What is the translation of " ADDED DIMENSION " in German?

• zusätzliche Dimension
• für zusätzliche Größe
• neue Dimension

Examples of using Added dimension in English and their translations into German

This brings an added dimension of safety.
Das bringt eine zusätzliche Dimension an Sicherheit.

Even those who are trying to find added dimension.
Auch diejenigen, die für zusätzliche Größe suchen.

This has acquired an added dimension since 11 September.
Seit dem 11. September ist dem eine weitere Dimension hinzugefügt worden.

In Mahayana taking Refuge acquires an added dimension.
Im Mahayana Zufluchtnahme erwirbt eine zusätzliche Dimension.

Some traders actually like this added dimension and look to carry interest for opportunities to profit.
Einige Trader mögen diese zusätzliche Dimension und betrachten die Zinsen als weitere Gewinnmöglichkeit.

Also those who are seeking added dimension.
Auch diejenigen, die für zusätzliche Größe suchen.

Such services provide an added dimension and have become an important resource for various industrial capabilities.
Solche Dienste stellen eine zusätzliche Dimension dar und sind zu einer wichtigen Quelle für unterschiedliche Möglichkeiten der Branche geworden.

The kitchen has a traditional styling with Victorian overtones that give it an added dimension.
Die Küche ist traditionell mit viktorianischen Elementen, die ihr zusätzlich Dimension geben.

While the Syrah and Petite Sirah give the wine an added dimension of spice, clove and white pepper.
Während die Syrah und Petite Sirah dem Wein eine zusätzliche Dimension der Würze geben, Nelken und Pfeffer weiß.

TALK ABOUT has both: carefully worked reliefs that give the intense colours an added dimension.
TALK ABOUT hat jedoch beides: fein ausgearbeitete Reliefs, die den intensiven Farben weitere Dimensionen verleihen.

Facing the Lion is a form of social history that gives an added dimension to political histories of the time period.
Allein vor dem Löwen" ist eine Art Sozialgeschichte, die der politischen Geschichte dieser Zeitperiode eine weitere Dimension hinzufügt.

Adaptable to all types of cinemas, from arthouse to the largest multiplexes, EclairColor offers an incomparable cinema experience with an added dimension.
EclairColor ist für alle Arten von Kinos geeignet, vom Arthouse bis zum größten Multiplex, und bietet ein unvergleichliches Kinoerlebnis mit einer zusätzlichen Dimension.

A geocaching trip with you family may very well turn into a nice picnic with the added dimension of finding or hiding a treasure in the woodlands.
Beim Geocaching-Ausflug mit der Familie kann es sich zum Beispiel um einen gemütlichen Waldspaziergang mit der zusätzlichen Dimension handeln, dass Sie einen Schatz im Wald verstecken oder finden sollen.

However, this agreement has an added dimension: the absolute right of a people to self-determination, the right, in this case, of the Saharawi people to control their own resources.
Dieses Abkommen hat jedoch eine weitere Dimension: das absolute Recht eines Volkes auf Selbstbestimmung, in diesem Falle das Recht der Saharauis auf Kontrolle über ihre eigenen Ressourcen.

The flame maple's top is visible through the See Thru Black Satin for an added dimension to the overall appearance.
Die Flamme Ahorndecke ist sichtbar durch die See Thru Black Satin für eine neue Dimension zur allgemeinen aussehen.

And, unlike other places readers can get news, these feeds provide the added dimension of democratic commentary from a broad range of industry participants, including NAID members, policymakers and customers of destruction service providers.
Und im Vergleich zu anderen Plätzen, wo Leser Nachrichten erhalten, bieten diese Feeds die zusätzliche Dimension von demokratischen Kommentaren von einer großen Reihe von Industrieakteuren, einschließlich von NAID-Mitgliedern, den Entscheidungsträgern und Kunden von Dienstleistern der Datenvernichtung.

The book also features a staggering collection of photos- quite a few in color- that provide added dimension to the narrative.
Das Buch enthält auch eine atemberaubende Sammlung von Fotos- einige davon in Farbe-, die der Erzählung eine zusätzliche Dimension verleihen.

The inside size of the buckle for Macramée bracelets or other braiding should have as minimum the added dimensions of each band plus 0.5 mm in length and the height should be at least the thickness of the band.
Das Innenmaß des Verschlusses für Macramée Armbänder- oder andere Flechtarbeiten sollte als Minimum die addierten Maße der einzelnen Bänder plus 0.5 mm in der Läng haben und die Höhe sollte mindestens der Dicke des Bandes entsprechen.

I caught the Judy& Johnny Band performing at the Fort Worth Hilton, Texas, in the fall of 1981; I had already witnessed Johnny's grasp of rockabilly on his first UK tour, but here on his home ground Johnny unleashed a veritable potpourri of musical styles aided and abetted by his own excellence on lead guitar, the technical proficiency of drummer Johnny Hogan(alias Captain Z), and last but by no means least, the added dimension of Judy Lindsey.
Ich erwischte die Judy& Johnny Band, die im Herbst 1981 im Fort Worth Hilton, Texas, auftrat; ich hatte bereits auf seiner ersten UK-Tournee Johnnys Gespür für Rockabilly erlebt, aber hier auf seinem Heimatland entfesselte Johnny ein wahres Potpourri an musikalischen Stilen, unterstützt und gefördert durch seine eigene Exzellenz an der Lead-Gitarre, die technischen Fähigkeiten des Schlagzeugers Johnny Hogan(alias Captain Z) und nicht zuletzt die zusätzliche Dimension von Judy Lindsey.

This was definitely something that the Jury had not seen before and the use of a non slip coating gave the tray an added dimension in that it could be tilted to 20° and whatever was on the tray would not slide off.
Die Verwendung eines rutschfesten Überzugs gibt dem Tablett eine zusätzliche Dimension. Es kann um 20 Grad geneigt werden, und was immer darauf steht, rutscht nicht herunter, und es ist kräftig genug dimensioniert.

Entry into force of the Single European Act in 1987, combined with the advent of the single market, has given an added dimension to the Community's research activities.
Mit dem Inkrafttreten der Einheitlichen Europäischen Akte im Jahre 1987 und durch die Einführung des Binnenmarktes haben die Forschungsmaßnahmen der Europäischen Gemeinschaft eine neue Dimension erhalten.

Chocolate Napa leather adds dimension in between each layer.
Schokolade Napa Leder verleiht Dimension zwischen jeder Schicht.

Add dimension lines to walls.
Hinzufügen die Abmessung Linie für die Wände.

The floral lace patterns in the lace add dimension and drama, while subtle beadwork gives off a glamorous feeling.
Die von der Natur inspirierten Blumenmuster in der Spitze verleihen Dimension und Drama, subtile Perlenstickerei vermittelt ein glamouröses Gefühl.

This hot air balloon dangle in sterling silver with blue and white enamel adds dimension for an eye catching look.
Dieser Heißluftballon baumeln in Silber mit blauen und weißen Emaille fügt Dimension für eine auffällige Optik.

Embroidered and illusion a-line lace wedding dress features scalloped edge that adds dimension to the bateau neckline.
Gestickte und Illusion a-line Spitze Brautkleid Features scalloped Rand, fügt Dimension der bateau Ausschnitt.

A cutting cycle is typically defined as a 4 or 8 week cycle in the bodybuilding process, after you have spent the moment as well as hard work adding dimension and bulk to your structure, to sculpt all that bulk and mass.
Ein Schneidzyklus wird allgemein als ein 4- oder 8-Wochen-Zyklus in der Bodybuilding-Verfahren festgelegt, nach dem Sie tatsächlich ausgegeben haben den Moment und die harte Arbeit das Hinzufügen Dimension und Masse auf Ihr Struktur, um all das Groß sowie Masse zu formen.

A cutting cycle is normally specified as a 4 or 8 week cycle in the bodybuilding process, after you have actually spent the moment and also effort adding dimension and also bulk to your framework, to form all that bulk and mass.
Ein Schneidzyklus wird allgemein als ein 4- oder 8-Wochen-Zyklus in der Bodybuilding-Verfahren festgelegt, nachdem Sie den Moment, als auch ausgegeben haben als Aufwand Hinzufügen Dimension und auch der Masse, um den Rahmen, um all das Groß sowie Masse zu bilden.

A cutting cycle is typically defined as a 4 or 8 week cycle in the bodybuilding process, after you have spent the time and hard work adding dimension and bulk to your frame, to sculpt all that bulk and also mass.
Ein Schneidzyklus wird allgemein als ein 4- oder 8-Wochen-Zyklus in der Bodybuilding-Verfahren festgelegt, nach dem Sie tatsächlich ausgegeben haben den Moment und die harte Arbeit das Hinzufügen Dimension und Masse auf Ihr Struktur, um all das Groß sowie Masse zu formen.