What is the translation of " ACTIVE FUNCTION " in German?

• aktive Funktion

Examples of using Active function in English and their translations into German

An active function within the organization.
Eine aktive Funktion in der Organisation.

Button: stop cancels all active functions immediately.
Taste: Stopp beendet alle aktiven Funktionen sofort.

Every active function can be cancelled immediately by pressing the button 3.
Jede aktive Funktion kann sofort durch Drücken der Taste 3 beendet werden.

The L.E.D. light will blink to indicate the active functions.
Die LED blinkt zur Anzeige der aktiven Funktionen.

Function bar active function is highlighted.
Funktionsleiste aktive Funktion ist markiert.

The output is enabled from this time for an active function.
Ab dieser Uhrzeit wird der Ausgang bei aktiver Funktion freigegeben.

SCHTAE block shifting active function compress PLC.
Bausteinschieben angefordert SCHTAE Bausteinschieben aktiv Funktion AG-Komprimieren.

You can deactivate again all the call forwardings and other temporarily active functions.
Alle Umleitungen und andere temporär aktive Funktionen können Sie wieder ausschalten.

Symbol field for displaying active functions and directions.
Symbolfeld zur Anzeige von aktiven Funktionen und Hinweisen.

The symbols for active functions are highlighted in the display; otherwise, they are concealed.
Bei aktiver Funktion sind die Symbole im Display hervorgehoben, ansonsten sind sie abgeblendet.

On expiry of the time, the hob emits an acoustic signal without changing the active functions.
Bei Ablauf der Zeit ertönt ein akustisches Signal, ohne dass die aktiven Funktionen sich ändern.

If there is an active function, the display and keys show the normal function parameters.
Ist eine Funktion aktiv, erscheinen auf Display und Tasten die normalen Funktionseinstellungen.

Notice, at the top of the screen, I am now in"Edit" mode and List is the active function.
Beachten Sie am oberen Bildschirmrand, ich bin jetzt im"Bearbeitungsmodus" und die Liste ist die aktive Funktion.

If the reverse gear is engaged during the active function CORNER, both fog lights illuminate.
Wird bei aktiver Funktion CORNER der Rückwärtsgang eingelegt, dann leuchten beide Nebelscheinwerfer auf.

E Active function Indicates the currently active functions Pro Logic II, EQ7, or Zone× Zone.
E Aktive Funktion Die aktiven Funktionen werden angezeigt Pro Logic II, EQ7 oder Zone × Zone.

Active feature is highlighted red, all other active functions are checked.
Die aktive Funktion wird rot dargestellt, alle weiteren aktiven Funktionen sind mit einem Häkchen versehen.

GÎ2Î3 performs some active functions such as coupling and activation of GPCR, determining the potassium channels.
GÎ2Î3 nimmt einige aktive Aufgaben wie Kupplung und Aktivierung von GPCR wahr und bestimmt die Kaliumkanäle.

Note: The upper and lower rows of the display will show the icons related to specific active functions.
Hinweis! Die obere und untere Zeile der Anzeige zeigen die Symbole im Zusam- menhang mit einzelnen aktiven Funktionen.

Proceed as described in the active function chapter to modify the remaining parameters.
Wie im Kapitel für die jeweils aktive Funktion beschrieben fortfahren, um die übrigen Parameter zu modifizieren.

Notice at the top of the screen, that we are immediately in"Setup" mode and the active function is Zero Return.
Beachten Sie am oberen Rand des Bildschirms, dass wir sofort im"Setup"-Modus und die aktive Funktion 0(null) zurück ist.

The active function is indicated by the highlighted icon on the function bar and the title of the window.
Die aktive Funktion wird durch ein markiertes Symbol auf der Funktionsleiste und in der Titelzeile angezeigt.

Emergency button placed on the instrument panel that immediately stops the machine and all the active functions.
Der große Notstopptaster am Instrumentenbrett, um die Maschine und alle ihre Funktionen mit einer einzigen Bewegung unverzüglich zu stoppen.

G Active function Indicates the currently active functions Pro Logic II, EQ7, karaoke, Zone× Zone, or repeat/shuffle play.
G Aktive Funktion Die aktiven Funktionen werden angezeigt Pro Logic II, EQ7, Karaoke, Zone × Zone oder Repeat/Shuffle Play.

If the understanding of a rating as minimum all made active functions are applied to letters with a rating above the established is chosen.
Wenn ist das Verständnis des Ratings ausgewählt wie minimal, so werden alle aktivierten Funktionen zu den Briefen mit dem Rating verwendet ist es bestimmt höher.

When children have been properly nurtured in the brickyard of the home, they're much more likely to arrive at the level of preparation needed to become an active, functioning member, of the church.
Wenn die Kinder wurden richtig gepflegt in der Ziegelei von der Heimat, sie sind viel eher auf der Ebene der Vorbereitung benötigt, um eine aktive, funktionierende Mitglied der Kirche geworden ankommen.

From this viewpoint the layperson at the service of the Church assumes an active function for the benefit of the other members of the community of believers.
In dieser zweiten Perspektive übernimmt der Laie, der der Kirche dient, eine aktive Funktion zu Gunsten der anderen Mitglieder der Gemeinschaft der Gläubigen.

In the interdisciplinary cluster"Matters of Activity," researchers from more than 40 disciplines will investigate and design images, spaces and materials as active structures: The cluster will establish foundations for a new culture of materiality, in which the material's structure determines its active function.
Der interdisziplinäre Cluster wird mit Forschenden aus über 40 Disziplinen die Gestaltung von Räumen, Strukturen, Bildern und Materialien untersuchen. Matters of Activity wird Grundlagen für eine neue Kultur des Materialen schaffen, in der Form und Struktur des Materials dessen aktive Funktion bedingen.

This view shows the call graph around the active function. The cost shown is only the cost spent while the active function was actually running,& ie; the cost shown for main()(if it's visible) should be the same as the cost of the active function, as that is the part of inclusive cost of main() spent while the active function was running.
Diese Ansicht zeigt den Aufrufgraph um die aktive Funktion herum an. Die angezeigten Kosten sind nur die Kosten, die bei der Ausführung der Funktion angefallen sind;& ie; die Kosten für main(), sofern angezeigt, sollten den Kosten der aktiven Funktion entsprechen, da diese ein Teil der Inklusivkosten von main() sind, die bei der Ausführung der aktiven Funktion angefallen sind.

A treemap view of the primary event type, up or down the call hierarchy. Each colored rectangle represents a function; its size is approximately proportional to the cost spent therein while the active function is running however, there are drawing constrains.
Eine Baumstruktur-Darstellung des primären Ereignistyps, auf- oder abwärts in der Aufrufhierarchie. Jedes farbige Rechteck stellt eine Funktion dar; die Größe ist(abgesehen von zeichnerischen Ungenauigkeiten) proportional zu den verursachten Kosten, während die aktive Funktion ausgeführt wird.