What is the translation of " ACTIVE EXERCISE " in Slovak?

• aktívne cvičenie
• aktívneho cvičenia

Examples of using Active exercise in English and their translations into Slovak

Active exercise.
Aktivovať cvičenie.

Passive and Active Exercises.
Pasívne a aktívne cviky.

Up to 8 weeks after surgery, doctors recommend to give up active exercise.
Až 8 týždňov po operácii, lekári odporúčajú, aby sa vzdal aktívne cvičenie.

Try Out Active Exercises.
Vyskúšaj si interaktívne cvičenia.

With the help of proper nutrition and active exercise.
S doplnením vhodnej stravy a aktívneho pohybu.

Saves the active exercise's type.
Uložení typ aktívneho cvičenia.

However, it is only effective when combined with active exercise.
Tento efekt však vysoko pravdepodobne dosiahnete iba v kombinácií s aktívnym cvičením.

Minutes of active exercise- and your morning noticeably podreret. 2.
Minút aktívneho cvičenia- a vášho ráno zjavne podrekt. 2.

Initiate assisted or active exercises.
Asistované a aktívne cvičenia.

After all, active exercise- this is frequent breathing and natural ventilation of the lungs.
Koniec koncov, aktívne cvičenie- to je časté dýchanie a prirodzené vetranie pľúc.

Up to 8 weeks after surgery, doctors recommend to give up active exercise.
Až 8 týždňové po operáciám, lekári odporúčajú, ABY sa vzdal aktívne cvičením.

My decision to renounce the active exercise of ministry doesn't revoke this.
Moje rozhodnutie zanechať aktívne vykonávanie úradu neznamená toto.

Active exercise such as soccer or hockey, may be permitted about two to three weeks following surgery.
Aktívne cvičenie, ako je futbal alebo hokej, môže byť povolené asi dva až troch týždňoch po operácii.

Of course, these should not be some highly active exercises that excite the psyche.
Samozrejme by to nemali byť niektoré vysoko aktívne cvičenia, ktoré vzrušujú psychiku.

Active exercise was my delight from the time when a child of six I drove my hoop around the Common without stopping, to the days when I did my twenty miles in five hours and went to a party in the evening.
Aktívny pohyb mi spôsoboval pôžitok od čias, keď som ako šesťročná bez prestávky poháňala obruč po parku Boston Common až do doby, keď som zabehla dvadsať míľ za päť hodín a večer šla na večierok.

The effect on the cardiovascular system is similar to the laughter active exercise or walking outdoors.
Vplyv na kardiovaskulárny systém je podobný smiechu aktívne cvičenie alebo prechádzky vonku.

Spinal exercises are active exercises, in which breathing is an important part.
Spinálne cvičenia sú aktívne cvičenia, pri ktorých sa využíva v podstatnej miere dýchanie.

The Golden Ball Club for leisure and entertainment center offers an environment and opportunities where this active exercise, sport can do.
Golden Ball Club pre voľný čas a zábavné centrum ponúka prostredie a príležitosti, kde táto účinná cvičenia, šport môže robiť.

Spinal exercises are active exercises, which are used essentially for breathing.
Spinálne cvičenia sú aktívne cvičenia, pri ktorých sa využíva v podstatnej miere dýchanie.

They would be a great fit if you struggle with pet allergies but want an athletic dog to participate in active exercise and training.
Boli by veľmi vhodné, keby ste bojovali s alergiami na domáce zvieratá, alebo ak chcete, aby sa športový pes zúčastnil aktívneho cvičenia a tréningu.

So, because of the quiet circulation of blood, active exercise early in the morning can overload the heart, and this is bad for health.
Takže kvôli pokojnému krvnému obehu krvi môže aktívne cvičenie skoro ráno preťažiť srdce a to je zlé pre zdravie.

If the mongrel dog conditions are created: A dog without a chain, normally eats, grafts during the time, receives an ACTIVE exercise, a veterinary passport is entered into her;
Ak sa vytvoria podmienky pre psiech psov: pes bez retazca, bežne požíva štepy v priebehu času, dostáva ACTIVE cvičenie, vstupuje veterinárny pas;

And as the active exercise of the faculties is co-existent with operative essences, therefore the most holy soul of Christ our Lord, in the same instant in which the Incarnation took place, was beatified by intuitive vision and love.
A pretože činné výkony mocností súvisia s pôsobivou podstatou, preto najsvätejšia duša Krista, nášho Pána, v tom istom okamihu, v ktorom sa uskutočnilo vtelenie, bola oblažená priamym nazeraním a láskou.

If the pricking only periodically develops at the movement, that is at an active exercise stress, then such phenomenon can be considered normal.
Ak sa počas pohybu pohybuje len pravidelne, to znamená pri aktívnom fyzickom namáhaní, tento jav možno považovať za normálny.

Active exercise of rights and obligations by European citizens, and their being informed and capable of understanding and criticising the provision of information is a necessity which should bear on every measure to be adopted in the future both by European institutions and by each Member State.
Aktívne uplatňovanie práv a povinností európskych občanov a ich informovanosť a možnosť pochopiť a posudzovať poskytovanie informácií je nevyhnutnosťou, ktorá by sa mala zohľadniť v každom opatrení, ktoré v budúcnosti príjmu či už európske inštitúcie alebo jednotlivé členské štáty.

We have prepared a program that helps you gather new strength and vitality through active exercise, varied diet and a relaxing massage.
Pripravili sme pre Vás program, ktorý Vám pomôže nabrať novú silu a vitalitu prostredníctvom aktívneho cvičenia, pestrej stravy a uvoľňujúcich masáží.

Active exercise of rights and obligations by European citizens, and their being informed and capable of understanding and criticising the provision of information is a necessity which should bear on every measure to be adopted in the future both by European institutions and by each Member State.
Aktívny výkon práv a záväzkov európskych občanov, ich informovanosť a schopnosť chápať a kritizovať poskytovanie informácií je nevyhnutnosťou, ktorá by mala byť zohľadnená vo všetkých opatreniach prijatých v budúcnosti, či už európskymi inštitúciami alebo jednotlivými členskými štátmi.

A study published in"Journal of Applied Physiology" in August 2011 examined the effectiveness of passive stretching combined with active exercise as a treatment for children with CP.
Štúdia uverejnená v„Journal of Applied Physiology“ v auguste 2011 skúmala účinnosť pasívneho rozťahovania v kombinácii s aktívnym cvičením pri liečbe detí s CP.

It is very important that after each cryotherapy administration there is an active motorics-oriented therapy(active exercise), which strongly supports an active vasodilatation.
Je veľmi dôležité, aby po každej kryoterapii nasledovala aktívna pohybová liečba(aktívne cvičenie), ktoré výrazne podporuje aktívnu vazodilatáciu.

It includes different games for developing kids abilities, active exercising to develop physical conditioning, physical activities in different forms, pedagogical activities focused on the development of kids language skills and knowledge in various areas, time for rest, sleeping and eating.
Zahŕňa rôzne hry na rozvoj schopností dieťaťa, aktívne cvičenie na rozvoj fyzickej kondície, pedagogické aktivity v rôznych formách špeciálne cielené na rozvoj jazykových schopností u detí, čas na oddych a spánok, stravovanie.