What is the translation of " ADDING TEXT " in German?

• Hinzufügen von Text
• Text hinzufügen

Examples of using Adding text in English and their translations into German

Adding text.
Text hinzufügen.

AppForType- is an application for adding text to photos.
Mit der App AppForType kannst du deinen Fotos Texte hinzufügen.

Adding text to the image.
Hinzufügen von Text zum Bild.

PDF Expert excels in adding text to PDF files.
PDF Expert ist perfekt darin, PDFs mit weiterem Text zu ergänzen.

Adding text and tip.
Hinzufügen eines Textes oder Tipps.

You can also create a unique iPad Air 1 case by adding text.
Auch durch das hinzufügen eines Textes können Sie Ihre iPad Air 1 Hülle einzigartig gestalten.

Adding text and images.
Hinzufügen von Texten und Bildern.

Ink Get creative with the photos you send by doodling on them or adding text.
Zeichnen Werde kreativ und male auf die Fotos, die du sendest, oder füge Text hinzu.

Adding text and pictures to tables.
Einfügen von Text und Bildern in Tabellen.

Click Settings to modify some screen savers, such as adding text.
Klicken Sie auf Einstellungen, um einige Bildschirmschoner ändern, wie zum Beispiel Text hinzufügen.

Try adding text too, and change the color and font style.
Versuche auch, Text hinzuzufügen und die Farbe und Schriftart zu ändern.

Subtitling is the process of adding text to a variety of video materials.
Untertitelung ist ein Prozess von Hinzufügen des Textes zu einer Vielzahl von Videomaterialien.

Adding Text An individual text is assigned to each image.
Text hinzufügen Jedem Bild lässt sich ein individueller Text zuordnen.

BugFix: An error in the action for adding text to the message body has been fixed.
BugFix: Ein Fehler in der Aktion zum Hinzufügen von Text zum Nachrichteninhalt wurde behoben.

Adding text or other objects doesn't affect the object's position.
In diesem Fall verändert sich die Position des Objekts beim Hinzufügen von Text oder anderen Objekte nicht.

Edit your image by cropping and resizing, adding text, uploading logos and applying filters.
Bearbeiten Sie Ihr Bild, indem Sie es beschneiden, die Größe ändern, Text hinzufügen, Logos hochladen und Filter anwenden.

Adding text is also essential if you are filling out non-interactive PDF forms tax returns, tests, etc.
Text hinzuzufügen ist auch bei nicht-interaktiven PDF-Formularen(Steuer, Tests etc.) unentbehrlich.

Each of these categories will present options for portrait or landscape, and optional areas for adding text.
Jede dieser Kategorien bietet Optionen für Hoch- oder Querformat und optionale Bereiche zum Hinzufügen von Text.

All of the basic features you would expect, like adding text and filters and many more are at your fingertips.
Alle grundlegenden Funktionen, die man erwarten würde, wie das Hinzufügen von Text und Filter und viele sind mehr an Ihren Fingerspitzen.

This can be done by adding text, highlighting it and clicking on the link button on the Text Editing Toolbar and linking to the specific page on your site.
Dies können Sie tun, indem Sie Text hinzufügen, diesen markieren, oben auf der Textbearbeitungsleiste auf die Schaltfläche Link klicken und mit einer bestimmten Seite Ihrer Website verlinken.

Tips: If you check Skip non-text cells option in the dialog, the adding text won't be inserted into the non-text cells.
Tipps: Wenn Sie überprüfen Überspringe Nicht-Text-Zellen Option im Dialogfeld wird der hinzuzufügende Text nicht in die Nicht-Text-Zellen eingefügt.

Replacing colors and artwork, adding text, visualizing the final look of the design on the t-shirt and many more features at your fingertips.
Austauschen von Farben und Vorlagen, Text hinzufügen, eine Simulation des fertigen Designs auf dem T-Shirt ansehen und viele weiteren Funktionen kann nun alles ganz einfach erledigt werden.

The video can be split, you can add music(or any audio files) to it, and adding text takes just a few clicks.
Das Video kann aufgeteilt werden, Sie können Musik hinzufügen(oder beliebige Audiodateien) es, und das Hinzufügen von Text dauert nur ein paar Klicks.

Adding text, applying canvas texture, cropping images, publishing a picture in the social networks, batch processing, and additional tools for refining the effect.
Hinzufügen eines Textes, Anwendung einer Leinen-Textur, Freistellen von Bildern, Posten eines Bildes in sozialen Netzwerken, Stapelverarbeitung und zusätzliche Werkzeuge zur Verfeinerung des Effekts.

Outstanding among the main options are the possibility of adding text to your photos, changing contrast, watermarks and blurs, among others.
Herausragend unter den wichtigsten Optionen sind die Möglichkeiten, Ihren Fotos Text hinzufügen, Kontraständerungen, Wasserzeichen und Verwischen, unter anderem.

Loftmynd: Screengrab PicMonkey is free, browser-based image editor with a solid feature set for simple photo touchups, adding text to images and adding frames.
Foto: screen~~POS=TRUNC PicMonkey ist kostenlos, Browser-basierte Bildeditor mit einem soliden Feature-Set für einfache Foto touchups, Hinzufügen von Text zu Bildern und Hinzufügen von Rahmen.

All language cards in our applications don't have any limit for adding text, so it is possible to create flashcards with your favorite song lyrics or paragraphs from your favorite books.
Alle Sprachkarten in unseren Anwendungen haben keine Begrenzung für das Hinzufügen von Text, so dass es möglich ist, Lernkarten mit Ihren Lieblingsliedern oder Absätzen aus Ihren Lieblingsbüchern zu erstellen.

This can be any tool that expects coordinates as input, for example a tool for drawing points, lines or circles with given radius, pasting the clipboard, adding text, inserting a block, etc.
Dies kann jedes Werkzeug sein, das Koordinaten als Eingabe erwartet, z.B. ein Werkzeug zum Zeichnen von Punkten, Linien oder Kreisen mit vorgegebenem Radius, Einfügen der Zwischenablage, Hinzufügen von Text, Einfügen eines Blocks, etc.

You will still have access to previous editing options like filters, adding text, cropping and resizing along with other fun options.
Dieser stellt Ihnen außer den vorherigen Bearbeitungsoptionen wie Filter, Hinzufügen von Text, Zuschneiden und Ändern der Größe weitere unterhaltsame Optionen zur Verfügung.

From there, the workflow takes you through tasks such as organizing your photos, adjusting and retouching photos, using layers and selections, adding text, graphics, and effects, and printing and sharing your creations.
Von da aus führt Sie der Arbeitsablauf durch Aufgaben wie das Ordnen, Anpassen und Retuschieren von Fotos, das Erstellen von Ebenen und Auswahlen, das Hinzufügen von Text, Grafiken und Effekten sowie das Drucken und Präsentieren Ihrer Kreationen.