What is the translation of " ADDITIONAL COUNTRIES " in German?

• weitere Länder
• zusätzliche Länder
• weiteren Ländern
• zusätzlichen Ländern
• weiteren Länder
• weitere Staaten

Examples of using Additional countries in English and their translations into German

Expansion into four additional countries.
Expansion in vier weitere Länder.

Additional countries in Europe will take delivery of the new MAN in autumn.
Weitere Länder Europas bekommen den neuen MAN im Herbst des Jahres geliefert.

We have agencies in many additional countries.
In vielen weiteren Ländern haben wir Vertretungen.

Poland, additional countries after a successful pilot study Publications.
Polen, weitere Herkunftsländer nach erfolgreicher Pilotstudie Veröffentlichungen.

Similar measures are pending in additional countries such as India.
In weiteren Ländern(zum Beispiel Indien) stehen ähnliche Maßnahmen kurz bevor.

Additional countries are available if you have purchased additional map data.
Zusätzliche Länder sind verfügbar, wenn Sie zusätzliche Kartendaten erworben haben.

In 1994 these will be extended to cover additional countries and/or themes.
Sollen zusätzliche Länder und/oder Themenbereiche miteinbezogen werden.

Tmobile Overview Additional countries and roaming partners are constantly being added.
Tmobile Übersicht Weitere Länder und Roamingpartner kommen laufend hinzu.

That is why, at Prague, we will invite additional countries to join.
Das ist der Grund warum wir, in Prag, weitere Länder einladen werden beizutreten.

Three additional countries are members of the European Economic Area, though not the EU.
Drei weitere Länder sind Mitglied des Europäischen Wirtschaftsraums(EWR), allerdings nicht der EU.

We intend to expand this program to additional countries. Current Topics.
Dieses Programm soll auch auf weitere Länder ausgeweitet werden. Aktuelle Themen.

Gradual rollout in additional countries, except in the U.S. and Japan, will follow depending on certifications.
Die Einführung in weitere Länder erfolgt schrittweise, je nach Zertifizierung, ausgenommen sind die USA und Japan.

We're also beta testing Shopping ads in some additional countries.
Google Shopping befindet sich außerdem in einigen weiteren Ländern in der Betatestphase.

If you add dial-in numbers for additional countries, the dial-in numbers for all countries will change.
Wenn Sie Einwahlnummern für weitere Länder hinzufügen, ändern sich die Einwahlnummern für alle Länder..

When we have our official launch, Livescribe+ for Android will be available in additional countries.
Wenn wir unsere offizielle Start wird Livescribe für Android zur Verfügung stehen in weiteren Ländern.

Additional countries in the world are also expected to assume the low limit values in the coming years.
Auch ist damit zu rechnen, dass weitere Staaten in der Welt die niedrigen Grenzwerte in den nächsten Jahren übernehmen werden.

In 1999/2000, the Socrates programme will be open to three additional countries: Latvia, Lithuania and Estonia.
Wird das Programm Sokrates drei weiteren Ländern zugänglich gemacht: Lettland, Litauen und Estland.

The additional countries that the paysafecard team has in mind for the coming months are also very promising.
Sehr vielversprechend sind auch die weiteren Länder, die sich das paysafecard Team für die nächsten Monate vorgenommen hat.

Of respondents believe the European Union should not be enlarged to any additional countries the third answer option.
Der Befragten meinen, die Europäische Union sollte um keine weiteren Länder(die dritte Antwort) erweitert werden.

Additional countries which were assigned varying tax rates in the basic settings cannot be taken into consideration.
Zusätzliche Länder, mit ggf. zugewiesenen abweichenden Steuersätzen in den Grundeinstellungen, können nicht berücksichtigt werden.

We are looking forward to meeting more of the Diaverum team and auditing additional countries over the next years.”.
Wir freuen uns darauf, in den nächsten Jahren weitere Mitglieder des Diaverum-Teams kennenzulernen und zusätzliche Länder zu prüfen.

Five additional countries- Germany, Belgium, Latvia, Malta and Portugal- then asked to be part of the EU action IP/10/628.
Seither haben sich fünf weitere Länder- Belgien, Deutschland, Lettland, Malta und Portugal- der EU-Initiative angeschlossen IP/10/628.

The Commission has decided not to recommend the opening of negotiations with any additional countries at this stage.
Die Kommission hat beschlossen, zum gegenwärtigen Zeitpunkt keine Empfehlung zu geben, mit weiteren Ländern Verhandlungen aufzunehmen.

Since then, five additional countries- Germany, Belgium, Latvia, Malta and Portugal- asked to be part of the EU action IP/10/628.
Seither haben sich fünf weitere Länder- Belgien, Deutschland, Lettland, Malta und Portugal- der EU-Initiative angeschlossen IP/10/628.

This move will enable T-Systems to access the UK company's network platform so as to network its customers' locations in many, additional countries faster and in better quality.
Mit diesem Schritt kann T-Systems auf die Netzwerk-Plattform der Briten zugreifen, um die Standorte ihrer Kunden in vielen, zusätzlichen Ländern schneller und hochwertiger zu vernetzen.

The additional countries that would currently meet the test(Pakistan, Philippines and Ukraine) have been considered as a proxy.
Statt dessen wurden die Daten für die zusätzlichen Länder, die gegenwärtig die Prüfung bestehen würden(Pakistan, die Philippinen und die Ukraine), herangezogen.

There were further elections in 2004 and the Parliament now includes elected representatives from twelve additional countries amongst its members, but the representation of women remains more or less static.
Fanden zwar erneut Wahlen statt, aber obwohl seitdem gewählte Vertreter aus zwölf zusätzlichen Ländern dem Parlament angehören, ist der Frauenanteil mehr oder weniger stagniert.

Two additional countries-- Bulgaria and Romania-- have not yet concluded accession negotiations but were given the prospect of joining the EU in 2007.
Zwei weitere Länder( Bulgarien und Rumänien) haben die Beitrittsverhandlungen zwar noch nicht abgeschlossen, doch wurde ihnen ein EU-Beitritt im Jahr 2007 in Aussicht gestellt.

M arket uptake and revenue growth in additional countries for both the animal and the human health products will start to build as of Q4 2018.
Die Marktakzeptanz und das Umsatzwachstum in weiteren Ländern sowohl für die tierischen als auch für die menschlichen Gesundheitsprodukte werden ab dem vierten Quartal 2018 zunehmen.

Three additional countries(Norway, Iceland, Liechtenstein), although not officially part of the European Union, are signatories to the European Economic Area EEA.
Drei zusätzliche Länder(Norwegen, Eisland, Lichtenstein), auch wenn nicht offizieller Teil der Europäischen Union, sind Unterzeichner des europäischen Wirtschaftsraumes EEA.

How to use "additional countries" in an English sentence

Additional countries have adopted anti-corruption legislation.

Additional countries will follow shortly thereafter.

Additional countries have been added every year.

Additional countries are being considered for inclusion.

and additional countries from this week onwards.

Additional countries will be rolled out quarterly.

Additional countries are considering a similar commitment.

Additional countries come later in the summer.

These additional countries are not counted here.

Five additional countries were added in 2017.

How to use "weiteren ländern" in a German sentence

In weiteren Ländern wird die Zulassung geprüft.

Kosten für Anrufe aus weiteren Ländern variieren.

In etlichen weiteren Ländern wird über Reformen diskutiert.

Oktober in weiteren Ländern anzubieten“ sagt Tim Cook.

In allen weiteren Ländern werden aktuell noch Pilotanlagen umgesetzt.

Die Zusammenarbeit in weiteren Ländern ist in Vorbereitung.

Weiteren ländern der erde liegt, adelig ist.

Kooperatio­ nen mit Partnern in weiteren Ländern werden angestrebt.

Auch Untersuchungsergebnisse zu BRIC-Staaten und weiteren Ländern werden herangezogen.

Um weiteren Ländern den Zugriff auf die o.g.