreis, der meist im Minutentakt abgerechnet wird und momentan bei ca. 15 bis 20 Cent pro Minute liegt.

Possible revenue streams include the Commercial Service(access fees for authentication services and High Precision Positioning Service) and the Public Regulated Service(license fees on receivers, activation fees on receivers and access fees for signals)14.
Denkbare Einnahmensquellen sind der kommerzielle Dienst(Zugangsgebühren für Authentifizierungsdienste und Dienste für hochpräzise Positionsdaten) und der öffentlich-staatliche Dienst(Lizenzgebühren für Empfänger, Freischaltungsgebühren für Empfänger und Zugangsgebühren für Signale)14.