What is the translation of " ADDITIONAL COMPUTER " in German?

• zusätzlichen Computer
• weiteren Computer
• zusätzlichen Rechner

Examples of using Additional computer in English and their translations into German

Standalone measurement box without additional computer.
Autonome Messbox ohne zusätzlichen Rechner.

Economy No additional computer required to operate vidan® 2.
Zum Betrieb des vidan® 2 ist kein zusätzlicher Rechner nötig.

Standalone recording box without additional computer.
Autonome Aufzeichnungsbox ohne zusätzlichen Rechner.

Add additional computers for $2 per month per computer..
Fügen Sie zusätzliche Computer für 2€ pro Monat pro Computer hinzu.

Completely self-contained; no additional computer required.
Abgeschlossenes System- kein zusätzlicher PC benötigt.

Find an additional computer you can use for data recovery.
Suchen Sie einen zusätzlichen Computer, den Sie für die Datenwiederherstellung verwenden können.

On Edit menu click Monitor additional computers….
Klicken Sie hierfür im Menü Bearbeiten auf Andere Computer überwachen….

For each additional computer you only need to install the HP printer software.
Sie müssen bei jedem weiteren Computer nur die HP Druckersoftware installieren.

And they can move about freely without troublesome wires or additional computers.
Und das frei im Raum ohne hinderliche Kabel oder zusätzliche Computer.

In the lobby there is an additional computer with free internet for guests.
In der Lobby befindet sich zusätzlich ein Computer mit Internetanschluss für Gäste.

In stand-alone mode, the cab printer does not need an additional computer to do this.
Im Stand-alone-Betrieb benötigt der cab Drucker dafür keinen zusätzlichen Rechner.

As the school is expecting additional computers in early 2015, scalability was also a critical requirement for us.
Da die Schule für Anfang 2015 weitere Computer erwartet, war Skalierbarkeit für uns ebenfalls ein wichtiges Kriterium.

With Clarity Offl ine users are able to work with acquired data on additional computers in the lab or at home.
Mit Clarity Offline kann der Anwender aufgenommen Daten auf zusätzlichen Computern oder zu Hause bearbeiten.

For each additional computer from which TeamViewer is supposed to be used at the same time, an additional channel is necessary.
Für jeden weiteren Arbeitsplatz der den TeamViewer zur selben Zeit nutzen möchte, ist daher ein Zusatzkanal erforderlich.

Individual user groups can easily integrate additional computers into the system and network.
Zusätzliche Rechner der Nutzergruppen lassen sich einfach in das System und Netzwerk integrieren.

Since the HP Deskjet is already connected to your network, you do not need to configure it again when installing the HP Deskjet software on additional computers.
Da der HP Deskjet bereits mit dem Netzwerk verbunden ist, müssen Sie diesen nicht erneut konfigurieren, wenn Sie die HP Deskjet Software auf weiteren Computern installieren.

If you would like to install and use this software on an additional computer, please purchase an additional license.
Wenn Sie die Software auf einen weiteren Rechner benutzen oder installieren wollen, so erwerben Sie bitte eine weitere Lizenz.

The Single-User License means that the license can only be installed on a single personal computer owned by the licensee or under the control of the licensee plus one additional computer also owned, e. g.
Die Single-User Lizenz bedeutet, dass die Lizenz nur auf einem einzelnen Personal Computer von dem Lizenznehmer oder unter der Kontrolle des Lizenznehmers plus einem zusätzlichen Computer besaß auch, z.

Airbag Reseter works without additional computer and trough car OBD II connector can erase airbag sensor"crash data" or only fault memory.
Airbag Reseter-Arbeiten ohne zusätzliches Computer- und Abflussrinnenautoobd II Verbindungsstück können Airbag-Sensor„Unfallsdaten“ oder nur Störungsgedächtnis löschen.

By applying the bridged networking, the virtual machine appears to be an additional computer on the same physical Ethernet network.
Mit dem„Bridged Networking" scheint die virtuelle Maschine ein zusätzlicher Computer auf dem gleichen physischen Ethernet-Netzwerks des Hosts zu sein.

Audi-VW Airbag Reseter works without additional computer and trough car OBD II connector can erase airbag sensor"crash data" or only fault memory.
Audi-VW Airbag Reseter funktioniert ohne zusätzlichen Computer und der OBD II-Anschluss des Autos kann Airbag-Sensor"Crash-Daten" oder nur Fehlerspeicher löschen.

Once you set up the network and you are sure that the first computer is working correctly, you can add additional computers or devices.
Wenn Sie das Netzwerk einrichten und sicher sind, dass der erste Computer ordnungsgemäß funktioniert, können Sie weitere Computer oder Geräte hinzufügen.

The grandMA video software might be also installed on additional computers like laptops to use it as pre-visualization or control suite stations without any dongles in use.
Die grandMA video Software ist oft noch auf zusätzlichen Computers(Laptops usw.) installiert- zur Vorschau oder als Station ohne Dongle.

Hotel Eden offers 27 rooms equipped with bathroom, fridge, satellite TV, telephone, free WiFi internet access and an additional computer for hotel guests in the lobby.
Das Eden Hotel bietet Unterkunft in 27 Zimmern mit Bad, ausgestattet mit Kühlschrank, TV-Sat, Telefon, kostenlosem WiFi-Zugang sowie einem zusätzlichen Computerarbeitsplatz für die Gäste in der Hotellobby.

Connect this 16-port switch to a router and add up to fifteen additional computers or other Ethernet-based devices such as a printer, Network-Attached Storage(NAS).
Verbinden Sie diesen 16-Port-Switch mit einem Router und fügen Sie bis zu 15 zusätzliche Computer oder andere Ethernet-basierte Geräte, wie z.B.

If the HP Deskjet is already connected to your home network and installed on a network computer, for each additional computer you only need to install the HP Deskjet software.
Wenn der HP Deskjet bereits mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden und auf einem Netzwerkcomputer installiert ist, müssen Sie für jeden weiteren Computer nur die HP Deskjet Software installieren.

If no computers are displayed after installing BESTÂ on additional computers, the previous troubleshooting steps must be performed for each computer with BEST installed.
Wenn keine Rechner, nach der Installation des Endpoint Clients auf zusätzliche Rechner, angezeigt werden, müssen die vorherige Schritte auf jeden Rechner mit installierten Endpoint Client durchgeführt werden.

If you are installing your network printer for use with multiple computers on the network, insert the installation CD into each additional computer, and follow the instructions on the computer screen.
Zur Installation des Netzwerkdruckers für die Verwendung mit mehreren Computern im Netzwerk legen Sie die Installations-CD in jeden weiteren Computer ein und befolgen die Anweisungen auf dem Computerbildschirm.

If the HP Photosmart is already connected to a computer on a network, for each additional computer you must install the HP Photosmart Software.
Wenn der HP Photosmart bereits mit einem Computer in einem Netzwerk verbunden ist, müssen Sie für jeden weiteren Computer die HP Photosmart-Software installieren.

For every culpable violation of the contract that enables the use of the software and the user manual by third parties, the production of an unauthorized copy or the use of the software on additional computers, the customer shall pay damages to LuraTech in the amount of the license fees plus maintenance fees.
Für jeden schuldhaften vertragswidrigen Fall der Ermöglichung der Nutzung der Software und des Benutzerhandbuches durch Dritte, des Herstellens einer nichtgenehmigten Kopie oder der Nutzung der Software auf weiteren Rechnern hat der Kunde jeweils Schadensersatz an LuraTech in Höhe der Lizenzgebühren nebst Wartungsgebühren zu zahlen.