What is the translation of " ADD A PRINTER " in German?

• Drucker hinzufügen
• Hinzufügen eines Druckers

Examples of using Add a printer in English and their translations into German

Windows Vista: Click Add a printer.
Windows Vista: Klicken Sie auf„Drucker hinzufügen“.

Click the“Add a printer” link in the left frame.
Klicken Sie auf„Drucker hinzufügen“ im linken Menü.

You will be prompted to add a printer.
Sie werden aufgefordert, einen Drucker hinzuzufügen.

You can add a printer using Rendezvous only.
Drucker können nur mit Rendezvous hinzugefügt werden.

From the Printer Tasks area, click Add a Printer.
Klicken Sie im Bereich für Druckaufgaben auf Drucker hinzufügen.

Add a printer located on a remote subnet.
Hinzufügen eines Druckers, der sich in einem Remote-Subnet befindet.

Windows XP: Double-click Add a printer and click Next.
Windows XP: Doppelklicken Sie auf„Drucker hinzufügen“ und klicken Sie auf„Weiter“.

Scanners preferences, click at the bottom of the list, then choose the command to add a printer or scanner.
Scanner" nicht in der Geräteliste angezeigt wird, klicken Sie am Ende der Liste auf, und wählen Sie anschließend den Befehl zum Hinzufügen eines Druckers oder Scanners.

Kliknite na gumb"Add a printer" Click the"Add a printer" button.
Kliknite na gumb"Add a printer" Klicken Sie auf die Schaltfläche"Drucker hinzufügen.

Windows Server 2003: Click Start, Choose Add a printer and click Next.
Windows Server 2003: Klicken Sie auf„Start“, wählen Sie„Drucker hinzufügen“ und klicken Sie auf„Weiter“.

Likewise, you must add a printer to the Printer List after you configure it.
Ebenso müssen Sie einen Drucker zur Druckerliste hinzufügen, nachdem dieser konfiguriert wurde.

Solution: you need to install the CUPS printing system and add a printer, which takes no more than a minute.
Lösung: Sie brauchen, um das CUPS-Drucksystem zu installieren und einen Drucker, die nicht mehr als eine Minute dauert, hinzuzufügen.

On XP you will now go to the Start menu, go to Control Panel, click Printers and Faxes, and click Add a Printer.
Unter XP werden Sie nun in das Startmenü gehen, gehen Sie zu Systemsteuerung, klicken Sie auf Drucker und Faxgeräte, und klicken Sie auf Drucker hinzufügen.

Select the option to add a printer connected to another computer.
Wählen Sie die Option zum Hinzufügen eines Druckers, der an einen anderen Computer angeschlossen ist.

If you are using Windows XP, start installation of the driver by selecting[Control Panel- Printers and Faxes- Add a printer] from the Start menu.
Wenn das Betriebssystem Windows XP installiert ist, die Installation des Treibers durch Auswahl von[Systemsteuerung- Drucker und Faxgeräte- Drucker hinzufügen] im Menü„Start“ ausführen.

The window that opens offers more ways to find and add a printer, such as by IP address: If you still can't print, and your printer is connected via Wi-Fi: Restart your Wi-Fi router.
In dem Fenster, das sich daraufhin öffnet, finden Sie weitere Methoden zum Finden und Hinzufügen eines Druckers, z. B. über die IP-Adresse: Wenn Sie weiterhin nicht drucken können und der Drucker über WLAN verbunden ist.

On the computer you would like to connect to the printer click Start>> Devices and Printers, select Add a Printer, then Add a Network, Wireless or Bluetooth Printer.
Auf dem Computer, welchen Sie mit dem Drucker verbinden möchten, klicken Sie auf Start>> Geräte und Drucker, wählen Sie Drucker hinzufügen und dann Netzwerk, Wireless oder Bluetooth Drucker hinzufügen.

This is the same wizard you would use to add a printer on a nonclustered server.
Hierbei handelt es sich um den gleichen Assistenten, den Sie zum Hinzufügen eines Druckers auf einem nicht gruppierten Server verwenden würden.

If the fax version of the printer is not on the list, then choose Add a printer, and then choose the fax version of the printer..
Wenn die Faxversion des Druckers nicht in der Liste enthalten ist, wählen Sie Drucker hinzufügen und dann die Faxversion des Druckers..

You can view devices and printers here, and it takes you to that control panel area in your computer so you can add a printer, or change a printer, or change the default printer. You can also do the same thing for Bluetooth.
Sie können Geräte und Drucker hier zu sehen, und es dauert zu diesem Bedienfeld Bereich in Ihrem Computer, so dass Sie einen Drucker hinzufügen, oder ändern Sie einen Drucker, oder ändern Sie die Standard printer.You kann auch die gleiche Sache für Bluetooth zu tun.

Adding a printer to a wireless network.
Hinzufügen eines Druckers zu einem WLAN.

Adding a printer to an existing ad hoc wireless network.
Hinzufügen eines Druckers zu einem vorhandenen Ad Hoc-WLAN.

Adding a printer with an unknown print processor adjusted.
Das Hinzufügen des Druckers mit dem unbekannten Prozessor wurde modifiziert.

Adding a printer no longer triggers error messages.
Beim Hinzufügen von Druckern werden nun Fehlermeldungen verhindert.

For example, adding a printer requires that you.
Bei Hinzufügen eines Druckers muss beispielsweise auch Folgendes durchgeführt werden.

The Wizard appears and you can see two options for adding a printer to it.
Der Assistent wird angezeigt, und Sie können zwei Optionen zum Hinzufügen eines Druckers anzeigen.

When adding a printer by name or address, you can provide an HTTP/SOAP port number for the print server.
Beim Hinzufügen eines Druckers mit dem Namen oder einer Adresse können Sie eine HTTP/SOAP-Portnummer für den Druckserver angeben.

Adds a Printer that can be used to create rastor or vector PDF files from the print menu of all applications.
Fügt einen Drucker hinzu, welcher dazu verwendet wird, Raster- oder Vektor-PDF-Dateien vom Menü Drucken in jeder Anwendung zu erstellen.

If you run into problems while installing a printer, or if you have added a printer but are unable to use it, you might need to install or update the printer driver so that it is compatible with the version of Windows you're running.
Wenn Sie beim Installieren eines Druckers auf Probleme stoßen oder einen Drucker hinzugefügt haben, diesen jedoch nicht verwenden können, müssen Sie möglicherweise den Druckertreiber installieren oder aktualisieren, damit er mit der ausgeführten Windows -Version kompatibel ist.