Examples of using Additional databases in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
By 1993, six additional databases had been added.
Since January 2015 the portalWeb of Science gives you access to the following additional databases.
Über das Portal Web of Scienceerhalten Sie seit Januar 2015 Zugang zu den folgenden zusätzlichen Datenbanken.Additional databases and applications that are ODBC 3.0 compliant.
Weitere Datenbanken und Anwendungen mit Konformität zu ODBC 3.0.No interfaces, data mapping, or additional databases to maintain.
Keine Schnittstellen, Datenzuordnung oder zusätzliche Datenbanken, die verwaltet werden müssen.Additional databases for central storage of all available articles and vehicle data.
Zusätzliche Datenbanken zur zentralen Speicherung aller verfügbarer Artikel und Fahrzeugdaten.You do not need to purchase or support any additional databases to run CONTENTdm.
Sie müssen keine zusätzlichen Datenbanken erwerben oder unterstützen, um CONTENTdm ausführen zu können.SSL certificate, additional databases as well as fully customized to match your exact requirements.
SSL-Zertifikat, zusätzliche Datenbanken, etc. sowie komplett kundenspezifisch angepasst werden.JPA support has been added to the database layer, so there's support for 10 additional databases.
JPA Anbindung wurde auf Datenbank-Ebene hinzugefügt. Dadurch wird die Anbindung von mehr als 10 weiteren Datenbanken ermöglicht.Depending on the review topic, additional databases should be considered, e. g.
Abhängig von der zugrundeliegenden Thematik Ihres Reviews, sollten auch weitere Datenbanken in Betracht gezogen werden, z.B.You can find additional databases, references to cross-archive portals and special finding aids for film collections under"Other Search Systems.
Zusätzliche Datenbanken sowie Hinweise auf archivübergreifende Portale und spezielle Findmittel zu Filmbeständen finden Sie unter"Weitere Recherchesysteme.Versioning management originally runs via the engineering system without additional databases or"dumbed down" external lists.
Das Versionierungs-Management läuft originär über das Engineering-System, ohne zusätzliche Datenbanken oder„dumme“ externe Listen.Furthermore, on WRDS the following additional databases available: Bank Regulatory, Block Holders, CBOE index, CUSIP, DMEF Academic Data, Dow Jones, Fama French& Liquidity Factors, Federal Reserve Bank, PHLX, Penn World Tables, SEC Order Execution and TRACE.
Des SmartIntego can also be integrated into heterogeneous IT infrastructures via existing user interfaces at nogreat cost without the added complication of connecting through additional databases or software.
SmartIntego lässt sich ohne großen Aufwand auch in heterogene IT-Infrastrukturen unter existierende Bedienoberflächen einpassen-ohne aufwendige Anbindung über zusätzliche Datenbanken bzw. Software.For example, you must pay for backup services, additional databases, larger mailbox sizes, antivirus and anti-spam protection, and SSL certificates.
So must Du z.B. für Backups, zusätzliche Datenbanken, größere Postfachgrößen, Viren- und Spam-Schutz sowie SSL-Zertifikate extra zahlen.Altova announced the release of Version 2017 of its MissionKit desktop developer tools and server software products. This release delivers powerful new tools for development and data integration,including support for Apache Avro™ big data files, additional databases and drivers, two new XBRL specifications, a new way to build and process fillable PDF forms, and more.
Altova bringt Release-Version 2017 seiner MissionKit Desktop Developer Tools und Server-Software-Produkte heraus Diese Release bietet leistungsstarke neue Tools für Entwicklung und Datenintegration,darunter Unterstützung für Apache AvroTM-Dateien mit großen Datenmengen, zusätzliche Datenbanken und -treiber, zwei neue XBRL-Spezifikationen, eine neue Methode zur Erstellung und Verarbeitung ausfüllbarer PDF-Formulare und vieles mehr.Due to the risk of natural disasters,companies with vital databases tend to set up additional databases at some other geographically remote location e.g. LJUBLJANA- MARIBOR.
Wegen der Gefahren einer Naturkatastrophe,entscheiden sich Unternehmen ihre unternehmenskritische Daten zu schützen, indem sie zusätzliche Datenbanken auf anderen Standorten, die auch geographisch vom zentralen Speicherstandort entfernt sind(Beispiel: Ljubljana- Maribor).Oracle software installation on both servers- Installation of Trivadis-BasenvTM- Setup of the server-side listener and network configuration- Setup of the primary and standby database- Setup of the Data Guard configuration- Integration in the start/stop procedures- Functional checks and brief demonstration-Digital system documentation and quick reference(PDF)We can optionally integrate additional databases in Data Guard, configure a virtual IP address, or configure the monitoring functionality using our TVD-HA package.
Oracle Software-Installation auf beiden Servern- Installation von Trivadis-BasenvTM- Erstellen der serverseitigen Listener- und Netzwerkkonfiguration- Erstellen der Primär- und Standby-Datenbank- Erstellen der Data Guard Konfiguration- Einbinden in Start/Stop-Prozeduren- Funktionscheck und Kurzdemo- Systemdokumentation und Quickreferenz in digitaler Form(PDF)Optional binden wir zusätzliche Datenbanken in Data Guard ein, konfigurieren eine virtuelle IP-Adresse oder konfigurieren die Überwachung mittels unserem TVD-HA Package.Additional Database on SAP HANA or on Microsoft SQL for SAP Business One Cloud.
Zusätzliche Datenbank wahlweise auf SAP HANA oder Microsoft SQL für SAP Business One Cloud.In this case, Across will not overwrite existing databases, but merely create additional database.
Across überschreibt dabei keine vorhandene Note: This will require several additional database queries so do not use on weak systems.
Hinweis: Diese Funktion erfordert einige zusätzliche Datenbankzugriffe, also nicht auf schwachen Systemen einsetzen.With the Additional Database you can create additional clients(companies) in SAP Business One or use the database for other software solutions.
Mit der zusätzlichen Datenbank kannst du weitere Mandanten(Firmen) im SAP Business One anlegen oder die Within the licence OBI components are restricted to use the included Oracle database, an additional database and any number of flat files as data source.
Die Lizenz erlaubt die Benutzung der enthaltenen Oracle You can also define howlong you want the data to be stored and the additional database is rather lucid containing only four columns.
Darüber hinaus kann man selbst bestimmen, wie lange die Daten in der zusätzlichen Datenbank gespeichert werden sollen, welche mit nur vier Spalten ziemlich übersichtlich daher kommt.The LMS Pro offers support for an additional database- it is possible to use your own question database through our system.
LMS Pro bietet Unterstützung auch für eine zusätzliche Datenbank- Ihre eigene Fragendatenbank können Sie in unserem System benutzen.Additional database with a total of more than 7,000 available profiles of highly qualified managers related to interim management.
Zusätzlich Datenbank mit insgesamt über 7.000 verfügbaren Profilen hochqualifizierter Manager mit Interim Management Bezug.Subsequent steps followed in logical sequence,developing SAP HANA from an additional database into an integral application component.
Die nächsten Schritte wurden konsequent verfolgt undSAP HANA von der zusätzlichen Datenbank hin zum integralen Bestandteil der Applikationen entwickelt.Single Tenant Database: a special version of the multitenant database, at which to one container database only one additional database(and the Seed Database) can be attached.
Single Tenant Database: Eine spezielle Version der Multitenant Database,bei der in einer Container No additional database servers, web servers or central stations are required from Spacelabs.
Zusätzliche Datenbankserver, Webserver oder Zentralstationen von Spacelabs sind nicht erforderlich.
