What is the translation of " ACTIVE EXERCISE " in German?

• aktive Bewegung

Examples of using Active exercise in English and their translations into German

Active exercise.
Aktive Übung.

Gait training/active exercises 6 times a week.
Fuß-Schule/ aktive Übungen 6 x wöchentlich.

Â- 2Â Super Gels per hour during active exercise.
Super-Gele pro Stunde während des aktiven Trainings.

Get more active, exercise boosts morale and helps you relax.
Werden Sie aktiver. Körperliche Aktivität hebt die Stimmung und hilft beim Entspannen….

More trained patients can be offered more active exercise.
Mehr geschulte Patienten können aktiver trainiert werden.

Active exercise wasn't short changed during the fair's third edition, either.
Aktiv Sport treiben kam auch während der dritten Ausgabe der Messe nicht zu kurz.

Cross-country skiing in Sölden means active exercise in nature.
Langlaufen im Ötztal steht für aktive Bewegung in der Natur.

Together with your own active exercises you gain knowledge about the elk and you can experience the feeling of being an elk.
Zusammen mit eigenen aktiven Übungen, gibt Ihnen das notwendige Wissen über den Elch. Sie können selbst erfahren wie es wäre.

After a lot of research, there is still no prove that active exercises change the course of the disease.
Die Forschung hat bisher noch keinen Beweis erbracht, dass aktive Übungen den Verlauf der Krankheit ändern.

Active exercises require the activation of the working musculature, the musculature which we can easily access deliberately.
Aktive Übungen erfordern den Einsatz unserer Arbeitsmuskulatur, der Muskulatur, auf die wir einen leichten willentlichen Zugriff haben.

The plot of the story is repeated throughout the day through active exercises such as role-playing games and memory training.
Die Handlung der Erzählung wird durch aktive Übungen wie Rollenspiele und Gedächtnistrainings wiederholt.

Combine active exercise in fresh air with relaxation in our hotel wellness centre and let our team of experts pamper you.
Verbinden Sie die aktive Bewegung an frischer Luft mit dem Ausruhen im Wellnesszentrum und lassen Sie sich durch das Team unserer Fachkräfte verwöhnen.

To the long and fine sandy beach just a few meters to run and can all sports offered by the Atlantic Ocean, active exercise there.
Zum langen und feinen Sandstrand brauchen Sie nur wenige Meter zu laufen und können sämtliche Sportarten, die der Atlantik bietet, dort aktiv ausüben.

Help people may have himself, having made active exercise the subsequent organization of the output of the body to another level of digestion.
Hilfe Menschen können sich, nachdem das aktiv gemacht Ausübung anschließende Organisation des Ausgangs des Körpers auf einer anderen Ebene der Verdauung.

According to performance there are: passive, active assisted, active independent and active exercises with resistance or load.
Je nach Ausführung des Vorgangs unterscheidet man: passive, aktiv unterstützte, aktiv selbstständige, und aktive Übungen mit Gegenlast oder Wierstand.

Oversized toy and twisted boa tail encourage wrestling and active exercise while the KONG North American Premium Catnip and rattle sounds entice play.
Die übergröße und die verdrehter Schwanz Boa fördert eine aktive Bewegung, während die nordamerikanische Premium-Katzenminze und der Rassel auch zum spielen einladen.

Socially responsible investment rests on the integration of non-financial criteria in fund management as well as on the active exercise of shareholder rights.
Nachhaltige Anlagen basieren sowohl auf der Integration extrafinanzieller Kriterien bei der Vermögensverwaltung als auch auf der aktiven Ausübung der Aktionärsrechte».

Furthermore, new, non-legal forms of citizenship have been developed around the active exercise of rights and uptake of obligations in communities that operate above and below the national level.
Daneben wurden neue, nichtrechtliche Formen der Bürgerschaft entwickelt rund um die aktive Ausübung der Rechte und Übernahme von Pflichten in Gemeinschaften, die oberhalb und unterhalb der einzelstaatlichen Ebene wirken.

Physiotherapeutic exercise treatment is started straightaway on the first post-operative day, initially practising passive movement patterns, later also progressing to active-assisted and active exercises.
Bereits am ersten postoperativen Tage wird mit einer physiotherapeutischen Uebungsbehandlung begonnen, welche zunächst passive Bewegungsmuster und später auch aktiv-assistive und aktive Übungen einschließt.

Our aim is for our guests to find that delicate balance between targeted stimulation, in the form of active exercise, and personalised regeneration, complemented by sensible nutrition, to give them a chance to reenergise.
Das ausbalancierte Wechselspiel zwischen bewusst gesetzten Reizen in Form von aktiver Bewegung und maßgeschneiderter Regeneration, ergänzt durch die richtige Ernährung, soll unseren Gästen neue Energie geben.

This programme stimulates the body's energy consumption through a customised diet, BIA measurements(Bioelectrical Impedance Analysis), water treatments, Kneipp packs, stimulating total body and underwater treatments, active exercise with group circuit or functional training, rounded off with the positive effects of infrared light therapy.
Dieses Programm regt den Energieverbrauch Ihres Körpers an, mit Hilfe eines individuellen Diätplans, einer BIA-Messung(Messung des Körpergrundstoffwechsels bei Ruhe), dazu Wasseranwendungen, Kneipp-Wickel, stimulierende Ganzkörper-, Unterwasser- und Teilmassage, aktive Bewegung mit Zirkel- oder Functional-Training in der Gruppe; ergänzt durch die positive Wirkung der Infrarotlicht-Therapie.

The most appropriate regimen during the employment of medicine in chronic diseases consists in the removal of such obstacles to recovery, and in supplying where necessary the reverse: innocent moral and intellectual recreation, active exercise in the open air in almost all kinds of weather(daily walks, slight manual labor), suitable, nutritious, unmedicinal food and drink, etc.
Die, beim Arzneigebrauche in chronischen Krankheiten zweckmäßigste Lebensordnung, beruht auf Entfernung solcher Genesungs-Hindernisse und dem Zusatze des hie und da nöthigen Gegentheils: unschuldige Aufheiterung des Geistes und Gemüths, active Bewegung in freier Luft, fast bei jeder Art von Witterung,(tägliches Spazierengehen, kleine Arbeiten mit den Armen), angemessene, nahrhafte, unarzneiliche Speisen und Getränke u.s.w.

Get active and exercise.
Werde aktiv und treibe Sport.

Portrait smiling instructor leading active senior exercise class.
Porträt lächelnden Lehrer führenden aktiven Senior Übung zur Vorlesung.

Active regular exercise, average or good physical.
Aktiv sportliche Betätigung, durchschnittliche oder.

Active regular exercise, average or good physical condition.
Aktiv sportliche Betätigung, durchschnittliche oder gute physische Kondition.

Active regular exercise, average or good physical condition.
Sportler betreibt aktiv Sport, gute oder ausgezeichnete Kondition.